ŹŹŹŹŹ ˜b‘č‚Ě‘qŒÉ ŹŹŹŹŹ



2/18
KYB–Ɛk‹U‘•‚̍\}‚Ş–ž‚ç‚Š‚ɁAu‘ĺb”F’č–ž‚˝‚ˇ‚Ě‚Í‚ť‚ŕ‚ť‚ŕ˘“ďvBŠO•”’˛¸ˆĎˆő‰ď‚Ě•ń‘‚Í‘gD‚Ž‚é‚Ý‚Ě•sł‚đ”F’či“úŒoXTECHj

g’k‡‚ĚŽŠŽĺ\‚ˇ‚ę‚΁ch ‰Ű’Ľ‹ŕŒ¸ŠzAŠg‘ĺ‚ցBŒöŽćˆĎiNHKj

“ú–{—ń“‡‚ސ^‚ń’†•Ó‚č‚Ő܂ę‹Č‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚闝—RA’m‚Á‚Ä‚˝HiŒť‘ăƒrƒWƒlƒXj

Žń“sŒ—‚Ě“S“š‚Í‚Č‚şá‚É‚ą‚ę‚قǎア‚Ě‚ŠHuŠÔˆř‚Ť‰^“]v‚Ě— Ž–îiŽ}‹v•Ű’B–çj

Œo’c˜A‚ĚŠwśĚ—pŽwj”pŽ~‚đŽó‚ŻAŒšÝ‹ĆŠE‘Ήž–͍őB”ź”‚ރXƒPƒWƒ…[ƒ‹ŒŠ’ź‚ľB‘Il‘O“|‚ľA‘Šú‚Éŕ–ž‰ďBƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ŒŠ’ź‚ľ‚Ɖń“š‚ľ‚˝Šé‹ĆiŒšÝ’ʐMj

Œö–ž“}‘Œđ•”‰ďAŒšÝ‹Ć’S‚˘ŽčŠm•Ű‚Ĺ’ńŒžBĐŠQŽž‹Ů‹}‘Ήž—Í‹­‰ť‚Č‚Ç5€–ځiŒšÝH‹Ćj

Žv‚˘o‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹ł‚Ś‚é“úXi“˝–źj

ƒRƒ“ƒTƒ‹‘ĺŽčAŽó’ŠJ‘ń‚Ĺ”­’ŽŇŽx‰‡‹Ć–ą‚ɏƏ€Bę–ĺ‘gDVÝ‚âlŢ‘‹­iŒšÝH‹Ćj

g‹x‰ÉŽć“ž ƒeƒŒƒ[ƒN‚đhBŒÜ—Ö’†‚̍ŹŽGŠÉ˜a‚ĹŒÄ‚Ń‚Š‚ŻiNHKj

‘ŒđČA`˜pHŽ–‚ĹICTŠˆ—pŠg‘ĺBƒP[ƒ\ƒ“–{‘̍H‚đ’ljÁACIM“ą“ü‚ŕ‰Á‘ŹiŒšÝH‹Ćj
19”N“x‚ɍ`˜p‚ĹICT“ą“ü‰Á‘ŹA–{‘̍H‚Ĺƒ‚ƒfƒ‹HŽ–‚đ‰ŽŔŽ{BCIM‚͏d—ÍŽŽ\‘˘‚ÉŠg‘ĺ‚ցiŒšÝŽY‹Ćj

ƒCƒ“ƒtƒ‰—AoŒă‚ŕŽű‰vc­•{AˆŰŽŠÇ—Šé‹Ć‚đŽx‰‡i“Ç”„j

­•{AŒš’z•¨ČƒGƒl–@‰üłˆÄ‚đŒˆ’čB’†‹K–Í”ńZ‘î‚ŕČƒGƒl‹`–ąiŒšÝH‹Ćj

”pšĐƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“•ö‰ó‚ĚŠëŒŻAŠ—LŽŇ‚Ć˜A—Žć‚ꂸ‰đ‘Ě‚É‹ę—śi‹ž“sj

“y’nŠî–{–@ŒŠ’ź‚ľ‚Ĺ•űŒüŤi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
‘ŒđČA“y’nŠî–{–@‰üł‚Ě•űŒüŤ’ńŽŚBŠ—LŽŇ•s–ž“y’n–â‘č‚Ĺ‘ÎôiŒšÝH‹Ćj

‹ó’†Œ ‚̉ېŁi“úŒoXTECHj

“ŠŽ‘’mŽŻ‚Č‚˘ŽáŽŇ‚ރ^[ƒQƒbƒgBuƒTƒuƒŠ[ƒXvˆŤ—p‚ĚŠŠ—UL‚Ş‚éi–ˆ“új

…“s‘ĺăA–éŠÔŒiŠĎ‚Ă‚­‚č15”N‚ĚŽć‚č‘g‚݁i“úŒoXTECHj

uƒNƒ‹[ƒY‘D‚Ĺ“ü‘‚ľŽ¸çHvŠO‘lA‰‚Ě”NŠÔ100l’´B‹ăB‚Ĺ‘S‘Ě7Š„i–ˆ“új

•sł‚Č—X‘—’˛¸‘O’ń‚Ĺƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹BŒú˜JČ‚Ě’Ŕ‹ŕ\‘˘“Œvi‹¤“Żj

ŒoĎ­ô‚đU‚č•Ô‚ę‚΁A–ŻŽĺ“}Žž‘ă‚́uˆŤ–˛v‚ĆŒž‚í‚ę‚ÄŽd•ű‚Č‚ľiűü‹´—mˆęj
ŽQlF‘Â‚Ě”­sŠz‚Ć”­sŽc‚i^ŽŔ‚đ–₤I ƒf[ƒ^‚Š‚猊‚é“ú–{j

‘ĺŠé‹Ć‚Š‚çV‹KŽ–‹Ć‚ސś‚Ü‚ę‚É‚­‚˘——R„ŸƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚đś‚Ýo‚ˇlŕ‚̍s“ŽŒ´‘ĽgVRAh‚Ƃ́HiBizZinej
ŽŠ—ĽŒ^lŕ‚̍s“ŽŒ´‘ĽVisioningAReflectionAAction
ƒ\ƒj[‚Ş“VËƒvƒƒOƒ‰ƒ}[‚đŠl“ž‚ľ‚˝uĹ‹­Ě—p–@v‚Ƃ́iƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj

Eę‚́u‹A‚č‚É‚­‚˘•ľˆÍ‹CvA‚ ‚Č‚˝‚Š‚ç‚ŕo‚Ä‚˘‚éHi“úŒoƒrƒWƒlƒXj


2/16,17
AŠˆ‚Í–{“–‚Ɂg”„‚čŽčŽsęhH@ƒ‹[ƒ‹”pŽ~‚ĹŒƒ•Ď‚ˇ‚éuAŠˆíüv‚Ě•KŸí—ށiV’ށj
uŒšÝv‚Í10”{‚Ě”„‚čŽčŽsęB

ƒuƒhƒE‚É‘ĹŒ‚ ‰Ę•¨‰¤‘‚Ě•ą“ŹA•œ‹ť–ÚŽw‚ˇ^”ő‚Ě”_‰ĆiŽR—zj@@ź“ú–{‹‰J‚É‚ć‚鉪ŽRŒ§“ŕ‚Ě”_—ѐ…ŽY‹Ć‚Ě”íŠQ‘Šz‚Í266‰­4600–œ‰~B

u“S“š”pŽ~vć‚č‰z‚ŚAkĐ‚Š‚ç8”NBŠâŽč‚ĚJRƒ[ƒJƒ‹ü‚ŞŽO—¤“S“š‚Ć‚ľ‚čďo”­‚ĚƒƒPić‚č‚ŕ‚́j

÷“‡‰ÎŽR‚Ě‘ĺ‹K–Í•Ź‰Î‚É‹¤’Ę‚Ě‘O‹ě‰ß’ö‚đ”­ŒŠ|ƒ}ƒOƒ}‚Í‚˛‚­ó•”‚Š‚ç•ŹoiŽY‘Œ¤j

‰^“]Č‚Ş‚Č‚˘ƒoƒXŒ^ŽÔ—źAŽŠ“Ž‰^“]‹Zp‚đ“ú–{‚ŏ‰‚ß‚ÄŽŔŘŽŔŒąBĂ‰ŞŒ§‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgi“úŒoj

â“š‚É‚ ‚éuŠŰ‚˘ƒŠƒ“ƒOv@‚ť‚Ě–Ú“I‚Ƃ́HiƒEƒFƒU[ƒjƒ…[ƒXj

ŒÜ—֐…ă‹Ł‹ZŽ{Ý‚̓eƒXƒg‘ĺ‰ď‚ÉŒü‚Żi’ť—Ś7Š„’´i“úŒoXTECHj

ƒpƒuƒRƒ
E
“sŽsÄśŽ”őŒv‰ć‚Ě‹ćˆć“ŕ‚É‚¨‚Ż‚é“sŽs‚̍Đś‚É•K—v‚ČŽ–‹Ć‚đ’č‚߂鍐ŽŚˆÄ‚ɂ‚˘‚ĈӌŠ•ĺW
@
E“sŽsÄś“Á•Ę‘[’u–@Ž{s—ß‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鐭—߈ċy‚Ń–ŻŠÔ“sŽsŠJ”­‚̐„i‚ÉŠÖ‚ˇ‚é“Á•Ę‘[’u–@Ž{s—ß‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鐭—߈Ăɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW

ƒŒƒIƒpƒŒƒX‚Ě—ZŽ‘ŽŔ‘ԁAˆęÄ’˛¸‚ցB‹ŕ—Z’ĄAŽ{H•s—Ç–â‘č„‚čiŽžŽ–j

‰J˜R‚čC—‚ÉŽ¸”s‚ľ‚ÄŮ”ť‚ÉŽ‚żž‚Ü‚ę‚éi“úŒoXTECHj
ƒTƒbƒVŽć•t‚Ż‚Ě–â‘č

2/19‚ɁA–ƐkŢ—ż‹y‚ѐ§U•”Ţ‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠO•”—LŽŻŽŇˆĎˆő‰ďi‘ć3‰ńj‚đŠJĂ`KYB“™‚É‚ć‚鎖ˆÄ“™‚ĚŒ´ˆö‹†–ž‚ĚŒŸŘ‹y‚Ń•ńˆÄ‚Ě•űŒüŤ“™‚đ‹c˜_i‘ŒđČj

uŒš’z•¨‚ĚƒGƒlƒ‹ƒM[Á””\‚ĚŒüă‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–@—Ľ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚é–@—ĽˆÄv‚đŠt‹cŒˆ’č`ƒpƒŠ‹Ś’č‚Ě–Ú•W’BŹ‚ÉŒü‚ŻČƒGƒl‘΍ô‹­‰ťi‘ŒđČj

u–Ř‘˘ć“ąƒvƒƒWƒFƒNƒg2018v‘ć2‰ńE‘ć3‰ńĚ‘đƒvƒƒWƒFƒNƒgŒˆ’či‘ŒđČj

’n‰żLOOKƒŒƒ|[ƒg`Žĺ—v“sŽs‚Ě’n‰ż‚Í97%‚Ě’n‹ć‚ŏ㏸Šî’˛i‘ŒđČj

™_ŒËƒƒŠƒPƒ“ƒp[ƒN‚̐l‹Cƒ‚ƒjƒ…ƒƒ“ƒguBE KOBEv2”N‚ŕ‚˝‚¸C—‚ցB‚ć‚ś“o‚ç‚ę‚Ä‹T—ôi_ŒËj

’Ľ—pH–â‘čA’‡ŮˆĎ\‚ľ“ü‚ę•s‰Â”đŠŘ‘“Ž‚Š‚¸A‘΍R‘[’u‚ŕŒťŽŔ–Ą|“úŠŘŠO‘Š‰ď’kiŽžŽ–j
V“ú“SZ‹ŕ‚ĚŽ‘ŽY”„‹pŽč‘ą‚Ť‚đéŒži‹¤“Żj
u’Ľ—pŮ”ťv‚ĚŒ´‘¤AV“ú“SZ‹ŕ‚ÉŠ””„‹pŽč‘ą‚Ť‚đ“`’BiNHKj
@ 
“VcŽÓß”­ŒžuR‹c‚Č‚Š‚Á‚˝vŠO‘Š‰ď’k‚ũ؍‘­•{iŽžŽ–j
‹c’ˇ”­ŒžuŽc”O‚Ć“`‚Ś‚˝vB‰Í–ěŠO‘ŠAŠŘ‘ƒRƒƒ“ƒg‚É”˝˜_i‹¤“Żj
ŽQlFŠŘ‘‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‰Í–ěŠO‘Š”­Œž—vŽ|iŽžŽ–j
 
‘ĺ‰R‚ރoƒŒ‚˝ŠŘ‘‘‰ď‹c’ˇB‚Č‚şŠŘ‘‚Í“Vc•ŽJ‚đŒJ‚č•Ô‚ˇ‚Ě‚ŠHi‰Š•ś—Yj@@ˆę‚‚̗v‹‚ɉž‚ś‚ę‚΁A‚ť‚ę‚đŠůŹŽ–ŽŔ‚Ć‚ľ‚Ä‚ł‚ç‚Č‚é—v‹‚đ‚ľ‚Ä‚­‚é‚Ě‚ŞŠŘ‘‚Ć‚˘‚¤‘‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚đA“ú–{l‚Í–Y‚ę‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Ü‚š‚ńB
@
E ŠŘ‘‚ĚŽˇX‚Č“ú–{”ᔝ ŽáŽŇ‚˝‚ż‚Ɂu”˝“úƒtƒFƒCƒNv‚đü‚荾‚Ţ”wŒiiƒ|ƒXƒgj
E–k’Š‘N‚ŞŠŘ‘‚Ɂu‘Γú‹¤“Źv‚đŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚闝—Ri^•Çş•vj

E ’Ŕ‹ŕ‚̉şU‚ę‰ń”đ‚ŠBŒú˜JČA–ˆŒŽ‹Î˜J“Œv‚ĚŽč–@•ĎXB‘OŽń‘Š”鏑ŠŻ‚͈ł—͔ےči“úŒoj
EŒúś˜J“­Č‚Ě“Œv•sł‚ĹŽqˆç‚Т‘Ń‚ŕƒ_ƒ[ƒW[–ń14–œl‚É–ń3,100‰~‚Ş•Ľ‚í‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘i“Ą“cF“Tj

î•ńƒVƒXƒeƒ€’˛’BˆęŒł‰ťŒo”ďíŒ¸‘_‚¤|­•{iŽžŽ–j


2/15
ŽŠ‘RĐŠQ‚Ě‘šŽ¸25’›‰~B18”N˘ŠEŒoĎA‰ˇ’g‰ťƒŠƒXƒNŽw“Ei“Œ‹žj

ŠÖ‹ó˜A—‹´‚Ě‹´Œ…2ŠîÝ’uA‘ä•—‘O‚Ć‚Ů‚Ú“Ż‚ś‚Ɂi“Ç”„j

•˝Ź30”N7ŒŽ‹‰JA•˝Ź30”N–kŠC“š’_U“Œ•”’nk‚É‚¨‚˘‚ÄŠˆ“Ž‚ľ‚˝TEC-FORCE 21’c‘Ě‚É•\˛ói‘ŒđČj

•Ÿˆę2†‹@u”R—żƒfƒuƒŠvÚG’˛¸iNHKj
—n—Z”R—żŽ‚żă‚°A7ƒ–Š‚Ɂ2†‹@‚Ě“ŕ•”’˛¸iŽžŽ–j

2/19‚ɁA‘ć2‰ńuŒšÝŒťę‚Ĺ“­‚­lX‚ĚŒÖ‚čE–Ł—́E‚â‚č‚Ş‚˘ŒŸ“˘ˆĎˆő‰ďv‚đŠJĂi‘ŒđČj

Œšę˜AA•Ä‘‚É’˛¸’c”hŒ­BŒšÝEl‚̏ˆ‹ö‚ĚŽŔ‘Ô”cˆŹ‚ցiŒšÝH‹Ćj
•Ä‘‚É’˛¸’c”hŒ­BŒšę˜AAˆ‹ö‰ü‘P‚ÖŽŔ‘Ô”cˆŹiŒšÝ’ʐMj

ŒšÝ•Ş–ě‚Ĺ“­‚­ŠO‘l‘‰ÁB“Á’čŠˆ“Ž‚Í18”N––4,333lA‹Z”\ŽŔKś4.6–œl‚É‘‰ÁiŒšÝŽY‹Ćj

2/19‚ɁA“sŽs‚Ě‘˝—lŤ‚ĆƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚Ě‘no‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍧’k‰ď‚đŠJĂi‘ŒđČj

V‹Zp“ą“ü‚ĚŒťęŽŽs‚ÉŽć‚č‘g‚Ţ’n•űŽŠŽĄ‘Ě‚ĆŠé‹Ć“™‚đ•ĺW`ƒCƒ“ƒtƒ‰ˆŰŽŠÇ—‚ւ̐V‹Zp‚Ě“ą“üi‘ŒđČj

uƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒO‹ZpAAR‹Zp“™‚đ—p‚˘‚˝œáě‹Ć‚ĚŒř—Ś‰ť‚ÉŠń—^‚ˇ‚é‹Zpv‚Ě‹Zp‘I’čŒ‹‰Ęi‘ŒđČj

–œ”ŽŒšÝ”ďA‰ŒvăAu–˛FvŽ”ő‚É57‰­‰~B‘ĺăŽs19”N“x—\ŽZˆÄi–ˆ“új

ˆř‰z‚ľ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘l‘ąo‚ĚƒƒPiFNNj

ŽoŽ•Ž–Œ‚Ĺ“|ŽY‚ľ‚˝ƒqƒ…[ƒU[ŒłŽĐ’ˇ‚Ě–]‚ށuŽ€‚É‚´‚܁viŹ“ˆij

ƒGƒAƒoƒXA’´‘ĺŒ^‹@A380‚̐śŽY‘Ĺ‚żŘ‚č”­•\iAFP-ŽžŽ–j

ˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚ŚŽ‘ŽY‚ĚŒť‹ŕ‰ťŒx’Ľ—pH‘i×‚ĹŒ´‘¤iŽžŽ–j

ˆÔˆŔ•w„‚é”­Œž“P‰ń‹‘”ہBŠŘ‘A‹­dŽp¨‚ĚˆŤzŠÂi“úŒoj

•Ä‘‚Ş–k’Š‘N‚É•s‰ÂNéŒžĚ‘đ‚đ‘Őfi‹¤“Żj

u‚â‚Á‚Š‚˘‚ȗאlvŠŘ‘‚ĚƒgƒŠƒZƒci‰Í“Œ“N•vj

“ú–{‚Ě’|“‡—Ě—LŒ ‚Ćƒjƒzƒ“ƒAƒVƒJiFNNj

Ž–ŽŔă‚́uŠŘ“úFTAv‰Á‘Ź‚ŠcCPTPP‰Á–ż‘‚Ć‹Ś‹c‚ցi’†‰›“ú•ńj

ƒ‹ƒm[A‘ĺ•Œ¸‰vB“úŽY‚Ě—˜‰vvŒŁ45.9%Œ¸i–ˆ“új

ŠŻ“@ˆÓŒü‚ĹŒŠ’ź‚ľ‚ŠBŒú˜JČ‹Î˜J“Œv‚ĚŽč–@i‹¤“Żj
’Ŕ‹ŕăU‚ę‚ÍŠŻ“@ˆÓŒüH@”鏑ŠŻ‚Ş–â‘č’ń‹Niź“ú–{j
Œú˜JČŕ–ž‚Í2015”N3ŒŽ––B‹Î˜J“ŒvAŽń‘Š”鏑ŠŻ‚Ɂi‹¤“Żj

ŽŔŽż’Ŕ‹ŕ‚Ş‚ ‚Ô‚č‚ž‚ˇuƒAƒxƒmƒ~ƒNƒX‚̐ł‚ľ‚łvi‚‹´—mˆęj

ŒÂlŽ–‹ĆŽĺA“y’n‚Č‚ÇłŒp‚ľ‚₡‚­B‘Š‘ą‘ˆ‚˘–h‚Ži“úŒoj

5•Ş‚Ĺ‚í‚Š‚éIVREAREMR‚Ěˆá‚˘I‚ť‚ľ‚ÄSREXR‚Ƃ́HiVR insidej


2/14
KYB•słAŽó’‚ ‚č‚Ť‚̍Hę‰^‰cB’˛¸Œ‹‰Ę‚đŒö•\AÔŽš—\‘zŠg‘ĺ‚ցi‹¤“Żj

ŒšÝ‹Z”\ŽŇ‚Ě”\—Í•]‰żA‰ß‹Ž‚ĚŒoŒą‚ÉŒo—đŘ–žŠˆ—pB‘ŒđČ‚ŞŽwjiŒšÝ’ʐMj
‘ŒđČAƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€Šˆ—pu”\—Í•]‰ż§“xvŽwjˆÄB‹ĆŠE‹¤’Ęƒ‹[ƒ‹–žŽŚiŒšÝH‹Ćj
‹Z”\ŽŇ‚Ě”\—Í•]‰żA‰ß‹Ž‚ĚŒo—đ‚ŕ‘ÎŰ‚Éi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
ŽQlFŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€iŒšÝ‹ĆU‹ťŠî‹ŕj

‘SŒšAŠO‘l˜J“­ŽŇŽó‚Ż“ü‚ę‚ʼnďˆő’˛¸Œ‹‰ĘB“Á’č‹Z”\1†uŠˆ—p‚ľ‚˝‚˘v‚Í18%iŒšÝH‹Ćj
“Á’č‹Z”\1†Šˆ—pˆÓŒü‚Í2Š„B‘SŒš‚̉ďˆőŠO‘l˜J“­ŽŇŽŔ‘Ô’˛¸BV–@lÝ—§‚É‚ç‚ݑΉžŒŸ“˘iŒšÝŽY‹Ćj

ŒšÝ‹Ćî•ńŠÇ—ƒZƒ“ƒ^[iCIICjAŒšÝ‹Ć‚ĚŒo‰c•ŞÍ17”N“x”Ĺ‚đŒö•\BŽŠŒČŽ‘–{”ä—Ś‚މߋŽĹ‚30%‘äiŒšÝH‹Ćj

‘ŒđČAƒsƒ…ƒAŒ^CMAŒš’zE“y–Ř‹¤’Ę‚Ěl‚Ś•űŽ—Bˆá‚˘‚đÚ×ŒŸ“˘A19”N“x‚ÉŽwjBiŒšÝH‹Ćj

“Œ‹žE‘ĺ“c‹ćAŠ—Š—üA19”N“x‘X‚ɐŽ”őŽĺ‘̐ݗ§‚ցB—\ŽZˆÄ‚ÉŒo”ďŒvăiŒšÝH‹Ćj

Œđ’Ę‚ĚáŠQŽŇŠ„ˆřAIC‰ť‚ß‚´‚ˇB–ˆ‰ń‚ĚŽč’ ’ńŽŚ•s—v‚Ɂi’Š“új

•Ÿ“‡‚ĚŒ´”­ƒfƒuƒŠuŽć‚čo‚š‚évB“Œ“dA2†‹@‚ŐćsŽŔŽ{‚̉”\Ťi‹¤“Żj

‹ă“dAŒşŠCŒ´”­2†‹@‚Ě”p˜F‚đŒˆ’čiNHKj

ŒÜ—ÖŒü‚Żg3‘ĺƒAƒŠ[ƒih‚ĚŒťę‘ĺ‹l‚߁i“úŒoXTECHj

ITdŕA’Ŕ‘ÝŽćˆř‚̏‘–Ę‚Ě“dŽq‰ť‚ŎЉďŽŔŒąiRCj

ƒŒƒIƒpƒŒƒX‚đ‘Ň‚żŽó‚Ż‚éC—…ęA—\‘z‚ł‚ę‚é‹óŽş‘‚â‘O•Ľ‚˘Œ_–ń‚Ě•Ô‹ŕ‚Ě‘ĹŒ‚iƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj

ŽoŽ•Ž–Œ‚Ĺ“|ŽY‚ľ‚˝ƒqƒ…[ƒU[ŒłŽĐ’ˇ‚Ě–]‚ށuŽ€‚É‚´‚܁vi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

š‘SŽ÷Ž‰“d’rA‚‚˘‚É—ĘŽY‚ցi“úŒoXTECHj

ŠŘ‘‘‰ď‹c’ˇA“ú–{‚̍R‹c‚ɁuŽÓ‚鎖ˆÄ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘v“Vc‚ɎӍߋ‚ß‚é”­ŒžiYONHAj
ŠŘ‘‹c’ˇ‚Ş g•Ă‰ş‚̮Ӎ߁h”­Œž‚Ě“P‰ń‚đ‹‘”ŰBŠŘ‘‚͏ş˜a“VcPŒ‚uˆâ•¨v3“_‚𕜉ťŕ‚Ć‚ľ‚Ä“o˜^‚ľ‚Ä‚˘‚éiFNNj
ŽQlF“Vc‚́uí”ĆŽĺ”Ć‚Ě‘§Žqv•Ä’ʐMŽĐ‚ŞŠŘ‘‹c’ˇ‰šşŒö•\iŽžŽ–j

EƒS[ƒ“”퍐A•ŮŒěl‚đu–łßż•‰lvO’†“Őˆę˜YŽ‚ɁiŽYŒoj
Eƒ‹ƒm[AƒS[ƒ“”퍐‚̍‚Šz•ńV”F‚ß‚¸BŽ¸‚¤Œ —˜Ĺ‘ĺ37‰­‰~‚Ši‹¤“Żj
ŽQlF2019ƒuƒ‰ƒ“ƒh•Ę•ÄŽŠ“ŽŽÔM—ŠŤƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOB‘O”N10ˆĘ‚Ě“úŽY‚Í15ˆĘ‚ɁiŽžŽ–j

u“ú–{‚ĚˆŔ’čAŰ—§‚vAƒWƒ€EƒIƒj[ƒ‹Ž‚ŞĚŽ^iŽžŽ–j

uŕ•z‚Ş‚˘‚ç‚Č‚˘vŽĐ‰ď‚Ć‚Č‚Á‚˝’†‘A‚ť‚ĚŽŔ‘Ԃ́i47NEWSj

ƒCƒ“ƒtƒ‹Š´ő‚ŏo‹Î’âŽ~–˝—߁A”[“ž‚˘‚Š‚¸Œö‹x‹‚ß‚éŽĐˆői™–{ˆę—Tj


2/13
•s“ŽŽY‹ĆŽŇ‚ɏ‰‚̍s­ˆ•ŞƒVƒFƒAƒnƒEƒX•sł—ZŽ‘|‘ŒđČiŽžŽ–j

ŒšÝHŽ–Žó’“Ž‘Ô“Œv’˛¸•ńi•˝Ź30”N12ŒŽ•ŞEŠm•ńj
ŒšÝHŽ–Žó’“Ž‘Ô“Œv’˛¸•ńi•˝Ź30”NŒv•Şj
i‘ŒđČj

ç—tŽsAu—\ŽZ‚Ě•œŒłvB‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ—}§‚ľ‚Ä‚˘‚˝Ž–‹Ć‚Ě‚¤‚żA“Á‚ÉŽs–ŻśŠˆ‚É–§’…‚ľ‚˝•Ş–ě‚ɂ‚˘‚ÄŽ–‹Ć”ď‚đ‘Šzi“úŠ§ŒšÝj

‘ŒđČE‘–ąČAŽŠŽĄ‘Ě‚ÉŒJ‚č‰z‚ľ§“xŠˆ—p“O’ę‚đ—vżB”N“x––‘Ň‚˝‚¸Žč‘ą‚Ť‚điŒšÝH‹Ćj
ŽŠŽĄ‘̂́uŒJ‰zŠˆ—pv“O’ę‚ցA‘–ąE‘Œđ˜A–ź‚ĹˆŮ—á‚Ě’Ę’mB”N“x––‘Ň‚˝‚¸‚É’ź‹ß‹c‰ď‘Ήž‚điŒšÝŽY‹Ćj
u‘Ź‚â‚Š‚ČŒJ‰zŽč‘ą‚Ť‚Ě“O’ę‚É‚ć‚錚Ý‹Ć‚Ě“Kł‚Č˜J“­ŠÂ‹Ť‚ĚŠm•Ű‚ɂ‚˘‚āv‚đ“s“š•{Œ§E­—ߎs‚É”­oB
“Kł‚ȍHŠúÝ’č‚ցAu‘Ź‚â‚Š‚ČŒJ‰zv“O’ęB‘ŒđČAŽŠŽĄ‘̂̑Ήž‘ŁiiŒšÝ’ʐMj

19”N“x’n•űŕ­Œv‰ćAŽŠŽĄ‘ĚŒö‹¤Ž–‹Ć”ď‚Í12.0%‘iŒšÝH‹Ćj
’ʏíŽűŽx•Ş‚̍Ώo‘Šz89’›5,930‰­‰~B“ŠŽ‘“IŒo”ď‚Í‘O”N“x”ä12.0%‘‚Ě13’›153‰­‰~B
ŽŠŽĄ‘Ě‚ĚŒö‹¤Ž–‹Ć”ď‚́A‘ŒÉ•â••‰’S‹ŕ‚𔺂í‚Č‚˘ŽŠŽĄ‘Ě’P“ĆŽ–‹Ć‚Ş6’›1.076‰­‰~A
‘’źŠŽ–‹Ć‚Ö‚Ě•‰’S‹ŕ‚Ş6,368‰­‰~A
‘ŒÉ•â•Ž–‹Ć‚Ş19.5%‘‚Ě6’›2,709‰­‰~
’n•űÂ‚É‚ć‚é“Á•ĘŽ–‹Ć”ď‚Í10.7%‘‚Ě3’›3,186‰­‰~B

ŽžŠÔŠO˜J“­A‰ďˆő‚Ě76%‚Ş”N360ŽžŠÔˆČ‰şB‘O”N‚Ć‚Ů‚Ú“Ż…€B”­’ŽŇ‚ɏˆ‹ö‰ü‘P‘΍ô‚đ—v–]B‘S‘’†ŹŒšÝ‹Ć‹Ś‰ďiŒšÝH‹Ćj

L‚Ş‚ęI—ŤŠˆ–ô‚̗ցB2/8‚ɍ‘ŒđČ‚Ş‘S‘‘ĺ‰ďi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

2/13‚ɁAuCM•űŽŽiƒsƒ…ƒAŒ^j‚̐§“x“I˜g‘g‚Ý‚ÉŠÖ‚ˇ‚錟“˘‰ďvi‘ć‚S‰ńj‚đŠJĂ`’n•űŒö‹¤’c‘Ě‚đ‘z’č‚ľ‚˝Œö‹¤”­’ŽŇ‚Ş—˜—p‚ľ‚₡‚˘Žd‘g‚݂ɂ‚˘‚ÄŒŸ“˘i‘ŒđČj

’†•”Ž”ő‹Ç’†•”‹ZpŽ––ąŠA’†‚śuŒ¸Đƒ`[ƒ€v‚ĆˆÓŒŠŒđŠˇ‰ďB’nˆć‚Ö‚ĚvŒŁ‚đ‹‚ß‚éiŒšÝ’ʐMj

ŠÖ‹ó˜A—‹´A‹´Œ…‚̐ݒuŠJŽnBd‚ł790ƒgƒ“A‘ĺŒ^ƒNƒŒ[ƒ“‘D‚ł‚čă‚°iAviationj
‹´Œ…‚ť‚ë‚čAŠÖ‹ó˜A—‹´HŽ–ŠJŽniŽYŒoj

ŒăŒp‘gDA“ŕŠt•{ŠO‹ÇˆÄ‚ŕ21”N“xˆČ~‚Ě•œ‹ť’Ą|­•{E—^“}iŽžŽ–j

‹ĆŽŇ‘¤‚É‚ŕŒž‚˘•Ş‚ށc‘ĺăŽs…“šHŽ–‚Łu•sł‚đ‚ľ‚˝‹ĆŽŇv–ń300ŽĐ‚đ‘ĺ—ʏˆ•Ş‚ցiƒJƒ“ƒeƒŒj

“ŕqƒtƒFƒŠ[ERORO‘D‚ĚŠˆŤ‰ť‚ÉŒü‚Ż‚ăn[ƒhEƒ\ƒtƒg„i@`ŠCŽ–‹ÇE`˜p‹Ç‚Ş‹Ś—́i‘ŒđČj

“ŒŠC“šüu‘ş‰ŞV‰wv\‘zA“Ą‘ň[‘ĺ‘DŠÔ‚É•‚ăi“Œ—mŒoĎj

JR–kŠC“šŽĐ’ˇug‚̏ä‚É‚ ‚Á‚˝Žć‚č‘g‚݁vB‹ę“÷‚ĚŠĎŒő—ńŽÔAJR“ŒE“Œ‹}‚Š‚çŽÔ—źƒŒƒ“ƒ^ƒ‹i“úŒoƒrƒWƒlƒXj

‰ş…“š‚Ö‚ĚŽ†ƒIƒ€ƒcŽó“üŽŔŒť‚ÉŒü‚Ż‚˝˜A—‰ď‹c‚Ö‚ĚŽQ‰ÁŽŇ•ĺWB3/5‚ɘA—‰ď‹ci‘ŒđČj

“\‚é‚ž‚Ż‚ĹƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚ލ‚•iŽż‰ťA…‚đŠÜ‚Ü‚š‚˝“]—p‰Â”\ƒV[ƒgi“úŒoXTECHj

čۂ̉Y‚Ěƒgƒ“ƒlƒ‹ƒ‹[ƒgAg‘ć4ˆÄh‚ĹŒˆ’…‚Ši“úŒoXTECHj

ŽŠ“Ž‰^“]ŽÔ—ź‚ރjƒ…[ƒ^ƒEƒ“‚ĚˆÚ“Ž‚Ě‘Ť‚đŽx‚Ś‚é`‘˝–€ŽsAŽO–ŘŽs‚ĹŽŔŘŽŔŒąi‘ŒđČj

‘ć3‰ń@ći“I‚Ü‚ż‚Ă‚­‚čƒVƒeƒBƒRƒ“ƒy•\˛ŽŽi‘ŒđČj

‹Œ“séŽs–Ż‰ďŠŮ‰đ‘̂Ɂu‘Ň‚Á‚˝vAƒCƒRƒ‚ƒX‚Ş’âŽ~ŠŠBŒĚ‹e’|´ŒPŽÝŒvAƒƒ^ƒ{ƒŠƒYƒ€‘ă•\ěiź“ú–{j

‹Œ38đ”F’čŒš•¨‚đ‹~ĎA–h‰ÎE”đ“ď‹K’č‚Ş•Ď‚í‚éi“úŒoXTECHj

ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚ĆƒfƒBƒXƒvƒŒ[‚đ“ŕ‘ ‚ľ‚˝‹ži“úŒoXTECHj

uƒ^ƒ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“v‚âuˆę”ĘŽĐ’c–@lv‚đŽg‚Á‚˝‘Š‘ąĹ‘΍ô‚͍ĄŒă‚Ç‚¤‚Č‚éHizaij

‘ĺă•{Žs‚ŞIRŠî–{\‘zˆÄA3ŒŽ––‚ɃRƒ“ƒZƒvƒgŒö•ĺB‘‰„‚×100–œ‡uiŒšÝ’ʐMj
ŒoĎ”g‹yŒř‰ĘA”N7,600‰­‰~IR—U’v‚ĹŠî–{\‘zˆÄ|‘ĺă•{AŽsiŽžŽ–j

š…’†ƒhƒ[ƒ“‚Ş‘BACES‚ĹŠ´‚ś‚˝’†‘Šé‹Ć‚Ě‹­‚łi“úŒoXTECHj



2/12
˜A‹x–ž‚ŻA‘ž•˝—m‘¤‚͐°‚ę‚é‚Ş“€Œ‹’ˆÓitenkij

Ć–ž“”‘ă‰đ–ń–Y‚ęAĺ‘äŽs‚Ě‹Šz‘šŽ¸B‹ĆŽŇ”C‚šƒ`ƒFƒbƒN‘Ó‚éi‰Í–kj

‰~ŠŠ‚ČŽ{HŠm•Ű‚֐V‚˝‚Č‘ÎôAˆę•”‚Ĺ”­’“–‰‚Š‚猊ĎŠˆ—pB—]—TŠúŠÔ‚đŒ´‘Ľ‰ť‚ľăŒŔŠÉ˜aB‘ŒđČ’Ę’miŒšÝŽY‹Ćj
‰~ŠŠ‚ČŽ{HŠm•Ű‚ÖŽŔŒřŽ{ôB‹­čՉť“ŠŽ‘A’…ŽŔ‚ÉŽˇsB‘ŒđČiŒšÝ’ʐMj
‘ŒđČA‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ô‚ĹŽ{HŠm•ŰôBŒŠĎ‘Šˆ—p‚ľ—\’艿ŠiÝ’čA—]—TŠúŠÔ‚ŕŒ´‘Ľ‰ťiŒšÝH‹Ćj

ˆ¤•QŒ§Aź“ú–{‹‰J‚Ě“y–Ř”íŠQ275‰­—]iNHKj

“yť‚É–„‚ŕ‚ę‚˝W—Ž‚đ‰F’ˆ‚Š‚ç”­ŒŠAu‚ž‚˘‚ż2†v‚Ě–hĐ—́i“úŒoXTECHj

–k‹ăBŽs‚ŞŠë‚Č‚˘ŽÎ–ĘŽsŠX’n‚đŽsŠX‰ť’˛Ž‹ćˆć‚Ɂi“úŒoXTECHj

•ŸˆęAě‹ĆŠÂ‹Ť‚̉ü‘Pi‚ށ‘‚Ś‚鉘ő…ƒ^ƒ“ƒNiŽžŽ–j

E‘ŒđČAŽŠŽĄ‘Ě‚ĚƒCƒ“ƒtƒ‰ƒƒ“ƒeV‹Zp“ą“üŽx‰‡B„iˆĎÝ—§A19”NH‚ÉŽčˆřˆÄěŹŒšÝH‹Ćj
E‰‚ĚŽŔ–ąŽŇƒtƒH[ƒ‰ƒ€Aƒƒ“ƒe‹ZpŒüă}‚éBƒCƒ“ƒtƒ‰ƒƒ“ƒe‘–Ż‰ď‹c‚Ć‹ăBŽ”ő‹ÇiŒšÝ’ʐMj

‰Ą•lŽs‰c’n‰ş“S‰„LA2030”NŠJ‹Ć‚Ĺ‚ŕ‚ ‚܂莞ŠÔ‚Ş‚Č‚˘——RiŽ}‹v•Ű’B–çj

’†‘‚މď‹cę‚‚­‚Á‚Ä‚­‚ę‚˝‚ށc“‡‘u“d‹C‘ă•Ľ‚Ś‚Č‚˘vi’Š“új

ƒXƒ}[ƒgƒVƒeƒBAŠé‹ĆEŽŠŽĄ‘Ě’ńˆÄ‚đŒö•\i’n•űŒšÝę–宏‚̉ďj

Vh‹ćA‘ĺ‹K–ÍŒš•¨‘ÎŰ‚ÉŽ–‘O‹Ś‹c§“x“ą“ü‚ցBƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ŠX‚Ă‚­‚č‚ŁiŒšÝH‹Ćj

‹ó‚Ť‰Ć’n–‚ĚŽž‘ău‚ŕ‚¤ƒ^ƒƒ}ƒ“‚Í–@—Ľ‚Ĺ‹ÖŽ~‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éviĺ~Žij

g”š”ƒ‚˘h‚Š‚çg”šŠŠ‚čh‚ցB’†‘lŠĎŒő‹q‚ރXƒL[ę‚ÉŽE“žiFNNj

•Ÿ‰ŞE–öěA‚ł‚°‚ŕ‚ń„‚čŽn‚Ü‚éiNHKj

u‘S‘‚Ě—é–Ř‚ł‚ń•‚Ż‚āv ”­Ë’ng—é–؉Ž•~h‚ޏÁ–ĹŠë‹@IHiMBSj

–k’Š‘N‚ŞŠŘ‘‚Ɂu‘Γú‹¤“Źv‚đŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚闝—Riƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj
ŽQlF
EŠŘ‘‘¤AŠJéH‹Ć’c’n‚̍ĩJ—v‹i‹¤“Żj
EICBM•úŠü‚ĆŠjŽ{Ý”pŠü‚ĹŽč‘Ĺ‚ż‚ŠiŽžŽ–j

Žń‘Š‚Ě–ŻŽĺ­Œ uˆŤ–˛v”­ŒžAŽ}–쎁”˝˜_uŽŠŽEŽŇ‚ށcvi’Š“új
‚˘‚‚̐˘‚ŕAlŒűŒ¸­{AIŽĐ‰ď‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA—v‚ç‚Č‚˘‚̂́u‘Ś’f‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘vEuŽŔs—Í‚Ě–ł‚łvBiu.yanj
E”ńł‹KŒŮ—p140–œl‚Ş7”NŒă‚ɐE‚đŽ¸‚¤A“ú–{‚ĚŠiˇŠg‘ĺ‚Í‚ą‚ę‚Š‚ç‚žiŠâ–{Wˆęj
ƒoƒuƒ‹•ö‰óˆČ~Al‚Ö‚Ě“ŠŽ‘‚đŒ¸‚ç‚ľ‚˝“ú–{B
E‚ľ‚˝‚˝‚Š‚Ƀ}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒg‚Ɛ키AŽĚ‚Ä‚˝‚ŕ‚ń‚ś‚á‚Č‚˘ƒjƒbƒ|ƒ“AIi“úŒoXTECHj

ŠO‘l‘‚ĹŒœ”O‚ł‚ę‚éuŒ’N•ŰŒŻ‚Ěƒ^ƒ_ć‚čv‚Í‚Ç‚¤–h‚Ž‚ׂŤ‚Ši•Ÿ“cWLj


2/9-11
11“úA“Œ‹ž23‹ć‚Őϐá‚Ě‚¨‚ť‚ęitenkij
Ĺ‹­ƒNƒ‰ƒXŠŚ”gP—ˆA•Îź•—ŽÖs‚Łi“Ç”„j
ŠÖ“ŒA9“ú–é‚É‚Š‚Ż‘ĺá‚ŠBŒđ’Ę‚Ě—‚ę‚ÉŒx‰úA‹ó‚Ě•ÖŒ‡q‚ŕi–ˆ“új
˜A‹x’źŒ‚B‹ÉŠŚ‚Ě“Œ‹žA23‹ć‚ŕĎáE‘ĺáitenkij
ŠÖ“Œ‚Ĺ‘ĺá‚Ě‹°‚ęB–kŠC“š—¤•Ę’Ź‚Ĺ‚Í•X“_‰ş31.8“xi“úŒoj

Žń“sŒ—ĎáA16l”Ŕ‘—B10“ú‚੦‚­˜H–Ę“€Œ‹’ˆÓi‹¤“Żj

‹‹…ŠÇHŽ–‚̍ě‹Ćˆő3lˆÓŽŻ•s–žACO’†“Ĺ‚ŠB–kŠC“šE—Ż–GiNHKj

•˝Ź30”N‚Ě’nkE‹‰JE‘ä•—“™‚É‚ć‚éĐŠQ¸’čA‘SŠŽ—ši‘ŒđČj
¸’čŒˆ’č‰ÓŠF25,423‰ÓŠi‰ß‹Ž5”N•˝‹Ď‚Ě2.21”{j 
¸’čŒˆ’č‹ŕŠzF4,315‰­‰~i‰ß‹Ž5”N•˝‹Ď‚Ě2.32”{j

•˝Ź30”N“x•âł—\ŽZ‚ÉŒW‚éŒÂ•ĘŒö‹¤Ž–‹Ć•]‰żi‚ť‚Ě2ji‘ŒđČj

“yÎ—ŹAL“‡Žs‚ĹŽüŠú“I‚É”­śBŽRŒű‘ĺ‚Ě—é–Ř‘f”V‹łŽö‚ç‚Ş’nŽż’˛¸‚Ĺ“Ë‚ŤŽ~‚ß‚˝i‹¤“Żj

‹n’zŽsŽĐ‹Ś‚ŞĐŠQŽž‚ĚŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ[ƒNÝ—§Bƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Ć‹Ś“­i‘ĺ•Ş‡“Żj

ĐŠQŽžAˆ¤”L‚đŽç‚ę@Ž”‚˘ŽĺŒü‚Żƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹–{‚ސl‹Ci–ˆ“új

EŒ´”­Ž–ŒĚ‚Ě‹łŒP‚đŒă˘‚ɁA•Ÿ“‡B‹’“_Ž{ÝA20”N‰ÄŠJ‹Ć‚ցi‹¤“Żj
EŒ´Žq—Í‹@\A‘S‘‚ĚŠÖ˜AŽ{Ý‚Ě”pŽ~”ď—p3’›3,000‰­‰~‚̉”\ŤiNHKj

uŒiŠĎˆŤ‰ťAŒ’N”íŠQ‚ŕvH“c‚Ě—mă•——Í”­“dŒv‰ćAŽs–Ż’c‘Ě‚Ş’†Ž~—v–]i–ˆ“új

ƒXƒ}[ƒgƒVƒeƒB’ńˆÄ•ĺW‚ĚŒ‹‰Ęi‘ŒđČj

ŽŸ˘‘ă5GŠˆ—p‚ĹŽŠ“Ž‰^“]‘S‘‰AŒö“š‚ĹŽŔŘŽŔŒą|ˆ¤’mŒ§iŽžŽ–j

‰ü—Ç‚ˇ‚ׂŤ“ĽŘ“š‚ĚŽw’či‘ć‚S’ej`V‚˝‚É176‰ÓŠ’ljÁA‡Œv1,000‰ÓŠi‘ŒđČj

E ‘ĺ]ŒËüŸ‚Ç‚Ť‰wVƒz[ƒ€A11“ú‚Š‚çŽg—pB—˜—p‘‚Łi“úŒoj

E—LŠy’Źüu–LF-Z‹gv‰„L‚ސćs‚ľ‚ť‚¤‚ČŽ–îi“Œ—mŒoĎj
E‰H“c‚Ć“sSAJR‚Ĺ’źŒ‹‚ցB‹‘厖‹ĆA29”N‚˛‚늎ŹŒŠ’Ę‚ľi‹¤“Żj

_ŒËŽs‰c’n‰ş“S6000Œ`iƒ}ƒCƒiƒrj

_ŒË‚Ě˜a“c–ŚüA”pŽ~‚̉”\Ť‚́B_ŒËŽsA•şŒÉ‰^‰ÍŽü•Ó’nˆć‚ĚŠˆŤ‰ť‚Ě‚˝‚ß”pü‚đŠó–]‚ˇ‚é‚ŕAu”pü‚É‚ć‚Á‚ď橷‰w‚Ĺ‚Č‚­‚Č‚éJR•şŒÉ‰wŽü•Ó‚̏¤“XŠX‚Š‚ç‚Í”˝”­‚̐şvić‚č‚ŕ‚́j
Žs‚âŽs‹c‰ď‚ƏZ–Ż‚â“S“šŽ–‹ĆŽŇ‚Ć‚ĚˆÓŽŻ‚ĚƒYƒŒ‚Ş–â‘č‚ł́Biu.yanj

ƒpƒuƒRƒ
“ú–{‘—L“S“š´ŽZŽ–‹Ć’c‚ĚÂ–ą“™‚̏ˆ—‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–@—ĽŽ{s‹K‘Ľ•‘Ľ‘ćŒÜđ‘ćˆę€‘ćˆę†ƒi‚Pj‹y‚Ń‘ć“ń†ƒi‚Pj‚Ě“S“šŽ{Ý“™‚̐Ž”ő‚đ’č‚߂鍐ŽŚ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鍐ŽŚˆÄ‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW
JR–kŠC“š‚Ö‚ĚŽx‰‡

…–ʉş90mY‘Ĺ‚ż‘DA‘“ŕ‚É‚Č‚ľB‚Ç‚¤‚ˇ‚éHVŠî’n‚Ě‘ĺ‰Y˜p’n”Ő‰ü—ǁi‰Ť“ęj

EŽ{H•s—ǂŔᔝ‚̐ş‘ŠŽŸ‚ŽBƒŒƒIƒpƒŒƒX–{ŽĐ‚Ĺŕ–ž‰ďiFNNj
EƒŒƒIƒpƒŒƒXAŠO•Ç‚Ɉá–@•”ŢBƒRƒXƒgíŒ¸‚ŠAu‘gD“I‚Č•słv‚̐ş‚ŕi–ˆ“új
EƒŒƒIƒpƒŒƒXAÔŽšŠg‘ĺ‚ĹŠ”‰ż‹}—ŽB”„‚č’•śŽE“ž‚ĹƒXƒgƒbƒvˆŔi‹¤“Żj
EƒŒƒIƒpƒŒƒXŽ{H•s—ǁAˆř‰z‹ĆŽŇu”É–ZŠú‚őΉž‚Ĺ‚Ť‚¸vi–ˆ“új

3/7‚ɁA‹ZŽx‰‡‘S‘ƒTƒ~ƒbƒg‚đŠJĂi‘ŒđČj

2/14‚ɁAESG•s“ŽŽY“ŠŽ‘‚Ě‘Łi‚ÉŒü‚Ż‚˝ŒŸ“˘‰ďi‰‰ď‡j‚đŠJĂi‘ŒđČj

™u‰‚”üŒQ“‡U‹ťŠJ”­“Á•Ę‘[’u–@‹y‚яŹŠ}Œ´”“‡U‹ťŠJ”­“Á•Ę‘[’u–@‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚é–@—ĽˆÄv‚đŠt‹cŒˆ’č

™’†‘‚́uá‹˝v‚ŕ”ü‚ľ‚˘‚̂ɁA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ’†‘l‚Ş–kŠC“š‚ɍs‚Ť‚˝‚ނ闝—RiSearchinaj

EŠŘ‘‹c’ˇA“Vc•Ă‰şuŽÓß‚đvBˆÔˆŔ•w–â‘č‰đŒˆ‚ĆŽĺ’Łi‹¤“Żj
]ŒRˆÔˆŔ•w–â‘č‚Í“Vc‚ĚŽÓß‚ĚˆęŒž‚Ĺ‰đŒˆ‚ł‚ę‚é|ŠŘ‘‘‰ď‹c’ˇiBloombergj

EŠŘ‘AŒł’Ľ—pH”ťŒˆ‚ß‚Ž‚é“ú–{­•{‚Ě‹Ś‹c—vż‚É“š‚Ś‚¸i’Š“új
u’Ľ—pH‹Ś‹cvŠúŒŔA“ú–{Šé‹Ć‚ÉŽŔŠQo‚ę‚΁c‘Ί؁gŒoĎ§Ůh”­“Žizakzakj

g’Ľ—pHh‚Ĺ‹Šz”…ž‚𐿋‚Ȃ̂Ɂc@‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ“úŒnŠé‹Ć‚Ş‘ĺl‹C‚Ć‚˘‚¤ŠŘ‘AEĹ‘OüiV’ށj

“Œv•słF‘O“Š‡ŠŻu”cˆŹ5“úŒă‚É•ńvBO‰@—\ŽZˆĎŽQllľ’vi–ˆ“új
‘O“Š‡ŠŻA•sł’˛¸‚đđ”N12ŒŽ‚ÉŽŸŠŻ•ńi’Š“új

ƒtƒ‰ƒ“ƒX­•{‚Ş“úŽYŽĐ’ˇ‚Ɂuƒ‹ƒm[Š”Žč•ú‚ˇ—pˆÓ‚ ‚év“`‚Ś‚éiTBSj
ƒS[ƒ“”퍐Aƒxƒ‹ƒTƒCƒ†‹{“a‚ł́g’aś“ú‰ďh‚ŕ“úŽYAƒ‹ƒm[•Ľ‚˘‚ŠB”ď—p7,500–œ‰~A•§Ž†•ń“šizakzakj

u”ńíŽŻ‚Č‘gD•—“yv_ŒËŽs’ˇ‚ރ„ƒ~ę–â‘č‚đŽÓßi_ŒËj

”ńł‹KŒö–ąˆő‚ÉŒö–ąĐŠQ‚đ”F‚ß‚é“Ž‚ŤL‚Ş‚éiNHKj

4ŒŽ‚Š‚ç—L‹x‹`–ą‰ťA’m‚Á‚Ä“ž‚ˇ‚éVƒ‹[ƒ‹BlŽč•s‘Ť‚Ě’†ŹE—ë×Šé‹Ć‚ɋ΂߂邠‚Č‚˝‚ŕ—áŠO‚Č‚ľIiBUSINESS INSIDERj

ŽŠ–Ż“}‘I‘ÎˆĎˆő’ˇA“Ż“ú‘IŽŔŽ{‚̉”\Ť‚𮦍´iŽYŒoj

E“y–ŘŒťę‚̉f‘œ‚đŽB‚čAŒpł‚ľ‚悤(’Ë“cKL)
E–˘—ˆ‚đ‚‚­‚é‚ŕ‚́`“y–؁~2{l(“n糍OŽq)

ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ěƒ_ƒ€Œˆ‰óAŽ€ŽŇ165l’´‚ɁB‘{őŠˆ“Ž‘ą‚­iƒXƒv[ƒgƒjƒNj
ƒ_ƒ€‚͍‹‰JĐŠQ‚ւ́uÔv‚Ĺ‚ ‚é‚ŞA‚ť‚ĚŒř‰Ę‚̓n[ƒh‚ĆŽg‚˘‚ą‚Č‚ˇ‰^—p‚Ĺ”­Šö‚ł‚ę‚éB


2/8
8“úA‘S‘AŒľ‚ľ‚˘ŠŚ‚ł‚ɁB–kŠC“š‚͖Ґáitenkij
–kŠC“š‚͒ቡA–Ґáă‹ó‚É‹­‚˘ŠŚ‹CiŽžŽ–j
ŠÖ“ŒbMA9“ú•˝–ě•”‚Ĺ‚ŕ‘ĺá‚ŠB23‹ć‚ŕĎá‚Ě‚¨‚ť‚ęiƒEƒFƒU[ƒ}ƒbƒvj
8“ú‚É–k“ú–{‚Ĺ—\‘z‚ł‚ę‚銌”gA‰ß‹ŽĹ‹­ƒNƒ‰ƒX‚ŠB‹É‚ß‚ÄŒľ‚ľ‚˘ŠŚ‚ł‚Ɂitenkij

iŠ”jƒŒƒIƒpƒŒƒX21‚ŞŽ{H‚ľ‚˝‹¤“ŻZ‘î‚É‚¨‚Ż‚錚’zŠî€–@‚ÉŠî‚Ă‚Ť”F‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éŽd—l‚Ö‚Ě•s“K‡‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj
€‘Ď‰Î\‘˘‚Ěˆá”˝AŽŐ‰šŤ”\‹K’čˆá”˝
ƒŒƒIƒpƒŒƒXV‚˝‚ÉŽ{H•s—ǁBĹ‘ĺ1,324“A•Ç‚â“Vˆäi‹¤“Żj
ƒŒƒIƒpƒŒƒXA“ü‹7,782l‚Ɉř‚Á‰z‚ľ—vżi‹¤“Żj

ě‹ŕHDA”[Šú—Dć‚Ĺƒf[ƒ^‰ü‚´‚ń–Ɛk•słA‘̐§•s”ő‚Ş—vˆöiŽžŽ–j

‹´‹r’ž‰ş‚Ĺ“ěŠC“d“S’EüA‘š’m‚č‚Č‚Ş‚ç•â‹­‚š‚¸i“úŒoXTECHj

2ŽŸ•âł2.7’›Ź—§‚ցB‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ô‚Ş–{ŠiŽn“ŽA‰~ŠŠ‚ČŽˇs‚Ö‹‚ß‚ç‚ę‚é‘΍ôiŒšÝŽY‹Ćj
‹­čՉť3ƒ–”N‹Ů‹}‘΍ô‚ŞŽn“ŽA‰~ŠŠ‚ČŽˇs‚֑΍ô•s‰ÂŒ‡B2ŽŸ•âł—\ŽZ‚ɏ‰”N“x•ŞŒvăiŒšÝH‹Ćj

‘ŒđČA“yť^…”Ă—”‘΍ôWGÝ’uBŒv‰ć—§ˆÄ‚“x‰ť‚Ö’˛¸•űŒüiŒšÝŽY‹Ćj

Ž~‚Ü‚ç‚ʐlŒű—ŹoA‰ŞŽREL“‡‚Ě”íĐ’nBź“ú–{‹‰J7ƒ–ŒŽiŽYŒoj
‘ĺ‚Ť‚ȍЩQ‚Í’nˆć‚đ”j‰ó‚ˇ‚éBśŠˆ‚âŒŮ—p‚𐁂Á”ň‚΂ˇB‰e‹ż‚Í”ź’[‚Č‚­A’nˆć‚Í’ˇŠú’á–Ŕ‚ɊׂéB
ĐŠQ‘Ήž‚Ɂu’nˆćŒp‘ąv‚đ‘g‚ݍž‚Ü‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B
’nˆć‚ɏZ‚Ü‚˘‘ą‚Ż‚é‚Č‚çA’nˆć‚ĚƒŠƒXƒN‚đ—‰đ‚ľu’nˆćŒp‘ąv‚đ‘g‚ݍž‚ń‚ʼnş‚ł‚˘B“ú–{‚Ĺ•é‚炡‚Č‚ç“ú–{Œp‘ą‚đl‚Ś‚ĉş‚ł‚˘Biu.yanj


2/27‚ɁA‹¤•‚É‚ć‚鏜”rá‘̐§Ž”őAˆŔ‘S‚ȏœáě‹Ć‚ÉŒü‚Ż‚˝Žć‘g‚Ě‹¤—LuŠˆ“Ž•ń‰ďvi‘ŒđČj

2/13‚ɁA•˝Ź30”N“x@…–hŒ÷˜JŽŇ‘“yŒđ’Ę‘ĺb•\˛ŽŽi‘ŒđČj

•X°—Z‰đ‚ĹˆŮí‹CŰ‘‰Á‚Ě‹°‚ęAŠC—Ź‚ɁuŹ—v Œ¤‹†iAFPj

ƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€‚Ĺ“­‚Ť•ű‰üŠvi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

’ç‘̐ˇ‚č—§‚Ä8Š„ŽŠ“Ž‰ť‚ցBŹŁƒ_ƒ€–{‘̍H‚É“ą“üiŒšÝH‹Ćj

“îŽă’n”ՁAĹ[90mB•Ó–ěŒĂVŠî’nE‘ĺ‰Y˜p‘¤BŽŻŽŇu‰ü—ǍHŽ–A—á‚Ş‚Č‚˘vi—Ž‹…j

ƒA[ƒ`‰ŽŞ‚ސü˜Hă‚đˆÚ“ŽBa’J‰wA[–é‚Ě‘ĺHŽ–B‹âŔüƒz[ƒ€ić‚č‚ŕ‚́j

‘ĺăƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹‚̉„L‚ÉŒW‚é‹O“šŽ–‹Ć‚Ě“Á‹–\żŽ–ˆÄ‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

u“ú–{ˆę‚‚˘v‹ž“sŽs’n‰ş“S10ŒŽ’lă‚°‚ցB‰ć‚č220‰~‚Ɂi‹ž“sj

ƒCƒ“ƒtƒ‰ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXV‹ZpE‘̐§“™“ą“ü„iˆĎˆő‰ď‚đÝ’uB2/8‚É‘ć1‰ń‰ď‡i‘ŒđČj

ƒRƒbƒ^[°”ōH–@‚Ĺ‹¤“ŻŽ–‹ĆŒ_–ń’÷Œ‹A‚‘Ź“š˜HƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹“K—p‚ß‚´‚ˇiŒšÝH‹Ćj

|ŠÇYŽ{HŠÇ—ŽmA‰‚ĚŽŽŒą‚É210l‡ŠiB‹Zp‹Ś‰ď‚ç3’c‘́AƒGƒLƒXƒp[ƒg‚đ”F’čiŒšÝH‹Ćj

Ř’f‚ľ‚Ä‚ŕŒł‚Ç‚¨‚čBƒSƒ€‚̐V‘fŢiNHKj

ˆÓ –@‰üłˆÄA‘ÎŰ‚ÉŒš’z•¨’ljÁBŠOŠĎE“ŕ‘•‚đƒuƒ‰ƒ“ƒh‰ťB“Á‹–’ĄA2019”NtŒö•zA2020”NtŽ{s–ÚŽw‚ˇiŒšÝ’ʐMj

‰×•¨—pŒ‹‘Šƒoƒ“ƒh‚Ĺ–Ř‘˘Z‘î‚đ‰ž‹}•â‹­‚ˇ‚é’mŒb‚ސ˘ŠE3ˆĘ‚Ɂi“úŒoXTECHj

‘ĺăŽsA–˘—ˆˆă—Í‘Ű‹’“_Ž”őE‰^‰cŽ–‹Ć‚ŁA—DćŒđÂŒ ŽŇŒˆ’čiŒšÝH‹Ćj
ˆę”Ę’čŠúŽŘ’nŒ Ý’čŒ_–ń‚Ĺ70”NŠÔ“y’n‚đŽŘ‚čŽó‚Ż‚é

Š—LŽŇ•s–ž“y’n˜AŒg‹Ś‹c‰ď‚đ—§ă‚°i‹ăB’n•űŽ”ő‹Çj

šŽŠ•Ş‚ĚƒpƒXƒ[ƒh‚͘R‚ę‚Ä‚Č‚˘‚ŠH@WebƒT[ƒrƒXuHave I Been Pwnedvi“úŒoXTECHj

š‚Č‚şƒXƒNƒVƒ‡HƒXƒ}ƒzƒlƒCƒeƒBƒu˘‘ă‚ŞƒRƒsƒy‚ľ‚Č‚˘——Ri—é–Ř•üŽqj@@ŽáŽŇ‚͏î•ń‚𑁂­ŠmŽŔ‚ɃVƒFƒA‚ľ‚˝‚Ş‚é

V“ú“S‚Č‚Ç3ŽĐ‚đ15“ú–K–⁁’Ľ—pHŒ´‘¤A‹Ś‹c—vż‚ց|ŠŘ‘iŽžŽ–j

“Œv•sł–â‘čA“Á•ĘŠÄŽ@ˆĎ‚ŞŽ––ą‹ÇÝ’uB“Ć—§Ť‚‚ß‚éiNHKj

Žc‹ĆŽžŠÔE—L‹‹‹x‰É‚ĚŽd‘g‚Ý‚Ş•Ď‚í‚é‚Ě‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éHu“­‚Ť•ű‰üŠvvŽ{s‚Ü‚ĹŽc‚č–ń50“úiAbemaj

ƒ‹ƒm[AƒS[ƒ“”퍐‚މďŽĐ‚ĚŽ‘‹ŕ—Ź—p‚Ć”­•\BŒ‹Ľ”â˜I‰ƒ‚Ě”ď—p‚ŠiAFPj
‹{“a‚Ĺ”â˜I‰ƒAƒ‹ƒm[‚ĚŽ‘‹ŕŽg—p‚ŠcƒS[ƒ“”퍐i“Ç”„j

w•ńƒXƒexA’ŇŒł´”ü‹cˆőuŠO‘lŒŁ‹ŕ–â‘čv‚Ě•ń“šŽžŠÔ‚Ş’Z‚ˇ‚Ź‚ĔᔝŽE“žH SNS‚Ć‚ĚƒMƒƒƒbƒv‚Ş•¨‹ciƒŠƒAƒ‹ƒ‰ƒCƒuj
ƒ}ƒXƒRƒ~‚ށuœu“xvH@iu.yanj
uŒű—˜‚Ťv•ń“šA•ĐŽRŽ‚ŞŠÖ—^”ے聁TŠ§•śt‚ĚŽćŢ‚ɍR‹ciŽžŽ–j

u‚¨‚ŕ‚Ä‚Č‚ľv‚Ɓu‚ŠE‚ŤE‚­E‚ŻE‚ąvƒrƒWƒlƒXi“y–ŘŠw‰ď Ź—ŃŒ‰Ži‰ď’ˇ î•ń”­MƒvƒƒWƒFƒNƒgj


2/7
‹Ž”N‚̐˘ŠE•˝‹Ď‹C‰ˇAŠĎ‘ŞŽjă4”Ô–Ú‚Ě‹‚łB‰ˇ’g‰ťŒXŒü‘ą‚­iNHKj

VŠ˛üƒgƒ“ƒlƒ‹HŽ–‚Ő…•s‘ŤBˆů—ż…ƒsƒ“ƒ`A“cA‚Ś’f”Oi’Š“új

2/8‚ɁAŒšÝŽY‹Ć—ŤŠˆ–ô„iƒZƒ~ƒi[‘S‘‘ĺ‰ďi‘ŒđČj@@ŽQ‰Á”ď–ł—p

Vu’S‚˘Žč3–@v§’č‚Ö’…X‚ƁAœŽqˆÄƒx[ƒX‚É‘ĺ‹Ř‡ˆÓBŒö‹¤HŽ–‚Ě•iŠm–@‰üł‚֐R‹cBŽŠ–Ż“}PTiŒšÝŽY‹Ćj
‹Ů‹}‘Ήž‹­‰ťA•˝€‰ť‚̐„iA”­’ŽŇÓ–ą‚đ‹K’čB‘ĺ‹Ř—šłAŽŠŽĄ‘̂̑Ήž‘ŁiB•iŠm‹c˜AE•iŠm–@‰üłPTiŒšÝ’ʐMj
ŽŠ–Ż•iŠm‹c˜AAPT‰ď‡‚Ĺ•iŠm–@‰üłˆÄ‘ĺ‹ŘŒĹ‚Ü‚éBĐŠQŽž‹Ů‹}‘Ήž‚̏[ŽŔ‹­‰ťiŒšÝH‹Ćj

“ěŠCƒgƒ‰ƒt’nk‚É”ő‚Ś‚éFŠŻ–ŻŠÖŒW‹@ŠÖ‚çA”­Đ`•¨Ž‘—A‘—‘D“ü`ě‹Ć‚Č‚ÇŠ÷ăŒP—űiŒšÝ’ʐMj

2/27‚ɁA‹¤•‚É‚ć‚鏜”rá‘̐§Ž”őAˆŔ‘S‚ȏœáě‹Ć‚ÉŒü‚Ż‚˝Žć‘g‚Ě‹¤—L‚Ĺ•ń‰ďŠJĂi‘ŒđČj

“Œ‹ž“sŕ–ą‹ÇAHŽ–E‹Ć–ą‚Ɂu•˝€‰ť—Śv“ą“ü‚ցB“s“üŽDŠÄŽ‹ˆĎ§“x•”‰ď‚Ĺ•ńiŒšÝH‹Ćj

u…’†ƒŒ[ƒU[ƒhƒ[ƒ“vAě’ę‚Ě’nŒ`‚đŠŰ—‡i“úŒoXTECHj

ŠC‚̐^‚ń’†‚Ĺ‚ŕŒëˇ”ƒZƒ“ƒ`Au‚Ý‚ż‚Ń‚Ťv‚ĚŽŔ—Í‚đŒŸŘi“úŒoXTECHj

Œú˜JČA…“šŽ{Ý‚̍XV”ŒvAĄŒă20”N‚Ĺ•˝‹Ď1.9’›‰~iŒšÝH‹Ćj

“Œ–kÄƒGƒl“d—Í‚đ‰Ą•lŽs‚É‹Ÿ‹‹‚ցiNHKj

–@‰üł2019F–ŘŢ—˜—p‚𑣐iA‘ωΖؑ˘‚Ş16m’´E4ŠKˆČă‚Ɂi“úŒoXTECHj

23‹ćƒIƒtƒBƒX‹óŽş—ŚA‰ß‹ŽĹ’á‚Ě1.71%‚ɁiRCj

“S—ˇƒIƒuƒUƒCƒ„[‚É‘üŒŠü—ńŽÔ—ˇB€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚͔ތːü‚Ě—ˇi‹¤“Żj

–k’Š‘NA‹ó`‚Č‚Ç‚É•şŠí•ŰŠÇB§Ů‚́u–łŒřv‚ƍ‘˜Aę–ĺ‰Ćƒpƒlƒ‹iŽžŽ–j

E’†‘Šé‹Ć‚̋Ɛы}ƒuƒŒ[ƒLB1Š„ÔŽšA1,000ŽĐ‚ŞŒ¸‰vi“úŒoj
EƒXƒ}ƒz•sUAŠŘŒoĎŠë‹@iƒtƒWj

EŁŒËŰ‚̉p­•{A“úŽYƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇ‚Ć‚Ě–§–ń‚đ–\˜Ii‘吟FOj@@–§–ń–\˜I‚ŐśŽY‚đŒp‘ą‚ˇ‚é‚悤‚Ɉł—Í‚ŠB
E“úŽYAƒ‹ƒm[‚Ć•sł‚đ‹¤“Ż’˛¸BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ě“Š‡‰ďŽĐ‘Ώہi‹¤“Żj
EŽ„‚Č‚ç‚ ‚ĚŽžAƒS[ƒ“Ž‚É‚ą‚¤•Œž‚ľ‚˝i”L‘g’ˇj

’Ň–{‹cˆőAŠO‘lŒŁ‹ŕ‚đŽó‚Ż‚éizakzakj

‘O–žÎŽs’ˇ‚Ě–\Œžg“’Žh‚Ĺ•‚‚Ť’¤‚čA–đŠ‚Ěu“G‚đˆř‚Ť‚¸‚č~‚낡v•ś‰ťiŒE“c‡śj@@‘ź‚Ě–đŠ‚Ĺ‚ŕ“’Ž‚ ‚č
Žs’ˇŒđ‘ă‚ő̐§‚Ş•Ď‚í‚ę‚Ζđl‚́u”sŽŇ•œŠˆv‚ŕƒAƒŠI@@

ˆŮ•Ď’m‚č‚Č‚Ş‚ço‰×c“ŘƒRƒŒƒ‰Aˆ¤’m‚Š‚ç’ˇ–ě‚Ö80“ށBˆ¤’mŒ§–L“cŽs‚Ě—{“؏ę‚ÍŽsŠX’n‚É‚ ‚éi“Ç”„j

”ňŽU—Ę‚Ş­‚Č‚­‚Ä‚ŕŠë‚Č‚˘g‹ĽˆŤ‰ť‚ˇ‚é‰Ô•˛h‘΍ô‚Ěƒ|ƒCƒ“ƒgiƒQƒ“ƒ_ƒCj


2/6
–kŠC“š‚ÉŽjăĹ‹­ƒNƒ‰ƒX‚ĚŠŚ”gP—ˆ‚ցB-30ŽˆČ‰ş‘ąo‚ŠHi™]—EŽŸj


’˛’B„‚č‹°Š…–˘‹AŠÖźśƒRƒ“Žx•”Š˛•”‚ç15l‘ߕ߁i‹ž“sj

ƒgƒŒ[ƒ‰[‚ɐς܂ę‚Ä‚˘‚˝Y‘Ĺ‚ż‹@‚Ş—Ž‰şBƒA[ƒP[ƒh‚Č‚Ź“|‚ˇB–źŒĂ‰ŽEş˜a‹ći’†‹žTVj

2ƒ•”N‘Â{ƒ[ƒ‘Â‚Ĺ•˝€‰ťA’źŠ‚Ő擹B2019”N“x—\ŽZ‚É3,200‰­‘[’uB‘ŒđČiŒšÝ’ʐMj

’†ŠÔ‘O•Ľ‹ŕAŽs‹ć’Ź‘ş8Š„‚Ĺ“ą“üi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

2‹‰“y–ŘŽ{HŠÇ—‹ZpŒŸ’č‚̍‡ŠiŽŇ”­•\`—Ť”ä—Ś10%’´‚Śi‘ŒđČj

“úŒš˜AA18”N“x”ł̐śŽYŤŒüăŽ–—áWěŹB26‚ĚŽć‚č‘g‚ÝĐ‰îAŒÂ•ĘŒŸő‚ŕ‰Â”\‚ɁiŒšÝH‹Ćj

ÄŒfF “y–ŘŠw‰ďAi-Con‘Ήž–ł—żƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“uŔŠJuB5ŒŽ‚ɏ‰’eu“y–؏î•ńŠw“ü–ĺviŒšÝH‹Ćj

‘ć1‰ń“ú–{ƒI[ƒvƒ“ƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‘ĺÜu‘“yŒđ’Ę‘ĺbÜv‚ĚŽóÜŽŇŒˆ’či‘ŒđČj
‘ÎŰ‹ZpF“Œ–kƒCƒ“ƒtƒ‰Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgEƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚̍\’z‚Ć“WŠJ
“Œ–k‘ĺE‹v“c‹łŽö‚ç‚Ş‰ŽóÜAƒCƒ“ƒtƒ‰ƒƒ“ƒe‚̏î•ńŠî”ՁB‘ć1‰ńƒI[ƒvƒ“ƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‘ĺÜiŒšÝŽY‹Ćj

2/7‚ɁA—LŽŻŽŇƒ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚đŠJĂ`“yť^…”Ă—”‘΍ô‚ĚŒv‰ć—§ˆÄ‚̍‚“x‰ťi‘ŒđČj

ŠÖ‹ó‚̐V‚ľ‚˘‹´Œ…ŒöŠJi“Ç”„j
”íĐ‚ľ‚˝ŠÖ‹ó˜A—‹´AˆŮ—á‚ĚƒXƒs[ƒh‚Ĺ‹´Œ…ŠŽŹBNEXCOź“ú–{iŒšÝ’ʐMj

‘ä•—21†A‘ĺăŽsŠX‚Ĺ‚Í•—‘Ź60`70ƒ[ƒgƒ‹–\•—‚ŠB‹ž‘各’čiŽYŒoj

“Œ“dHDA•Ÿˆę”p˜FŽ–‹Ć‰~ŠŠ‰ť‚֑Ήž‹­‰ťB”pŠü•¨Œ¸—e‰ťŽ{Ý‚Č‚ÇŠÖ˜AHŽ–„iiŒšÝH‹Ćj

10ƒƒKƒƒbƒg‹‰•—ŽÔ‚đŽ{H‚Ĺ‚Ť‚é800‚”’ÝSEPiŒšÝ’ʐMj

ƒpƒuƒRƒ@@—mă•—”­
Œö•ĺ‘Ώۮ{Ý“™–”‚Í‚ť‚ĚˆŰŽŠÇ—‚Ě•ű–@‚ĚŠî€‚ÉŠÖ‚ľ•K—v‚ČŽ–€‚đ’č‚߂鍐ŽŚ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鍐ŽŚ‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW

2/8‚ɁA‰ş…“š‚Ö‚ĚŽ†ƒIƒ€ƒcŽó“üŽŔŒť‚ÉŒü‚Ż‚˝ŒŸ“˘‰ď‚đŠJĂi‘ŒđČj

“Œ‹ž“sS•”‚ĹŽŠ“Ž‰^“]ƒoƒX‚ĚŽŔŘŽŔŒąi‘ŒđČj

“Œ‹žE•iě‹ćA“š˜H“_ŒŸ‚ÉAI‹ZpŠˆ—pB•âC‚đv‘ŹEČ—͉ť‚ցiŒšÝH‹Ćj

ŠÖ“Œ’nŽA•iě‰wźŒű‰w‘OLęŽ”őB21”N“x‚ÉPPPEPFIŽ–‹ĆŽŇ•ĺWiŒšÝH‹Ćj

–źĚ‚́uWATERS takeshibavA’|ŽĹƒEƒH[ƒ^[ƒtƒƒ“ƒgŠJ”­BJR“Œ“ú–{iŒšÝ’ʐMj

’nĐ’˛¸i‚߂₡‚­Š—LŽŇ•s–ž“y’n‚Ĺ‘Îô|‘ŒđČiŽžŽ–j

Œš’zŽm‚ĚŽŽŒą“ŕ—e‚ĚŒŠ’ź‚ľ‚đB“ú–{Œš’zŠw‰ďi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

™ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“1–œ5çŒÂB’ˇčƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹i“Ç”„j

™•˝Ź’}–L“S“šA[gF‚ĚŠĎŒő—ńŽÔB’nŒłHŢ‚Ĺƒtƒ‰ƒ“ƒX—ż—iƒfƒCƒŠ[j

šGAFAAu‰Ň‚Ž—́v“Ý‚éA—˜‰v—Ś20%Š„‚ę–Ú‘OBƒf[ƒ^‚đˆŔ‘S‚ÉŠÇ—‚ˇ‚éuŽĐ‰ď“IÓ”CƒRƒXƒgv‚Č‚Ç‚Ş‘i“úŒoj

šGoogleA’ŽŠoáŠQ‚Ć“ď’Ž‚đƒTƒ|[ƒg‚ˇ‚鉚ş•śŽš•ĎŠˇ‚Ɖšş‘•‚đƒŠƒŠ[ƒXiƒeƒNƒl[j

17”N‚ĚˆęÄ“_ŒŸ‚Ĺ‚ŕ•s“KŘˆ—B’†‰›Č’Ą‚Ě138“Œvi‹¤“Żj

EŹ4—Ž™‹s‘ŇŽ€‚ĹŽs‹łˆçˆĎ‚đ’fßu‹łˆçŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽc‚é‚ą‚Ć‚Í‹–‚š‚Č‚˘vi—§ěŽu‚ç‚­j
E‹łEˆő‚́u‚˘‚ś‚߁v”F’čA‚2ŽŠŽE‚ĹˆŮ—á•ń‘BŽRŒűŒ§i“Œ‹žj
E‚˘‚ś‚߁AŒł–h‘吜‚É”…ž–˝—߁i“Ç”„j
E“ú‘ĺ‘OŠÄ“‚çu—e‹^‚Č‚ľvB‘IŽč‚͏ŠQ—e‹^‚ŏ‘—Ţ‘—ŒŸ‚ցi’Š“új

“úŽY‚ç3ŽĐ˜A‡‚ރO[ƒOƒ‹’ńŒgBŽŠ“Ž‰^“]‹Ł‘ˆ‰Á‘Ź‚Ši“úŠ§ƒXƒ|[ƒcj

ˆĂ†’m‚é‘n‹ĆŽŇ‚ŞŽ€–SA‰ź‘z’ʉÝ200‰­‰~ˆř‚Ťo‚š‚¸BƒJƒiƒ_iNHKj


2/5
‚‚˘‚ɐEę‚ޕ˝c‚ą‚ą‚Ü‚Ĺ—ˆ‚Ä‚Ü‚ˇuƒCƒ“ƒtƒ‹~lŽč•s‘ŤviNHKj

Š‹éŽs‰˜EŽ–ŒA‘Ą˜d‘¤‚É—Lß”ťŒˆiNHKj

“š˜HHŽ–”ď‚đ‰Ć‰ŽC‘U‚É—Ź—pA‘ŒđČ‚Ş”­Šo1”N‚ŐśŽĎ‚Ś”­•\i“úŒoXTECHj

uˆŔ‘S‘сv‚Ş‚Č‚­‚Č‚čV‚˝‚ČŠí‹ď‚É“]ŠˇB@ˆŔ‰q–@‚ĚŽ{s—ß‚Ć‹K‘Ľ‚Ş19”N2ŒŽ1“úŽ{sBi“úŒoXTECHj

ƒpƒuƒRƒ
ŒšÝ‹Z”\ŽŇ‚Ě”\—Í•]‰ż§“x‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍐ŽŚiˆÄj‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW

“y–ŘŠw‰ďAi-Con‘Ήž–ł—żƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“uŔŠJuB5ŒŽ‚ɏ‰’eu“y–؏î•ńŠw“ü–ĺviŒšÝH‹Ćj

ˆĘ’uî•ń‚ĹŽ{HŒv‰ć—§ˆÄ‚đ‰~ŠŠ‰ťAŒťę‹Ć–ąŽx‰‡ƒAƒvƒŠiŒšÝH‹Ćj

‘ŒđČE‘SŒšA‹­čՉť‘΍ôŽ–‹Ć‚̉~ŠŠŽˇs‚ĹˆÓŒŠŒđŠˇB’nˆć‚ĚŽŔî‚ɉď‚í‚š‚˝‘΍ô‚điŒšÝH‹Ćj
‹­čՉť“ŠŽ‘Šg‘ĺE‰~ŠŠŽˇs‚ցAŒťęƒŒƒxƒ‹‚Ĺ‹Ś“­‘̐§B‘ŒđČA‘SŒš‚ĆˆÓŒŠŒđŠˇiŒšÝ’ʐMj
ŠmŽŔ‚É‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ôŽˇs‚ցA‹ß‚­‘ŒđČ‚ސV‚˝‚Č‘ÎôBŒťęƒŒƒxƒ‹‚Ĺ‚ŕ‡ŽŸˆÓŒŠŒđŠˇB‘ŒđČE‘SŒš‚ވӌŠŒđŠˇiŒšÝŽY‹Ćj

7ŒŽ‹‰J”íĐ’n‚ĚŽ‹Ž@‹y‚сu’†‘’n•ű•œ‹Œ“™Ž–‹Ć‰~ŠŠ‰ťŠŻ–Żƒlƒbƒgƒ[ƒN‰ď‹cv‚ɍ‘Œđ­–ąŠŻ‚ޏoČi‘ŒđČj

L“‡Œ§‚ŞŽŠŽĺ–hĐ‘gD‚ĚŽx‰‡‚ցB‹‰J•œ‹ťŠî‹ŕŠˆ—pAŒ¸Đ–ÚŽw‚ˇi‹¤“Żj

‹ăB–k•”‹‰J”íĐ’n‚É‚¨‚Ż‚é’nˆćƒuƒ‰ƒ“ƒh‰ťŠˆ“ŽŽx‰‡Ž–‹ĆiŒoŽYČj@@•œ‹ť‚É’nˆćƒuƒ‰ƒ“ƒh‰ť‚đŠˆ—p

rě‚̐…–ĺ‚đ•Â˝‚š‚ćI ƒLƒbƒUƒjƒA‚ƍ‘ŒđČ‚ޏ‰˜AŒgi“úŒoXTECHj

4“úA‹C‰ˇă¸Aá‚Ş‚Ć‚Ż“š˜HŠĽ…B‚‘Ź“š˜H‚ŞˆęŽž’ʍsŽ~‚߁B–kŠC“šiNHKj

u“š˜H•‘Ž•¨(•WŽŻAĆ–žŽ{Ý“™)‚ĚŽx’Œ˜H–Ę‹ŤŠE•”ˆČ‰ş‚Ě•Ďó‚đ”ń”j‰ó‚ĹŒŸo‚Ĺ‚Ť‚é‹Zpv‚Ě—v‹Ť”\‚ɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺWŒ‹‰Ę‚Ć‹ZpŒö•ĺi‘ŒđČj

u“š˜H•‘Ž•¨‚ĚŠî‘b‚đŠČˆŐ‚ɐݒu‚ˇ‚éH–@v‚Ě—v‹Ť”\‚ɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺWŒ‹‰Ę‚Ć‹ZpŒö•ĺi‘ŒđČj

uŽŠ“ŽŽŻ•Ę‚މ”\‚ČƒJƒƒ‰ŽB‰eE‰đÍ‹Zpi‰Ä“~ƒ^ƒCƒ„”ť•Ę“™jv‚Ě—v‹Ť”\‚ɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺWŒ‹‰Ę‚Ć‹ZpŒö•ĺi‘ŒđČj

ŽŠ“Ž‰^“]AƒvƒƒOƒ‰ƒ€Cł‚É‹K§B‘‚ވŔ‘SŠm”F‚ľ‹–‰Âi“Ç”„j

ƒ^ƒNƒV[‚ĚŽÔ‚˘‚ˇć~ě‹Ć‚đŠČ—މťƒgƒˆƒ^‚ސę—pŽÔ‰ü—ǁiŽžŽ–j

‹ó”ň‚ÔƒNƒ‹ƒ}A19”N‚É‚ŕ‘S‘4’nˆć‚ĹŽŔŘi“úŒoj

™ANAA[–é‰Ý•¨•Ö‚̉H“c-˛‰ęüA3/31‚Š‚ç‰^‹xiFLYTeamj

ƒ^ƒ[ƒNƒŒ[ƒ“Žx’Œ‚đŠˆ—p‚ľ‚˝‘ĺŒ^‰źÝŽx•ŰHA‘g—§E‰đ‘Ě‚đ‘ĺ•‚ÉŒř—Ś‰ťiŒšÝ’ʐMj

H30‰üłŒš’zŠî€–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŕ–ž‰ďi‘ć2’ejŽQ‰Á\ž
Žó•t`Šů‘śŒš’zƒXƒgƒbƒN‚ĚŠˆ—p‚đŒă‰Ÿ‚ľ‚ˇ‚é‰üłŒš’zŠî€–@‚ĚŠî€‚ĚÚ×‚đ‰đŕi‘ŒđČj


‰ŽŞă‚Ě‘ž—zŒőƒpƒlƒ‹‚ށu”R‚Ś‚évA3‚Â‚ĚŒ´ˆöi“úŒoƒrƒWƒlƒXj
1)Ž{H•s—ǁA2)•s”RŢ‚̐ݒu•s”őA3)ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•s‘Ť

IRŽŔŽ{–@Ž{s—߈āAƒzƒeƒ‹‚Ě‘‹qŽş–ʐςÍ10–œ•˝•ÄˆČă‚ɁB@ƒJƒWƒmę—pƒXƒy[ƒX‚̏ăŒŔ–ʐς͎{Ý‘S‘̂ɑ΂ˇ‚鉄‚׏°–ʐςĚ3%iŒšÝŽY‹Ćj

Ź“c‚Ě”­’…A10ŒŽ––‰„’ˇ‚ō‡ˆÓB‹ó`Žü•Ó‚Ě9Žs’Źi‹¤“Żj

’Ţ‚č•ś‰ťU‹ť‘Łiƒ‚ƒfƒ‹`‚Ě•ĺWi‘ŒđČj

™‚­‚܃‚ƒ“‚ŕ“oęc“Œ‹ž‰ş’Ź‚Ě‘K“’uŒF–{ˆęFv‚Ɂi“Ç”„j

E‰ß‹Ž‚Ě•s‘Ť•ŞA4`11ŒŽ‚ɁŒŮ—p•ŰŒŻ‚Č‚Ç‚ĹH’ö•\|“Œv•sł–â‘č‚ŁEŒú˜JČiŽžŽ–j
E“Œv•sł–â‘č‚Ĺƒtƒ^‚đ‚ł‚ę‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘u‰ŕ‚ŞŠÖ‚Ě•a—v‚Ć‚˘‚¤–{Žż˜_i“c’†G–žj

“ú–{‚É‚ŕ‰e‹ż‹y‚Ô’Š‘Ní‘ˆ˘IíéŒžŁ‚ĚŒťŽŔ–ĄBƒgƒ‰ƒ“ƒv‘ĺ“—Ě‚Í‚ť‚ĚƒJ[ƒh‚đ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚éi“Œ—mŒoĎj

ŒoĎ—Í‚Í—Í

“ú“ĆŽń”]‰ď’kAŒoĎ–Ę‚Ĺ‚ĚŠÖŒW‹­‰ť‚ō‡ˆÓiNHKj
ƒƒ‹ƒPƒ‹Ž‚Ě“ú–{Ú‹ßA”wŒi‚É‘Î’†ŠĎ•Ď‰ť‚ĆˆŔ”{’ˇŠú­Œ iŽYŒoj
“ĆƒƒfƒBƒAu“ú–{‚Š‚珕‚Ż—ˆ‚˝vƒƒ‹ƒPƒ‹Ž–K“ú‚ɍDˆÓ“I˜_•]iŽžŽ–j
ŽQlF
Ž‘ś“°400‰­‰~“ŠŽ‘A‹ăB‚ɉťĎ•iHęBuƒ[ƒhEƒCƒ“EƒWƒƒƒpƒ“v—Ao‚ցi“úŒoj

E“úŽYA•s‹LÚ‚́gƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇ•ńVh91‰­‰~—]‚đŒˆŽZŒvă‚ցiNHKj
E“úŽY‚ÍŽ‘‹ŕŽx‰‡‚̍Đ\ż•K—vSUVśŽY“P‰ń‚Ł|‰pŠé‹Ć‘ŠB‰p­•{‚ÍĹ‘ĺ110‰­‰~‚ĚŽx‰‡‚đ–ń‘Š‚ľ‚Ä‚˘‚˝iŽžŽ–j
‰p‘“úŽY‚ŕH@•sUŽ–‹ĆŒŠ’ź‚ľ‚ĚŒűŽŔ‚ÉŽg‚í‚ę‚éƒuƒŒƒOƒWƒbƒgi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

‚Ü‚˝AŒoĎ—Í‚đí‚˛‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ě‚ŠH
ŕ­Œ’‘S‰ť‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠA‰‚ĚŒö•ĺBŕ­§“x“™R‹c‰ďi–ˆ“új

Œ¸‘Ź”ä100F1‚Ĺ‚ŕ‹t‹ě“Ž‰Â”\‚ČƒMƒ„ANEDO‚ƉĄ•l‘‘ĺ‚ŞŠJ”­B‹t‹ě“ŽŤ‚ ‚čAƒƒ{ƒbƒgŠÖß‚É“WŠJŠú‘ҁi‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

‚PjŠˆ—Í‚Ć–Ł—Í‚ ‚Ó‚ę‚é‚Ü‚ż‚Ă‚­‚č‚ÉŒü‚Ż‚Ä-ƒCƒ“ƒtƒ‰‚ĚƒXƒgƒbƒNŒř‰Ęi_“ŢěŒ§j
‚Qj ŽŠ“Ž‰^“]‚ÍŠm‚Š‚ÉŽŠ“ŽŽÔ‚É‚Ć‚Á‚ďd—v‚Ȑi•ŕ‚ž‚Ż‚ę‚ǁAĄ‚ĚŒđ’Ę‚ĚŽd‘g‚Ý‚Ě’†‚ÉŽŠ“Ž‰ť‚đ‚ť‚Ě‚Ü‚Ü“ü‚ę‚é‚ž‚Ż‚ł́AƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Č‚ç‚Č‚˘i‘ĺŒű Œhj


2/4
’á‹Cˆł‚Ş”­’BA–k“ú–{‚͖ҐáBŒđ’ʉe‹ż‚ÉŒx‰úiNHKj
–k“ú–{‚Í–Ň‚Ó‚Ô‚Ť‚ÉŒx‰ú‚đB‘S‘“I‚Ɍߌă‚Í–k•—‹­‚­‹C‰ˇ•Ď‰ť‘ĺiƒEƒFƒU[ƒ}ƒbƒvj

JAL‹@’E—ցA“€Œ‹–hŽ~Ü‚Ü‚Š‚¸i–ˆ“új

ŒšÝ‹Z”\ŽŇ‚Ě”\—Í•]‰żAˆ‹ö‰ü‘P‚ĚŒř‰ĘŠú‘ҁB‘ŒđČA§“x‰ť‚֍ŽŚˆÄiŒšÝ’ʐMj
uŒšÝ‹Z”\ŽŇ‚Ě”\—Í•]‰ż§“xv‚ōŽŚˆÄi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
4ŒŽu”\—Í•]‰ż§“xvŠJŽn‚ցAŽŚˆÄ‚ĚˆÓŒŠ•ĺWB§“x‚̍œŠiŽŚ‚ľ‹Z”\ŽŇ’č‹`•t‚Ż‚ŕiŒšÝŽY‹Ćj
‘ŒđČAƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€Šˆ—pu”\—Í•]‰ż§“xvŽŚˆÄB‹Z”\ŽŇ‚ĚˆĘ’u•t‚Ż–žŠm‰ťiŒšÝH‹Ćj

ŒšÝ‹ĆA‹ĆŽŇ‚Ş‘‰ÁA18”N‚Í5–œl‘503–œlB‘–ąČ‘Ź•ńiŒšÝH‹Ćj

ŒšÝ‹ĆA‹ĆŽŇ2”N˜A‘ą‘‰ÁA—Ť6–œl‘i’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

ŽŔ–ąƒ[ƒ‚ĹŽóŒą‰Â”\‚ɁAŒš’zŽm–Ć‹–“o˜^Žž‚̐R¸‚ÍŒľŠi‰ťi“úŒoXTECHj

”_…ČA‘‡•]‰ż•űŽŽ‚ĹŽ{HŽŔŃŠm”FŒ^‚𮮍sB“üŽD•s’˛‘΍ôA•]‰ż€–ÚČ—ŞiŒšÝH‹Ćj

^…”íĐŒťę‚ĹŠˆ—pA—¤ăE…’†ƒŒ[ƒU[ƒhƒ[ƒ“‚đŠeŽ”ő‹Ç‚É”z”őB‘ŒđČiŒšÝ’ʐMj

’šŽćŒ§Šé‹Ć‹ÇAƒRƒ“ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÖŽŔŽ{•űjB…—Í”­“dŠÄŽ”őE‰^‰cAŒö•ĺŒ^ƒvƒƒ|‚ĹŽ–‹ĆŽŇ‘I’č‚ցiŒšÝŽY‹Ćj

“ŒˆŸƒOƒ‰ƒEƒgu‰ş…“š”r”M‰ńŽűƒq[ƒgƒ‰ƒCƒi[H–@vAČƒGƒl‘ĺÜ‚Ĺ•”–ĺÜiŒšÝ’ʐMj

ƒŒ[ƒU[Ž{HŒ¤‹†‰ďÝ—§‚ցAƒCƒ“ƒtƒ‰ˆŰŽŠÇ—‚ÉŠˆ—pB€”őˆĎ”­‘ŤA2/18‚Éŕ–ž‰ďBŒő‚Ě—Í‚ĹŽK‚â“h–ŒA—LŠQ•¨Žż‚Č‚Ç‚Ě•t’…•¨‚đœ‹ŽiŒšÝH‹Ćj

‰‚ĚŒđÂ•űŽŽ‚ō\‘˘•s–ž‹´‚đ‘ĺ‰üCB‘“š2†—„ě‘ĺ‹´°”ĹŽć‚芡‚ŚHŽ–i“úŒoXTECHj

ƒgƒ‰ƒbƒN‘ŕ—ń‘–s‚Ě‹Zp…€‚ŞŒüăAŒă‘ąŽÔ‚́g–łl‰ťh‚ŞŽ‹–ě‚Ɂi“úŒoXTECHj

ă–ě“Ž•¨‰€‚đ‘–‚é“ú–{ĹŒĂ‚Ěƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹A˜V‹€‰ť‚ōĄ“x‚ą‚ť”pŽ~‚ŠiŽ}‹v•Ű’B–çj

™“Œ‹}‚Í‚Č‚şxŠO‚̍Đś‚ÉŽć‚č‘g‚Ţ‚Ě‚ŠB“S“š‚đŽ˛‚Ć‚ľ‚˝’nˆć”ɉh‚̐헪iŹ—Ń‘ńj

‚ł‚Á‚Ű‚ëá‚܂‚čŠJ–‹i–ˆ“új

EƒŒ[ƒ_[ĆŽËFŠŘ‘‚Ě‹­‹C‚Ě”wŒi‚ÉŒRŽ–—́iJBj
“ě–k‚ވę‘̉ť‚ľ‚˝ę‡‚Ě‚¨‚ť‚é‚ׂŤ‹şˆĐB•ś­Œ ‚́A“ú–{‚đA—ę‘Ž‘ˆľ‚˘‚É‚Ĺ‚Ť‚é‚Ć‚Ý‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚ŕ‚ę‚Č‚˘B
EuÝŠŘ•ÄŒR‚Ě“P‘ށEkŹ ŒťŽž“_‚Ĺ‚Íl‚Ś‚Ä‚˘‚Č‚˘v•Ä‘ĺ“—́iNHKj

–k•ű—Ě“yŒđÂus‚Ť‹l‚Ü‚čv‚̐^ŽŔBuƒAƒvƒ[ƒ`‚Í‘S‚­ł“–‚Ĺ‚ˇvi‰ş“l•ÄL•vj

E‹Î˜J“Œvu•sł‰B•ÁvÄ’˛¸BŠÄŽ@ˆĎAŒŽ“ŕ‚ɒljÁ•ńiŽYŒoj
E“Œv•sł’˛¸–â‘č‚Łcu‘ĺbA•ńV•Ô”[‚ľ‚Ü‚ˇ‚ŠHvB—đ‘ăŒú˜J‘Š12l‚̉ń“šizakzakj
E“Œv•sł–â‘č‚Í‚Č‚ş‹N‚ą‚Á‚˝H ˘ŠE‚Ć”äŠr‚ˇ‚ę‚ΕނŠ‚éuĹ‘ĺ‚ĚŒł‹ĽvB‚ą‚ę‚Ĺ‚Í‚š‚Á‚Š‚­‚Ě”\—Í‚ŕŽ€‚ʁiƒhƒNƒ^[Zj

Šé‹Ć‚Ě•sËŽ–‚Şâ‚Ś‚Č‚˘u5‚‚̔Ɛlŕv‚đŒŸŘ‚ˇ‚éiHŽRij

E“úŽYA“ŽĄˆĎ‚ŞŽĐ’ˇ‚É’ŽŽćBƒS[ƒ“”퍐Ž–Œ‚Ĺ‰ď‡i‹¤“Żj
Eƒ‹ƒm[V‰ď’ˇ‚Ɓu–˘—ˆŽuŒü‚Ě‹c˜_v˜A‡”­“W‚ÖˆÓŒŠŒđŠˇ|“úŽYŽĐ’ˇiŽžŽ–j
E“úŽYA‰pHę‚ł̐śŽY“P‰ńŽŸŠúSUV‚Í‹ăB‚ŁiŽžŽ–j

š‘{¸“–‹Ç‚ÉTƒJ[ƒhî•ń’ń‹ŸAu–ńŠź‚É–ž‹L‚ľ‚Ä‚ŕ‰đŒˆ‚ľ‚Č‚˘v i—é–ؐł’Šj

š–x]‹M•śŽ‚ލl‚Ś‚鏫—ˆAI‚É’u‚ŤŠˇ‚í‚é•Ş–ě‚Ƃ́Hiƒ|ƒXƒgj


2/2,3
3“ú‚ÍŠe’n‚Ĺ‹C‰ˇ‚Şă¸i“Œ‹žj
ß•Ş‚Š‚ç—§t‚Í—‹—l‚Ć“~ŤŒRA“Œ–kitenkij

Ą˘‹I––AŠC–Ę1.3mă¸‚ŕB‰ˇ’g‰ť‚ŁA]—ˆ—\‘ޏă‰ń‚éBIPCC‚Ě“Á•Ę•ń‘Œ´ˆÄi‹¤“Żj

ˆŮí‚Č‹CŰ
E680‚ŕ‚Ě’n“_‚ĹŠĎ‘ŞŽjăĹ’á‚Ü‚˝‚Í‚ť‚ę‚É•Ŕ‚Ô‹C‰ˇ‚đ‹L˜^A–k‹É‚Š‚ç‚ĚŠŚ‹C‚É•ď‚Ü‚ę‚éƒAƒƒŠƒJB—ˆT‚Í‹C‰ˇ‚Ş30Ž‚ŕ‹}ă¸‚ŠiX‚ł‚â‚Šj
E‹B“ě•”‚Ĺ46“x’´A‹›‚â“Ž•¨‚Ş‘ĺ—ĘŽ€iCNNj
E1ŒŽ‚̍~…—Ę Aź“ú–{‚Ě‘ž•˝—m‘¤‚Í•˝”N‚Ě30`40%’ö“xiNHKj

18”N‚Ě”_‹Ć”íŠQ5,661‰­‰~B‹‰J‚â‘ä•—AśŠˆ‚ɉe‹żi“Œ‹žj

Œ§“y–Ř•”ŠÖ˜A‚̍ЩQ¸’čI‚í‚éB‘Šz317‰­‰~‚ʼnߋŽĹ‘ĺiˆ¤•Qj

’nkŒ¤‹†AAI‚Ői‰ťB–hĐEŒ¸ĐA‚ć‚č‚¸“x‚Ɂi“úŒoj

’nk“Ž—\‘Ş’n}‚ÉŒë‚聁‹ăBAŽl‘‚Č‚ÇŠm—Ś’ቺ|­•{’˛¸ˆĎiŽžŽ–j
k“x6ŽăˆČă‚ĚŠm—ŚA‹Ž”NŒö•\‚Ě’n}‚ĹŒvŽZƒ~ƒXiNHKj

“ú–{—ń“‡’ź‰ş‚É’ž‚ݍž‚ŢƒvƒŒ[ƒg“ŕ‚̐…‚Ě‹““Ž‚ރXƒ[’nk”­ś‚ÉŠÖŒW|“ěŠCƒgƒ‰ƒt‚Ĺ‚ĚƒXƒ[’nk‚ĚƒƒJƒjƒYƒ€‚Ě—‰đ‚Ö“š‹ŘiŽY‘Œ¤j

•Ÿˆę2†‹@Aü—Ę6•Ş‚Ě1‚Ě–ˆŽž148ƒ~ƒŠƒV[ƒxƒ‹ƒg‚ɉş‚Ş‚éB12”N’˛¸‚Ć”äŠri–ˆ“új

ŒşŠCŒ´”­Ž–ŒĚ‚É”ő‚Ś‚Ä–hĐŒP—űBÄ‰Ň“­Œă‰A‘S“‡”đ“ď‚ŕ‘z’či‹¤“Żj

•˝Ź31”N“x—\ŽZ‚ÉŒü‚Ż‚˝ŒÂ•ĘŒö‹¤Ž–‹Ć•]‰żi‘ŒđČj

2/6‚ɁAŽĐ‰ďŽ‘–{Ž”őR‹c‰ď‘‰ď‚ĆŒđ’ʐ­ôR‹c‰ď‘‰ď‚̍‡“Ż‰ď‹c‚đŠJĂi‘ŒđČj

37‚Ě–ŻŠÔŽ‘Ši‚đV‚˝‚É“o˜^` u•˝Ź3 0”N“x@Œö‹¤HŽ–‚ÉŠÖ‚ˇ‚é’˛¸‹y‚ŃÝŒv“™‚Ě•iŽżŠm•Ű‚ÉŽ‘‚ˇ‚é‹ZpŽŇŽ‘Šiv‚Ě“o˜^i‘ŒđČj

2/5‚ɁA‘ć1‰ńuŒö‹¤Œđ’ĘŽ–‹ĆŽŇŒü‚Żƒn[ƒhEƒ\ƒtƒgŽć‘gŒv‰ćŒŸ“˘ˆĎˆő‰ďv‚đŠJĂ`Œö‹¤Œđ’ĘŽ–‹ĆŽŇŒü‚ŻƒoƒŠƒAƒtƒŠ[Œv‰ćô’čƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ěŹi‘ŒđČj

2/13‚ɁA•˝Ź30”N“xo‘OƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ in ‘ĺ•ŞiŽY‘Œ¤j

u—¤ăE…’†ƒŒ[ƒU[ƒhƒ[ƒ“v‚ĚŠJ”­ŠŽ—ši‘ŒđČj

uƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““dŽq”[•iv‚ĚŽŽsi‘ŒđČj

•Ó–ěŒĂ–„‚ß—§‚āA“îŽă’n”Ő‚ÉY6–œ–{B–h‰qČŒŸ“˘i“Œ‹žj
ŠC–ʉş70mF“c’†—msE–kŠC“š‘ĺŠw–ź—_‹łŽöAH–@ŽŠ‘Ě‚Í•W€“I‚ž‚ށA–â‘č‚͐[‚łB
•Ó–ěŒĂA’n”ՍHŽ–‚Ĺ”R—żÁ”ď‘BŽŻŽŇuŠÂ‹Ť•‰‰×‚ł‚ç‚Ɂvi—Ž‹…j

ƒ}ƒCƒNƒƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNA‰Íě‚ŕ‰˜őA“ú–{‹ßŠC—ŹoB1m2‚Ĺ2.53ŒÂB“Œ‹ž—‘ĺ’˛¸i–ˆ“új

Žń“s‚‘Ź‚Ě—ż‹ŕăć‚šA–{ŠiŒŸ“˘B“Œ‹žŒÜ—ÖŠúŠÔ’†‚̏a‘Ř‘Îôi‹¤“Żj

‘Ű`˜pŽü•Ó‚Ě•¨—Ź‹’“_‚đ‚“x‰ť‚ľA‘Ű‹Ł‘ˆ—Í‚đ‹­‰ť`•â•Ž–‹Ć‚ĚŒö•ĺi‘ŒđČj

uˆř‚Á‰z‚ľ“ď–Żv‘‰Á‚Ši–ˆ“új

2/8‚ɁA’n•űŒö‹¤’c‘Ě‚Ć–ŻŠÔŽ–‹ĆŽŇ‚É‚ć‚é‘ΘbŒ^ƒCƒxƒ“ƒguŒö‹¤‹óŠÔŠˆ—pěí‰ď‹cvi‘ŒđČj

Œš’z’…H“Œv’˛¸•ńi•˝Ź30”N12ŒŽ•Şj
Œš’z’…H“Œv’˛¸•ńi•˝Ź30”NŒv•Şj
iˆČă‘ŒđČj

ƒpƒuƒRƒ
‚—îŽŇ‚Ě‹Z‚ĚˆŔ’čŠm•Ű‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–@—ĽŽ{s‹K‘Ľ‘ćŽO\”ޏđ‚̍‘“yŒđ’Ę‘ĺb‚Ş’č‚ß‚éŠî€ˆÄ“™‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW

ƒpƒuƒRƒ
ň‰ť‘…Ý”őŽm‚ÉŠÖ‚ˇ‚éČ—ߑ攪đ‘ćˆę†‚Š‚ç‘ćŽl†‚Ü‚Ĺ‚ÉŒf‚°‚éŽŇ‚Ć“Ż“™ˆČă‚Ě’mŽŻ‹y‚ŃŒoŒą‚đ—L‚ˇ‚éŽŇ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鍐ŽŚˆÄ‚Ö‚ĚˆÓŒŠ•ĺW

‘ä•—”íŠQ‚Ĺ—§‚ż“ü‚č‹ÖŽ~AŒRŠÍ“‡‚Ěă—¤ÄŠJi“Ç”„j

u‰‚”üE‰Ť“ęvAƒ†ƒlƒXƒR‚ɐ„‘E‘‚đ’ńoi–ˆ“új

’†‘Atß‚É700–œlŠCŠO‚ցBl‹C‚Ě“nqćA1ˆĘƒ^ƒCB2ˆĘ“ú–{i‹¤“Żj

śŠˆî•ń‚â‘ĚŒąƒcƒA[A–K“ú‹q‚É’E’č”ԁu‚¨‚ŕ‚Ä‚Č‚ľvi“úŒoj

E‹Ç’ˇ‹‰‚Ş•sł‰B•Á‚̉”\ŤŽş’ˇ‚́uˆÓ}”Ű’č‚Ĺ‚Ť‚¸v|’Ŕ‹ŕ“Œv•słEŒú˜JČiŽžŽ–j
’Ŕ‹ŕ“Œv•sł‚Ĺ‹•‹U\ż—\ŽZ‰ß‘ĺŒvă‚Ě‹^‚˘|‹Ç’ˇ‹‰‚đX“REŒú˜JČiŽžŽ–j
Œú˜JČu‰B•Á”Ű’č‚Ĺ‚Ť‚¸vB“Œv•słA—X‘—’˛¸‚Í06”N‚Š‚çi“Œ‹žj
Œú˜JČ“ŒvEˆőA10”N‚Ĺ2Š„Œ¸B—\ŽZ‚ŕkŹAŒyŽ‹‚Ě•\‚ęi‹¤“Żj
E‘–ąČ‚̊“Œv‚Ĺ•s“KŘˆ—BŽŔŰ‚É‚Í“X•Ü‚ɏoŒü‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚É¤•i‚̉żŠi‚đ•ńi‹¤“Żj
Ź”„•¨‰ż“Œv•słB’˛¸ˆőAŠĂ‚˘”FŽŻB‘ĺă•{ŒŠ”˛‚Ż‚¸iŽYŒoj

•Ä’†A“ď‘čŽc‚ľÄ‹Ś‹c‚ց’†‘‚͏¤’k—DćA‰üŠv‰ń”điŽžŽ–j

E“úŽYŽĐ’ˇA•§­•{ŠÖŒWŽŇ‚Ɖď’kiƒeƒŒ’Šj
E“úŽYA‰p‚Ĺ‚ĚƒGƒNƒXƒgƒŒƒCƒ‹śŽY“P‰ńi“úŒoj
E“úŽY‚ށgŠŘ‘Ža‚čhAƒ‹ƒm[ƒTƒ€ƒXƒ“Žó‘őśŽY’†Ž~izakzakj
ŽQlFŠŘ‘ŽÔ‚Ě1ŒŽ”Ě”„A‘O”N”ä5.6%Œ¸‘“ŕ‚Ě‚ÝD’˛iYONHAPj
ŠŘ‘‚́g‹ƒ‚Ť‚Ç‚ą‚ëh“Ë‚­ˆŔ”{­Œ ‚́u–łŽ‹v­ôi“c‘şG’jj

”N‹ŕ‰^—p‚ʼnߋŽĹ‘ĺ‘šŽ¸AGPIF‚Ĺ14.8’›‰~‚Ş—n‚Š‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B150’›‰~Ž‘ŽY‚Ě–ń1Š„‚ŞŽl”źŠú‚ŏÁ‚Ś‚éiƒQƒ“ƒ_ƒCj

E –žÎŽs’ˇ‚ŞŽŤ”C•\–žBŽŠg‚Ě–\Œž‚ɂ‚˘‚āu’f‚ś‚Ä‹–‚ł‚ę‚Č‚˘sˆ×viHUFFPOSTj
E–žÎŽs’ˇg‰Î‚đ•t‚Ż‚Ä‚ą‚˘h”­Œž‚Ĺ‹c˜_•SoB’Š‚ĚƒƒCƒhƒVƒ‡[‚ÍŒö•˝‚É•ń“š‚ľ‚˝‚ŠiV’ށj

1) gŠ´Šoh‚Ě“`’B‚ŕ‰Â”\‚ɁB5G‚Ĺ•Ď‚í‚éƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ĚŽč–@iITMobilej
2) ŽŠ“Ž‰^“]‚ÉŒ‡‚Š‚š‚Č‚˘ć’[‹Zpuƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒ}ƒbƒvv‚Ƃ́H “ú–{‚Ĺ‚ĚŽŠ“Ž‰^“]ŽŔ—p‰ť‚ɂ͉ۑč‚ŕiAbemaj
3) Ş‹’‚đŕ–ž‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘AI‚ޏľ‚­glH–ł”\h‚Č‘gD‚ĚŒœ”Oi“úŠ§H‹Ćj


2/1
20”N“x‚É3Dƒf[ƒ^ —˜Šˆ—puŒł”Nv‚ÖŽn“ŽAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““dŽq”[•iŽŽsŠJŽnB“y–؍HŽ–24ŒA‹Ć–ą2Œ‘ÎŰ‚ÉiŒšÝŽY‹Ćj
‘ŒđČAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““dŽq”[•i‚𮮍si’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
‘ŒđČAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““dŽq”[•iŽŽsBHŽ–E‹Ć–ą26ŒA20”N“xƒVƒXƒeƒ€‰^—pŠJŽn‚ցiŒšÝH‹Ćj

“dŽq“üŽD‚ŞŽg‚Ś‚Č‚­‚Č‚é‹°‚ęA”g–äŒÄ‚ÔJavaƒTƒ|[ƒg‘Ĺ‚żŘ‚či“úŒoXTECHj
ŽQlFJava‚ĚƒTƒ|[ƒg‚ɂ‚˘‚Ă̂܂Ƃ߁i@nowokayj

ƒgƒˆƒ^AŽŠ“Ž‰^“]’n}‚Ěƒf[ƒ^ŽűWŠî”Ő‚đŒöŠJ‚ցB‘΃O[ƒOƒ‹EƒhƒCƒc¨i“úŒoXTECHj

Žń“s’ź‰ş’nk‘z’čA’ʐMŽŔŒąĐŠQˆă—ĂƒZƒ“ƒ^[‚ȂǁA–łü‚ŁiŽžŽ–j

“Œ‹žE‘Ť—§‹ćA–hĐŒ¸Đ‘΍ôŽ”őŠî‹ŕ‚đ‘nÝ‚ցB3ŒŽ‹c‰ď‚ɏă’öiŒšÝH‹Ćj

ŽRŠxƒgƒ“ƒlƒ‹‚ĚƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Ť•t‚ŻŽŠ“Ž‰ť‚ցBŽŔ‘ĺŽŔŒąiŒšÝH‹Ćj

AI‚Ćƒhƒ[ƒ“‚ĹŠO•Ç’˛¸iŒšÝ’ʐMj

‘˜‹öŠm—Ś8Š„‚Ě•…‹€‚Ć‹aŠQ‚đH’öŠÇ—‚ŏć‚čŘ‚éi“úŒoXTECHj

18”N‚̐VÝZ‘î’…HA2.3%Œ¸B‘݉ƂâŽń“sŒ—ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ě—Ž‚żž‚Ý‹ż‚­iŒšÝH‹Ćj

š‘S’Ź–Ż‚ĚŒÂlî•ń‚đŽűW‚Ě‹^‚˘B˛‰ęEŒşŠC’Ź‰Ű’ˇ‚đ‘ߕ߁i’Š“új

š‘–ąČAIoT‹@ŠíA–hŒä‚đ‹`–ą‰ťBƒTƒCƒo[UŒ‚“ü‚čŒű••‚śi“úŒoj

šƒTƒCƒo[UŒ‚‚Ö‚Ě‘Îˆ—v”Ű‚đŽŠ“Ž”ť’f‚ˇ‚éAI‹ZpiZDNetj

šuGoogle+v4/2I—šB2/4‚Š‚çVƒvƒƒtƒB[ƒ‹ěŹ•s”\‚ɁiITmediaj

ŠŘ‘‚ވŔ•Ű—Œˆ‹cu–łŽ‹vA–ł“Í‚Ż‚Ĺ–k‚ɐΖűť•ii“Ç”„j
–k’Š‘N§Ů‡Žç‚đ‹­’˛ˆá”˝Žw“Eu•ˇ‚˘‚Ä‚Č‚˘v|ŠŘ‘­•{iŽžŽ–j

u‚ą‚ę‚͍ô—ށA”˝‹t‚žvBƒS[ƒ“Œł‰ď’ˇ‰ďŒŠ‘S•śi“úŒoj

“ú‰˘EPA”­ŒřiŽžŽ–j

’†‘‚̐Ź’ˇ—Śu28”N‚Ô‚č‚Ě’á‚łv‚Ş“ú–{‚̐íŒă‚ĆŽ—‚Ä‚˘‚闝—Ri’ˍčŒö‹`j

­•{A’Ŕ‹ŕƒ}ƒCƒiƒXŒö•\‚ցB18”NŽŔŽżA0.5%’ö“xi‹¤“Żj


1/30
ź‹{‚ĚŠŻť’k‡A‹ĆŽŇ‚ވ˗Š‚ŠB•şŒÉAÝŒv‰żŠi˜R‚Ś‚˘i“Œ‹žj

ƒuƒ‰ƒWƒ‹zŽRƒ_ƒ€Œˆ‰óAˆŔ‘SŤ‹U‘•‚Ě‹^‚˘‚Ĺ5l‘ߕ߁i’Š“új

‹Ć–@E“üŒ_–@‰üłˆÄŠT—vBHŠúŠm•Ű‚Ć•˝€‰ťAŒö‹¤”­’ŽŇ‚Ě“w—Í‹`–ą‚ɁiŒšÝH‹Ćj

“úŒš‹ŚA4T8•ÂŠŽw”A18”N11ŒŽ‚Í4.6“úB8•ÂŠˆČă‚Í20%iŒšÝH‹Ćj

EŒQ”nŒš‹ŚA‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ôŽó‚Ż’ńŒžBuŒW”v“ą“ü‚Č‚ÇŽů—v‘‚ɉž‚ś‚˝lˆőŠm•Űô‚điŒšÝH‹Ćj
E‘Œđ‘Šu‘—Í‹“‚°‚č‘“y‹­čՉťvi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

“ŒŠÖ“šE‹´‰ş•”HŽ–ŒťęŒŠŠw‰ďB’†Šwś‚ŞŒšÝ‹Ć‚đ‘ĚŒąiŒšÝ’ʐMj

“ěŠCEŽń“s’ź‰ş‚ĚŒv‰ć‰‰ü’čAĹ‹ß‚Ě’nk‘Ήž‚đŒv‰ć‚É”˝‰fBu…–hĐˆÓŽŻŽĐ‰ďv‚̉ü’č”Ĺ‚ŕ•ńB‘ŒđČ…ĐŠQ‘΍ô‚Ć’nk‚̍‡“Ż‰ď‹ciŒšÝŽY‹Ćj

Ž ‰ęŒ§‚ށuŒ§‹CŒó•Ď“Ž“K‰žƒZƒ“ƒ^[vÝ’uiŽYŒoj

u‰ˇ“xˇ”­“dv‚Ě”j‰ó—́B“dŒš‹Ł‘ˆ‚Ĺ’–Ú‚ł‚ę‚é–˛‚Ě‹Zpi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

‘ć“ń“Œ‹ž˜pŠÝ“š‚Ş18”N‚Ô‚čÄŽn“ŽAƒ‹[ƒg‚ɉΎí‚ŕi“úŒoXTECHj@@“Œ‹ž˜p‰œ‚́uŽO”ԐŁv

šuƒ^ƒ_‚ć‚čŠë‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚Í‚Č‚˘v –ł—żWi-Fi‚đŽg‚¤‚Č‚çA•K‚¸’m‚é‚ׂŤ3ƒJđiITmediaj

šŠÇ—•”–ĺ‚Š‚ç‘śÝ‚ŞŒŠ‚Ś‚Č‚˘IT = ƒVƒƒƒh[ITA‚ť‚ĚƒŠƒXƒNł‚ľ‚­”FŽŻ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Š?i‘ĺŒł—˛Žuj

š­•{ŽŠ‚ç‚Ş’˛¸–Ú“I‚ō‘“ŕIoTƒfƒoƒCƒX‘ÎŰ‚ÉŽ–ŽŔă‚ĚƒTƒCƒo[UŒ‚‚đŠJŽn‚ˇ‚é‚ç‚ľ‚˘ŒiŽR–{ˆę˜Yj

•xŽRŽs‹c’ˇ‚ç‚đ‘—Ţ‘—ŒŸ‚ցB­Šˆ”Žć—e‹^‚Łi‹¤“Żj

‚VŠ„Ag“ŕ‚ž‚Ż‚Ĺ’ŽŽćB8l•Ş‚đŒë“š•Ůi–ˆ“új

ƒS[ƒ“Ž–Œ‚đu‘s‘ĺ‚Čƒ}ƒl[ƒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOv‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚Ć‹^‚¤——Ri›Œ´ ’ށj

EĄ”N‚ÍŠë‚Č‚˘’†‘ŒoĎiŠŰŽR’m—Yj
E’†‘EK‹ß•˝‚Ş‹°‚ę‚Ä‚˘‚éA•Ä’†–fˆŐí‘ˆ‚ć‚čuƒ„ƒo‚ˇ‚Ź‚éŒťŽŔviŒť‘ăƒrƒWƒlƒXj

EuÝŠŘ•ÄŒR“P‘ށv‚ą‚ť•Ä‘‚Ş•Ä’Š‰ď’k‚̐ć‚ÉŒŠ˜‚Ś‚é^‚Ě‘_‚˘‚žiƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj
E•ÄA—¤ăƒC[ƒWƒX2Šî‚Ě”„‹pł”F“ú–{‚É‘Šz2,350‰­‰~iŽžŽ–j

ˆÓŽvŒˆ’č–@FPDCAƒTƒCƒNƒ‹‚É‘ă‚í‚éHV‚ľ‚˘s“Ž—˜_HOODAƒ‹[ƒv‚Ƃ́iŹě_j

ƒVƒrƒbƒNƒeƒbƒN?Žs–Ż‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɃI[ƒvƒ“ƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ’nˆć‰Ű‘č‚đ‰đŒˆ‚ˇ‚éiƒf[ƒ^‚Ě‚ś‚Š‚ńj


1/29
‘ĺăŽsEˆő‘î‚đ‘{őŒšÝ‹ÇŒW’ˇ‚ç5lAŠŻť’k‡—e‹^|‘ĺă’nŒŸiŽžŽ–j

Œú˜JČ“Œv‚ŐV‚˝‚É•s“KŘˆ—A’Ŕ‹ŕ\‘˘Šî–{“Œv‚Ĺ‚ŕB
‘S‘‚ĚŒšÝ‹Ć‚␝‘˘‹Ć‚Č‚Ç16ŽY‹Ć‚đ‘ÎŰ‚ÉA˜J“­ŽŇ‚Ě’Ŕ‹ŕ‚ĚŽŔ‘Ô‚đŒŮ—pŒ`‘Ô‚âEŽíA”N—îA‹Î‘ą”N”•Ę‚Č‚Ç‚Ĺ–ž‚ç‚Š‚É‚ˇ‚é‚Ě‚Ş–Ú“I‚Ě“Œvi–ˆ“új


­•{AV”N“x—\ŽZˆÄ‚đ‘‰ď‚É’ńoBˆę”ʉďŒv‘ŠzA‰‚Ě100’›‰~’´iNHKj

­•{A18”N“x‘ć2ŽŸ•âł—\ŽZˆÄE19”N“x—\ŽZˆÄ‚đ‘‰ď’ńoBŽń‘ŠuĐŠQ‚É‹­‚˘‘‚ɁviŒšÝH‹Ćj
’Ęí‘‰ďŠJ‰ďA•âł‚Ě‘ŠúŹ—§‚É’–ځB’nˆćŒšÝ‹ĆAŠŐŽUŠú‚Ě”­’‘‚ÉŠú‘ҁiŒšÝ’ʐMj
‘‰ď‚É58–@ˆÄ’ńo‚ցA‘ŒđČ‚Í‹Ć–@‘ĺ‰üł‚Č‚Ç6ŒBŒöŽćˆĎ‚Í“Ć‹Ö–@‚Ěˆę•”‰üłˆÄiŒšÝŽY‹Ćj
’Ęí‘‰ď‚ÉŒšÝ‹Ć–@E“üŒ_–@‰üłˆÄi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

ŒšÝ‹ĆA2–œ’´‚ĚŽ–‹ĆŠ‚ŞŠO‘l˜J“­ŽŇŒŮ—pi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

18”N“x‚ĚƒZƒƒ“ƒg‘“ŕŽů—vA“–‰—\‘z4,200–œƒgƒ“‚đă‰ń‚錊ž‚݁iŒšÝH‹Ćj

ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‘Ő݊Ǘ‚ĚČ—Í‰ťƒVƒXƒeƒ€A—ĚˆćƒZƒ“ƒT[Žg‚˘‰ÂŽ‹‰ťiŒšÝH‹Ćj

…“šŠÇ‘ϐk‰ťA17”N“x‚Ĺ4Š„ŽăBŒú˜JČuŽ”ő‚đ‰Á‘Źvi‹¤“Żj

ĐŠQŠÖ˜AŽ€A4,939lB“Œ“ú–{‘ĺkĐ‚Ĺ‚Í”F’č‘ą‚­i’Š“új

ŠOHŠeŽĐA‘î”zƒVƒtƒgBŒyŒ¸Ĺ—Ś‚É‚ç‚ށi“úŒoj

•˝Ź31”N“x ‘ć‚P‰ń ŠŻ–Ż˜AŒgŠî”ՐŽ”ő„i’˛¸”ď‚Ě•ĺW`–ŻŠÔŠˆ“Ž‚ɍ‡‚í‚š‚˝ŽŠŽĄ‘Ě‚ĚŠî”ՐŽ”ő‚Ě’˛¸ˆÄŒ‚đ•ĺWi‘ŒđČj

•˝Ź31”N“x ‰ş…“šŠvV“I‹ZpŽŔŘŽ–‹Ć“™‚ĚŒö•ĺi‘ŒđČj

•\‘w‚ž‚Żˆł–§‚ľ‚ăXƒM‚đ‚‹‰•i‚É‚ˇ‚鍑“ŕ‹Zpi“úŒoXTECHj

Z‘î—p‘ž—zŒő”­“d‚Ě‰ÎĐ‘˝”­A“_ŒŸ‚đŒÄ‚Ń‚Š‚ŻBÁ”ďŽŇŽ–ŒĚ’˛i–ˆ“új

ulś100”NŽž‘ă‚đŽx‚Ś‚éZ‚Ü‚˘ŠÂ‹ŤŽ”őƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹Ć(VÝ)vAuƒT[ƒrƒX•t‚Ť‚—îŽŇŒü‚ŻZ‘”őŽ–‹Ćv“™‚Ěŕ–ž‰ď‚đŠJĂ`2/26‚ć‚č‘S‘7“sŽs‚É‚Äŕ–ž‰ďi‘ŒđČj

•s“ŽŽY“ŠŽ‘‘ĺŽčTATERU‚Ĺ350Œ‚Ě•sł”­ŠoA’˛¸•ń‘‚̐śX‚ľ‚˘’†giƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj
ƒGƒrƒfƒ“ƒX‰ü₂ސŹ–ń“”2,269Œ‚Ě‚¤‚ż350Œ

ƒoƒuƒ‹Šú‚Ě—ZŽ‘‚đĄ‚˛‚ëu14%‚̉„‘Ř‹ŕ—˜v‚Ć‹¤‚ÉŽć‚č—§‚Ä‚é‹âs‚Ěƒ‚ƒ‰ƒ‹iŽR“cŒúŽjj
‰I‰ń—ZŽ‘‚Ě–ź‹`‘Ý‚ľ‚Ć•ĎŠz•ŰŒŻ
ƒ}ƒCƒiƒX‹ŕ—˜‚ĹŽű‰vˆŤ‰ťAƒoƒuƒ‹Šú‚́u‚ŕ‚Ě—ZŽ‘v‚É–Ú‚đ‚‚Ż‚éB

‹ž‹}‰w‚̏°‚ɁuŒŠvH ‚Č‚ş‰w‚ށu–Ú‚ĚöŠov“ą“ü‚ĹˆŔ‘S‚É‚Č‚é‚Ě‚ŠB‘Űü‰w‚ç‚ľ‚˘”wŒiić‚č‚ŕ‚́j

ŠÖź‹ó`‚Ě‘ä•—”íŠQ‘Ήž‚Łg•ś‘h—ŹoB‰^‰c‰ďŽĐ“ú•§Š˛•”‚ŞŒűƒQƒ“ƒJ‚ľA‹@”\•s‘SB—ˇ‹q‚ތǗ§iAERAj
ÄŒfF“Ž‰ćFŠÖ‹ó‚𐅖v‚ł‚š‚˝‚”gi“úŒoXTECHj

š‘î‚Ó‚Ÿ‚˘‚é•Ö‚Ě—˜—pŽŔ‘Ô”cˆŹo—ˆ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Š?@480–œŒ‚ĚPWŠÜ‚ŢŒÂlî•ń‚Ş•˝•ś‚Ĺ—Źoi‘ĺŒł—˛Žuj
PW‚đ‚Ü‚í‚ľŽg‚˘‚ľ‚Ä‚˘‚˝ę‡‚É‚Í‘ŚŔ‚É•ĎXB
‘މďĎ‚̉ߋŽ‰ďˆő‚ŕ˜R‰k‘ÎŰ‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚éB

E•s“KŘ“Œv–â‘čFu‚ą‚ę‚Ĺ‚ć‚­‘ćŽOŽŇ‚Ě’˛¸‚ĆŒž‚Ś‚˝vi‹v•Ű—˜‰p–žj 
EŠŻ—ť’@‚Ť‚Ĺ‚Í‰đŒˆ‚š‚¸c“Œv•sł‚́uˆŤ‚ĚŞŒšv˜_li‰Í‡ ŒOj
•˝Ź16”N ‚́A’|’†•˝‘ Ž‚Ş‹ŕ—ZĽŒoĎŕ­‰üŠv’S“–iŹň­Œ j‚ɏA‚˘‚Ä‚˘‚˝B’n•űŒđ•tĹ‚Ş‘ĺ•Œ¸‚ľ‚˝ B

“ú–{‚ɍHę‚Ş–ß‚Á‚Ä‚Ť‚˝H •Ä‰p‚Ĺ‚ŕi‚ލ‘“ŕ‰ń‹Ai“úŒoƒrƒWƒlƒXj

“úŽYŽŠ‚đ•ÄŘŒ”ŽćˆřˆĎˆő‰ď‚Ş’˛¸A•Ä‘‚ĚŠ˛•”•ńVŠJŽŚ„‚čiBloombergj


1/28
Œú˜JČA’Ä—Ž§Ž~—pŠí‹ď‚̍\‘˘‹KŠi‚đŽŚB2/1Ž{sAƒtƒ‹ƒn[ƒlƒXŒ^‚ÉŒŔ’čiŒšÝH‹Ćj

“Œ‹žŠOŠÂ“šHŽ–A‘“ŕĹ‘ĺƒV[ƒ‹ƒhƒ}ƒVƒ“i’źŒa16mj”­iB2”N”ź‚Š‚Ż7kmŒ@íi“Œ‹žj
ŽQlF™Lˆć“š˜Hƒlƒbƒgƒ[ƒNA“Œ‹ž˜pŠÝ“š˜H
‚‘ŹŒđ’Ęƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÍŒoĎŠˆŤ‰ť‚ÉŽ‘‚ˇ‚éƒCƒ“ƒtƒ‰B“Œ–ź‚ĚŒoĎŒř‰Ę‚Í60’›‰~BĐŠQ‘Ήž‚É‚ŕŠˆ–ô‚ľ‚Ü‚ˇB
ƒ}ƒCƒiƒX‹ŕ—˜‚ž‚ľAŕ­Œľ‚ľ‚ŤÜ‚ž‚Š‚琎”ő‚đƒXƒgƒbƒvccƒ}ƒCƒiƒX‚Ĺ‹âs‚Ş”j’]‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ŠHiu.yanj


–ŻŽĺ“ą‚Ě—LlŽŠ“ŽŽÔ“šA50”N‚ō̮ZB‘ć“ńÂ”Ÿƒgƒ“ƒlƒ‹i“úŒoXTECHj

“ŕŠt•{E‘ŒđČAPPP/PFI’nˆćƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€Ý’u‚ցB’nˆćŠé‹Ć‚ĚŽQ‰ć‘ŁiiŒšÝH‹Ćj

“Œ‹ž“s‚Ě19”N“x—\ŽZˆÄAˆę”ʉďŒv5.9%‘‚Ě7’›4,610‰­‰~BĐŠQ‚É‹­‚˘ŠX‚Ă‚­‚萄iiŒšÝH‹Ćj
“ŠŽ‘“IŒo”ď‚Í‘O”N“x”ä19.3%‘‚Ě1’›3,269‰­‰~

“Œ‹ž“sŒđ’ʋǁA3ƒ•”NŒo‰cŒv‰ćB“ŠŽ‘Šz2,656‰­‰~AňŠxŽ›‰w‘ĺ‹K–͉ü—ǐ„iiŒšÝH‹Ćj

ŽóŒąŽŇ‰ß‹ŽĹ‘˝‚đ5Ží–Ú‚ĹXVA2‹‰Šw‰Č”N2‰ń‰ť‚ĚŒř‰Ę”@ŽŔBŽŸ‚Í‹Ć–@‰üł‚Ĺ‹ZŽm•â’aś‚ցiŒšÝŽY‹Ćj

T‹x2“ú‚ĆŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€A19”N‚Ě2‘厖‹Ć‚Ɂi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
ŽQlFŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€iŒšÝ‹ĆU‹ťŠî‹ŕj

‘ŒđČA`˜pŠJ”­Šî–{•űjŒŠ’ź‚ľ‚ցBŒšÝ‹Ć‚Ě“­‚Ť•ű‰üŠvEśŽYŤŒüă„iiŒšÝH‹Ćj

’S‚˘Žč–â‘č‚ɐśŽYŤŠv–˝‚őΉž‚ˇ‚é‚Č‚ç“Ç‚ń‚Ĺ—~‚ľ‚˘B
Ei-Construction‚̐„i‚͐VŒťę—͂ŁiJACICj
‰ź‘zŽŔ‘́iƒTƒCƒo[‹óŠÔj‚ĆŽŔ•¨iƒtƒBƒWƒJƒ‹‹óŠÔj
EƒRƒ“ƒ\[ƒVƒAƒ€Ý—§Žx‰‡ƒT[ƒrƒXŠJŽn`‘“yŒđ’ʏȁwŠvV“I‹Zp“ą“üƒvƒƒWƒFƒNƒgx‚̉~ŠŠ‚Ȑ„i‚đŽx‰‡ić’[ŒšÝ‹ZpƒZƒ“ƒ^[j

ƒCƒ“ƒtƒ‰“_ŒŸ‚ɐlH‰qŻ‚đŠˆ—pBJAXAANETIS“o˜^Œă‚É‘ă—“X•ĺWiŒšÝ’ʐMj

ĐŠQŒťę‚̏î•ń‚đ‹¤—L‰ťA‹ăB‹ZpŽ––ąŠ‚ŞŽŔŘŽŔŒąB360“xƒJƒƒ‰‚Ĺ“Ž‰ć‚đ”zMiŒšÝ’ʐMj
‹ăBŽ”ő‹Ç‹ăB‹ZpA360“x“Ž‰ć”zM‚ĹŽŔŘŽŔŒąŒöŠJBĐŠQŒťę‚Ěó‹ľ”cˆŹ‚ɁiŒšÝH‹Ćj

“Ž‰ćFŠÖ‹ó‚𐅖v‚ł‚š‚˝‚”gi“úŒoXTECHj

•Ź‰Î‚É‚ć‚é’Ă”gA—\‘ލ˘“‹CŰ’Ą‚ŕŒx•ńo‚š‚Ę‹°‚ę|ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA”íŠQ1ƒ–ŒŽiŽžŽ–j

AI‚Ĺ—\‘ސ¸“xŒüăB‹CŰ’ĄA—Œ¤‚Ć‹¤“ŻŒ¤‹†i“úŒoj

‹CŒó•Ď“Ž“K‰ž–@‚Ě‹’“_Ž”őA“s“š•{Œ§7Š„‚Ĺ–˘’…Žči–ˆ“új

“ú—§A•——Í”­“d‹@śŽY‚Š‚ç“P‘ނցB•——Í”­“d‹@‚𐜎Y‚ˇ‚鍑“ŕŠé‹Ć‚Í‚Č‚­‚Č‚éBi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

ƒ_ƒ€Œˆ‰óAs•ű•s–ž300l‹ß‚­‚ŠBƒuƒ‰ƒWƒ‹ŠÂ‹Ť“–‹Ç‚̓_ƒ€Š—L‚Ěƒo[ƒŒ‚É72‰­‰~‚Ě”ą‹ŕi“Ç”„j
ƒ_ƒ€Œˆ‰óA34lŽ€–S300lˆČă•s–žiNHKj

JR“ŒAÂ”~üÂ”~`‰œ‘˝–€ŠÔ‚́u“Œ‹žƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ‰ƒCƒ“vŠe‰w‚ɃVƒ“ƒ{ƒ‹ƒ}[ƒNiƒ}ƒCƒiƒrj

JRŽl‘‚̐VŒ^“Á‹}Œ`ƒfƒB[ƒ[ƒ‹ƒJ[AŒZ’íŽÔ‚Ć‘ĺ‚Ť‚­ˆá‚¤uŽÔ‘ĚŒXŽÎv‚ĚŽd‘g‚݁ić‚č‚ŕ‚́j

‘ŒđČA‰c‘UHŽ–‚ĹASPŠˆ—p‘ŁiBî•ń‹¤—Lv‘Ź‰ťA‘SŽ”ő‹Ç‚ʼn^—p•ű–@Ý’č‚ցiŒšÝH‹Ćj

ƒuƒƒbƒN•ť‚ɑϐkf’f•ń‹`–ąBˆę’č‹K–ÍˆČăAf’f‚É‚Í‹Ś‰ďuKC—š‚Ş•K—viŒšÝH‹Ćj

•s“ŽŽYŽćˆř‚É‹}ƒuƒŒ[ƒLA18”N‰şŠúŽćˆřŠz34%Œ¸BŠCŠO¨‚ލ‚’lŒx‰úi“úŒoj

™IR—U’vA3’nˆć‚ސ\ż‚ցB40ŽŠŽĄ‘͔̂ےč“Ii‹¤“Żj

š‘–ąČAIoT‹@Ší‚É–łˇ•ĘN“ü‚ľ’˛¸‚ցBŒœ”O‚ŕiNHKj

EŠÄŽ@ˆĎ‚ÉŒú˜JČŠŻ–[’ˇ‚ŕ“ŻČB’ŽŽć‚Ě‘ćŽOŽŇŤŠm•Ű‚ł‚ꂸi’Š“új
•s“KŘ‚Č“Œv‚ĚŠg‘ĺA’p‚¸‚ׂŤƒf[ƒ^ŒyŽ‹‘ĚŽżi–ˆ“új
E“Œv’˛¸‚Ě‹ę˜JAl’m‚ę‚Ę’n“š‚ȍě‹ĆBˆęŒŹˆęŒŹ‘Ť‰^‚Ńƒf[ƒ^Ď‚Ýă‚°i’ˇčj

Ą‚â“ú–{‚́g•˛ü‘ĺ‘hB–ŻŠÔŠé‹Ć‚ŕƒfƒ^ƒ‰ƒ‰ďŒvˆ—‚Ş‹}‘iƒQƒ“ƒ_ƒCj

•Ä•ş‹N‘i‚́u–@‘ŠŽwŠöv‚Ć‹K’čB–@–ąČ‚Ě54”N“ŕ‹K‚Łi‹¤“Żj

1)ŽŠ‰q‘ŕ‚ŕŠC•Ű‚ŕA–k’Š‘NHě‘D‚ƍ“Ž—‚ľ‚Ä‚˘‚é–k’Š‘N‘D‚ĚSOS‚đŽóM‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘B
2)L‚˘ŠCˆć‚ŁAƒŒ[ƒ_[‚É‚ŕ‰f‚ç‚Č‚˘–k’Š‘N‘D‚ĚˆĘ’u‚ރsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ĺ•Ş‚Š‚čAŠ‘Ž‚ŞˆŮ‚Č‚éŠŘ‘‚ĚŠC—mŒxŽ@‚ĆŠCŒR‚Ě‘D‚Ş“ŻŽž‚ɏW‚Ü‚Á‚˝Bizakzakj

‚ą‚Ě"ˆŮíŤ"‚đ‰˝Žž‚É‚Č‚Á‚˝‚ç˜_—“I‚Éŕ–ž‚ˇ‚é‚Ě‚ž‚낤Hiu.yanj


1/26,27
27“ú‚É‚Š‚Ż‚Ä“ŒEź“ú–{‚Ĺ‘ĺáŒx‰úB‘ž•˝—m‘¤‚Őϐá‚Ć‚Č‚éŠ‚ŕiƒEƒFƒU[ƒ}ƒbƒvj
1“ú‚ō~á70ƒZƒ“ƒ`‚ŕBL”ÍˆÍ‚Ĺ‘ĺá‚Ɂitenkij
26“ú‚Š‚ç27“ú‚É‚Š‚Ż‚āA“Œ`ź“ú–{‚Ě“ú–{ŠC‘¤‚𒆐S‚É‘ĺáB‘ž•˝—m‘¤•˝–ě•”‚Ĺ‚ŕĎá‚Ě‚¨‚ť‚ęiNHKj

25“úAŽRŒ`‚̍‘“šA‘ĺá‚Ĺ200‘äˆČă—§‚ż‰śB“ŻŒ§VŻŽs‚Š‚珯“ŕ’Ź‚Ü‚Ĺ‚Ě25ƒLƒ‚đ’ʍsŽ~‚ß‚É‚ľœáě‹Ći‹¤“Żj

26“ú17:23‚˛‚ë‚ɐXŒ§ŽO”ޏă–kAŠâŽčŒ§‰ˆŠÝ–k•”AŠâŽčŒ§“ŕ—¤–k•”‚Ők“x4‚Ě’nkB@kŒš’n‚ÍŠâŽčŒ§‰ŤAM5.7B’Ă”g‚̐S”z‚Č‚ľiANNj

26“ú14:16‚˛‚ëAŒF–{‚ĹĹ‘ĺk“x5ŽăBkŒš’n‚ÍŒF–{Œ§ŒF–{’n•űAM4.4BkŒš[10kmA’Ă”g‚̐S”z‚Č‚ľitenkij

Œłă‘ĺy‹łŽöA“Œ“ú–{‘ĺkĐ‚Ĺ‚Ě“ĄŔƒ_ƒ€‚Č‚Ç‚Ě—h‚ę‚ŕ•sł‚ŠBŒF–{’nk‚ŝs‘˘Žw“Ei‹¤“Żj

ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU ŠłŽŇ–ń213–œlB‘S“s“š•{Œ§‚ĹŒx•ńƒŒƒxƒ‹‚ɁiNHKj
ƒCƒ“ƒtƒ‹–ŇˆĐA1TŠÔ‚Ĺ50–œl‘‚Ś‚éB6,000Ž{Ý‚ޕ˝i’Š“új

‹{éŒ§E“ěŽO—¤‚Ě–h’Ş’çHŽ–‚ĹÝŒvƒ~ƒXAŠC‘¤‚É10m‚¸‚ęBZ–Ż‚ĚŽw“E‚Ĺ”­Šoi‰Í–kj

˛‰ę•›Žs’ˇAŽŤE‚ցc‹c‰ď‚Éŕ–ž‚š‚¸‘ĚˆçŠŮŽ”ői“Ç”„j

Žĺ—vŒšÝŽ‘ŢŽů‹‹E‰żŠi“ŽŒü’˛¸i1/1`5j
ŒšÝ˜J“­Žů‹‹’˛¸Œ‹‰Ęi•˝Ź30”N12ŒŽj
iˆČă‘ŒđČj

2/8‚ɁAuŒšÝŽY‹Ć—ŤŠˆ–ô„iƒZƒ~ƒi[‘S‘‘ĺ‰ďv‚đŠJĂi‘ŒđČj

ŠO‘l˜J“­ŽŇA”hŒ­ŽĐˆő‚đă‰ń‚éBĹ‘˝‚Ě146–œli“úŒoj
ŠO‘l˜J“­ŽŇA140–œl—]‚č‚ʼnߋŽĹ‘˝BĄŒă‚ł‚ç‚É‘‰Á‚ŕiNHKj

ĐŠQŽž‚ÉŠO‘l‚Ş‚Ç‚ę‚ž‚Ż‘ĺ•Ď‚Š’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ŠiNHKj

1/29‚ɁAu…ĐŠQ‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–hĐEŒ¸Đ‘΍ô–{•”i‘ć6‰ńjv‹y‚Ń u“ěŠCƒgƒ‰ƒt‹‘ĺ’nkEŽń“s’ź‰ş’nk‘΍ô–{•”i‘ć8‰ńjv‡“Ż‰ď‹c‚đŠJĂi‘ŒđČj@@—\’č‹c‘č‚́A
@EđĄ‚ĚŽŠ‘RĐŠQ‚đ“Ľ‚Ü‚Ś‚˝ĄŒă‚̑ΉžiˆÄj
@E…ĐŠQ‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–hĐEŒ¸Đ‘΍ô‚̐„i
@E“ěŠCƒgƒ‰ƒt‹‘ĺ’nk‹y‚ŃŽń“s’ź‰ş’nk‘΍ô‚̐„i

ŽQlF‹ăB–k•”‹‰Jƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ_[‰f‘œ(2017/09/23 Žč“ˆˆę–ç)
‘ĺ‰J‚ލ~‚ę‚Γyť‚̐F‚ō•‚­‚Č‚éěA•ěB’n}‚ɉߍ“‚Č—đŽj‚ŞŽc‚éB
Œľ‚ľ‚­‚Ć‚ŕA‚ť‚ą‚Őś‚Ť‚Ä‚˘‚ą‚¤‚Ć‚ˇ‚él’B‚Ş‚˘‚ę‚΁A“y–Ř‚Í’m‚ç‚ń‚Ő‚č‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Biu.yanj


2/7‚ɐ}ăŒP—űB–ŻŠÔƒtƒFƒŠ[‚đ—˜—p‚ľ‚˝Lˆć‰ž‰‡•”‘ŕio‚ÉŒW‚鍇“ŻŒP—ű`g”­Đ‚Š‚ç72ŽžŠÔg‚đl—ś‚ľ‚˝v‘Ź‚Č—A‘—i‘ŒđČj

’Ă—ű”g”đ“ďƒrƒ‹‚ɏă‚é”đ“ďŒP—űB–L‹´ŽsE‚F’Źi“Œ“ú–{j

“Ž‰ćFƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ěƒ_ƒ€Œˆ‰óA“D—Ź‚É‚Ě‚Ýž‚Ü‚ę‚˝”íĐ’n Ž€ŽŇ‚Í34l‚ɁiAFPj
ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ĺƒ”ƒ@[ƒŒ•Ű—L‚Ěƒ_ƒ€Œˆ‰óA200ls•ű•s–ži“úŒoj
zŽR‚Ěƒ_ƒ€Œˆ‰óA7lŽ€–S150ls•ű•s–žcƒuƒ‰ƒWƒ‹i“Ç”„j

’nˆć‚ĚŽYŠŻŠw‹ŕ‚ŞŒ‹W‚ľ‚˝A‚o‚o‚o/‚o‚e‚h’nˆćƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ĚŽć‘g‚đŽx‰‡`‹Ś’萧“x‚Ě‘nÝ‚Ć‹Ś’čć‚Ě•ĺWŠJŽn(‘ć1ŽŸ)i‘ŒđČj

150ŽžŠÔ˜A‘ą‚Ő…‘f‚𐝑˘BŽŸ˘‘ăŒ´”­‚Ě”M—˜—p‚ˇ‚éŠJ”­‚ցi‹¤“Żj

u‰Íě‚ĚƒZƒVƒEƒ€”Z“xŒ¸­vB“ú–{Œ´Žq—ÍŒ¤‹†ŠJ”­‹@\‚Ě’˛¸i‹¤“Żj

ŠÖ‹ó“Á‹}Aƒnƒ[ƒLƒeƒB•ż‚Ɂi’Š“új

™‹ž‹}A4‰w‚̉w–ź•ĎX‚ցi_“ސěj

JRŽĺ—v‰w‚Ě•ú‘—AŒ´‘Ľ4‚Š‘Œę‚Ɂc“ú‰p’†ŠŘi“Ç”„j

ƒ}ƒŒ[ƒVƒAA’†‘‚Ć‚Ě“S“šŒv‰ć’†Ž~‚𐳎ŽŒˆ’聁uˆę‘Ńˆę˜Hv‚É‘ĹŒ‚‚ŠBƒ}ƒŒ[”ź“‡‚đ‰Ą’f‚ˇ‚é‘S’ˇ688.3kmA‘H”ď2’›1,500‰­‰~‚ɏă‚é‘ĺŒ^Œö‹¤Ž–‹ĆiŽžŽ–j
ŽQlF”j’]’†‘‚Ě“š˜A‚ę‚É‚Č‚é‚ȁB‘Ň‚Á‚˝‚Č‚ľAÁ”ďĹ‘Ĺ“€Œ‹i“c‘şG’jj

1/29‚ɁA‘ć3‰ńu’ˇŠú—D—ǏZ‘“x‚Ě‚ ‚č•ű‚ÉŠÖ‚ˇ‚錟“˘‰ďv‚đŠJĂi‘ŒđČj
—\’č‹cŽ–F‹ĆŠE’c‘Ě‚É‚ć‚éƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“AĄŒă‚Ě‹c˜_‚̐i‚ß•ű“™

NY‚Ěƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Ĺă‘wA•ÄŽjăĹ‚Šz‚Ě260‰­‰~‚Ĺ•Ş÷iCNNj

šu‘î‚Ó‚Ÿ‚˘‚é•Öv‚Ě’ń‹Ÿ’âŽ~B•słƒAƒNƒZƒXŽó‚Ż‚˝‹^‚˘i‹¤“Żj

š‰pƒ{[ƒ_ƒtƒHƒ“‚ŕƒtƒ@[ƒEƒFƒC”rœiŽYŒoj

šƒ[ƒ‹”ź”NAƒnƒbƒJ[‚Ě“÷ş‚Ü‚Ĺ•ˇ‚˘‚˝ŽĐˆőBNEM—Źo

ŠŘ‘•ŮŒěŽm’c‘́u‘“ŕ‚Ĺ‚Ě“Žˆő”íŠQŽŇ‚ŕ•ĺWvBV“ú“S‚ȂǒljÁ’ń‘i‚ցiYONHAPj
4ŒŽ––‚܂łɒljÁ’ń‘i’Ľ—pH–â‘č‚ĹŒ´•ŮŒěŽm|ŠŘ‘iŽžŽ–j
Œł’Ľ—pHA’ljÁ‘i×‚ÖŽžŒř‚É‚ç‚ށBŠŘ‘•ŮŒě’c‚Şŕ–ž‰ďi“úŒoj

‰Í–ěŠO‘ŠA’Ľ—pH‘Ήž‚ũ؍‘ŒĄ§u•´‘ˆ‚Ş‹N‚Ť‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Í–ž”’‚žBiŠŘ‘‚ށj‹Ś’č‚ÉŠî‚Ă‚ŤlX‚Ć‹Ś‹c‚ɉž‚ś‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éviŽYŒoj

EŠŘ‘‚Ş‰ć‘œg‰ü₁h‚ŠIHwˆĐŠd”ňsx‚É5‚‚̋^˜fB–h‰q­–ąŠŻuŠŘ‘‚ĚŽĺ’Ł‚̓fƒ^ƒ‰ƒc‚í‚Ş‘‚Ö‚Ě–`“Ŕvizakzakj
EŒě‰qŠÍŠŘ‘Šń`AŽć‚č‚â‚߂ցB–h‰q‘ŠAŒđ—ŹkŹ‚𮦍´i“Œ‹žj
E­•{‚Ş6—Ěˆć‚Ĺ“ú•Ä‹¤“ŻěíŒv‰ći“Œ‹žj

•ś‘‰ü‚´‚ńu”ńí‚ɈŤŽżvA˛ěŽ•s‹N‘iu‘Š“–v‹cŒˆi“úŒoj

E ƒrƒbƒgƒRƒCƒ“ĚŒ@A˘ŠE‚̑唟‚Ĺ‚ŕ‚Í‚âĚŽZ‚Ƃꂸ[JPƒ‚ƒ‹ƒKƒ“iBloombergj
E‰ź‘z’ʉ݂̎‘‹ŕôň‚ŠB—ŹoŽ–Œ‚Š‚ç1”N‚Ĺ“Ž‚ŤŠˆ”­‰ťiNHKj

‹‡’n‚Ě“úŽY‚É“@‘î‰ü’z”ď—v‹‚Ěƒ[ƒ‹cŒo‰cŽŇ•s“KŠi‚́gŘ‹’hiŽYŒoj

ŽO•HŽŠ“ŽŽÔ‚ĚŒv‰ć”F’čŽć‚čÁ‚ľB‹Z”\ŽŔKś‚ɈႤ‹Ć–ąi“Œ‹žj

“ú–{‚Š‚çGAFA‚ސś‚Ü‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝Ş–{Œ´ˆö‚Ƃ́@Œo‰c—pŒę‚̐ˇŠ‚ĹŒŠ‚é—đŽj“I•Ď‰ťiŒI–؁@Œ_j
ƒAƒbƒvƒ‹‚ÍŽsę‚đŽ”‚˘‚Ȃ炡‚ą‚Ć‚É’§‚݁Aƒ\ƒj[‚Í‘gD‚Ě‚Č‚Š‚Ĺ•iŽż‚𖁂­‚ą‚Ć‚É’—Í‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŒR”z‚̓Aƒbƒvƒ‹‚É‚ ‚Ş‚Á‚˝Bcc’m“I’Ş—Ź‚đ“Ç‚ß‚Č‚Š‚Á‚˝B

š˘‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‚Č‚˘ŠëŒŻŁ’˜–ź“ŠŽ‘‰Ć‚ĚƒWƒ‡[ƒWEƒ\ƒƒXŽA’†‘‚đ’É—ó‚ɔᔝiBUSINESS INSIDERj
ŒÂlî•ń‚ĚˆęŒłŠÇ—‚́AŠJ‚Š‚ę‚˝ŽĐ‰ď‚ɈŤ‰e‹ż‚đ‹y‚Ú‚ˇ‰Â”\Ť‚ ‚čB

ƒpƒ`ƒpƒ`ƒpƒ`cc‘ĺâ‚Č‚¨‚݁A‘S‹ƒeƒjƒX‰Vi–ˆ“új


1/25
T––‚͍L”ÍˆÍ‚Ĺ‘ĺá‚Ě‹°‚ęB‘ž•˝—m‘¤‚ŕŒđ’ʏáŠQ’ˆÓi–ˆ“új

‘ĺăŽs‚ĚŠŻť’k‡Ž–ŒAŽs’ˇ‚Ş‰ďŒŠiytvj
‘ĺăŽsŠŻť’k‡AŒJ‚č•Ô‚ľ“üŽDî•ń˜R‚Ś‚˘‚Ši–ˆ“új
‘ĺăŽs‚đ‹­§‘{¸A’nŒŸ“Á‘{•”B“d‹CHŽ–‚ĹŠŻť’k‡‚Ši‹¤“Żj

ŠO•”’˛¸AŽŔŰ‚ÍŒú˜JČ“Œv•sł‚ŁAEˆő‚Şˆę•”’ŽŽćiŽžŽ–j
­•{56“ŒvA”ź”‚É–â‘čBŽč‘ą‚ŤŠÔˆá‚˘AŒvŽZƒ~ƒX‚ŕi’Š“új
‹Î˜J“Œv•słF’Ŕ‹ŕL‚Ń—Ś‚đ‰ş•űCłAŒŮ—p•ŰŒŻ‚đ3ŒŽ‚ɒljÁ‹‹•ti–ˆ“új
‘22“Œv‚Ĺ•s“KŘˆ—c“Œv–@ˆá”˝‚Ě‹^‚˘‚ŕi“Ç”„j
ŒšÝHŽ–“Œv‚Ě2017”N2ŒŽ`18”N11ŒŽ•Ş‚Ě’˛¸Œ‹‰Ę‚ŁAŒšÝŽ–‹ĆŽŇ‚ŞŽó’‚ľ‚˝uŽ{H‚v‚âuŽčŽ‚żHŽ–‚v‚Č‚Ç‚Ě‹ŕŠz‚ŞŒë‚Á‚Ä‚˘‚˝B

‘ŒđČE“úŒš˜AAˆÓŒŠŒđŠˇ‰ďƒtƒHƒ[ƒAƒbƒv‰ď‹cŠJ‚­BŽ”ő‹Ç“ĆŽŠ‚̍H•v‹¤—LiŒšÝH‹Ćj
H’öŠÇ—‚âŒř—Ś‰ť‚ĹŽć‘gi“WAŠe’nŽ‚Ş“ĆŽŠ‚̍H•v‚ōDŽ–—áB“úŒš˜A‚Í“dŽqŠĹ”‚ŋ–‰ÂŒfŽŚ’ńˆÄB‘“yŒđ’ʏȁE“úŒš˜AƒtƒHƒ[ƒAƒbƒv‰ď‹ciŒšÝŽY‹Ćj

E’Ęí‘‰ď‚É6–@ˆÄ’ńo‚ցA‹Ć–@E“üŒ_–@‚đˆęŠ‡‰üłiŒšÝH‹Ćj
EŒöŽćˆĎA’Ęí‘‰ď‚É“Ć‹Ö–@‰üłˆÄ’ńo‚ցB‰Ű’Ľ‹ŕ‚ĚŒ¸–Ɛ§“xŒŠ’ź‚ľBăŒŔ‚đ“P”p‚ľAŒ¸–Ć•‚đŽŔ‘ԉ𖞂ւ̋Ś—Í“x‡‚˘‚Ȃǂɉž‚śŒˆ‚ß‚éiŒšÝH‹Ćj

ŒF–{’mŽ–A‚˛‚ݏˆ—Ž{Ý‚đŽ‹Ž@B‰ŞŽR‚ĹÄ—˜—pA2ŒŽ‚É–{Ši‰Ň“­‚ցB@ŒF–{’nk‚ĚŰ‚ÉŽg—pu’nk‚ĚŰ‚ÍŠe’n‚ĚŽx‰‡‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝B‰ś•Ô‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚É•ŰŠÇ‚ľ‚Ä‚˘‚˝B‚Ť‚Á‚Ɩ𗧂‚Ǝv‚¤viź“ú–{j

7ŒŽ‹‰J‚â‘ä•—21†‘ΉžF˘ŠE‚ɁuŽ‚Žq•ąv‚ĚŠˆ–ôvŽŚ‚ˇA18ŽŇ‚ÉŠ´ŽÓóB‹ß‹EŽ”ő‹ÇiŒšÝ’ʐMj

–ł“d’Œ‰ť‚É”ş‚¤˜Hă•ĎˆłŠí‚đŠˆ—p‚ľ‚˝u–hĐEŠĎŒőƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒWvŽŔŘŽŔŒąi‘ŒđČj@‚ł‚˘‚˝‚ÜŽs‚ĆŠň•ŒŽs

‚˝‚Á‚˝100m‚̍‚‘Ź“š˜HH@Žń“s‚‚É‘śÝ‚ˇ‚éŒś‚́u8†üv‚̐ł‘̂Ƃ́i‚­‚é‚܁j

ƒpƒuƒRƒ
‰ş…“šƒRƒ“ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ĚŽŔŽ{‚ÉŠÖ‚ˇ‚éƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚̉üłˆÄ‚Ö‚ĚˆÓŒŠ•ĺW

‘ŒđČA`˜pŠJ”­Šî–{•űjŒŠ’ź‚ľ‚ցBŒšÝ‹Ć‚Ě“­‚Ť•ű‰üŠvEśŽYŤŒüă„iiŒšÝH‹Ćj
`˜pHŽ–‚ÉCIM–{Ši“ą“üB’źŠ‰‚ĚŽ–—áAŠî€ô’č‚É”˝‰fB2019”N“xƒ‚ƒfƒ‹HŽ–”­’iŒšÝ’ʐMj

ŽRŠxƒgƒ“ƒlƒ‹‚đƒhƒ[ƒ“‚ŞŽŠ—Ľ”ňsAAI‚ސł“š—Ś85%‚Ĺ”­”j‚̗ǔۂ𔝒či“úŒoXTECHj

ŽOˆäZ—FŒšÝAƒAƒZƒbƒgEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgEƒVƒXƒeƒ€ISO55001”FŘŽć“žBƒ[ƒlƒRƒ“‚ŏ‰iŒšÝH‹Ćj

’†’á‘wŒü‚Ż§k‘•’uB’´‚‘wŒš•¨—p‚Ě’´‘ĺŒ^§k‘•’u‚đƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Ĺ’áƒRƒXƒg‚ɁiŒšÝ’ʐMj

0.5MPa‚Ě‹ó‹Cˆłˇ‚Ş‚­‚Ź‚đ‚ß‚čž‚Ü‚š‚éi“úŒoXTECHj

‘ćŽOŽŇ‚Ě”˛‚ŤŽć‚čŒŸ¸‚Ş•s‰ÂŒ‡A–Ɛk‹U‘•‚Őę–ĺ‰Ć‚ç‚Ş‹c˜_B“ú–{Šwp‰ď‹c‚ĚˆĎˆő‰ď‚ރVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ĺ’ńŒžˆÄ‚đ•ńi“úŒoXTECHj

“KŘ‚Č“y’n—˜—pEŠÇ—AŠ—LŽŇ‚É–@“IÓ–ąi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

™lŒűŒ¸­‚Ş‘ą‚­Žs“ŕŒđ’Ę‚đIT‚ĹŠˆŤ‰ťB‹ž‹}EƒhƒRƒ‚E‰Ą{‰ęŽs‚Ş3ŽŇ‹Ś’či“úŒoXTECHj

™2/28‚ɁA–kŠC“š‚́uśŽY‹óŠÔv‚ĚˆŰŽE”­“W‚Ě‚˝‚ß‚ĚƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€i‘ŒđČj

™JR–kŠC“šAu“Œ‹}“d“Sv‚̍‹‰ŘŠĎŒő—ńŽÔ‚đ–kŠC“š‚ʼn^s‚ցiNHKj

ŠÄ–ƒzƒeƒ‹‚ŕA‘˝—p“r‚ɍL‚Ş‚éu‰Ň‚°‚é•Ű‘śvi“úŒoXTECHj

‘ž•˝—m‚Ěƒ}ƒCƒNƒƒvƒ‰A10”NŒă‚É2”{‚ŠB•‚—V—Ę—\‘ŞŒ‹‰Ę‚͐˘ŠE‰i–ˆ“új

E–k’Š‘NA—mă‚Ĺ•¨Ž‘Ď‚Ý‘Ö‚Ś‚éuŁŽć‚čv‚ŠB‹Ž”N8ŒŽˆČ—ˆiNHKj
E Ł‰ú‹@‚ƁuŁŽć‚čviˆî—t‹`‘׎‚Ě‹LŽ–j
EŠŘ‘ŠÍ‚ĚƒŒ[ƒ_[ĆŽËA–{“–‚ÉŠCŽŠP-1Ł‰ú‹@‚́u‹şˆĐv‚ž‚Á‚˝‚Ě‚ŠH ŒŸŘ‚ˇ‚éić‚č‚ŕ‚́j
u’á‹ó”ňsAŘ‹’‚ ‚é‚Ě‚Šv–h‹óŽŻ•ĘŒ—•K‚¸ŠÄŽ‹|ŠCăŽŠ‰q‘ŕiŽžŽ–j

EŠŘ‘‘–hČAŽŠ‰q‘ŕ‹@‚Ě’á‹ó”ňsgŘ‹’ŽĘ^hŒöŠJiƒeƒŒ’Šj
ŠŘ‘ŒRuĄ“xÚ‹ß‚ľ‚˝‚çƒwƒŠ‚Ői˜H‚đ–WŠQvi’Š‘N“ú•ńj

“úŠŘA’Ľ—pH‚Ĺ•˝süB‰Í–쎁A‘Šú‘Ήž‚đ—vżi‹¤“Żj

Ź’ˇ—ŚAŽŔ‚Í3%ˆČ‰ş‚ŠBƒ}ƒCƒiƒXŕ‚ŕB’†‘ŒoĎiŽžŽ–j

“ú‹âA—AoŒ¸Ž@’m‚̐VŽw•W‚đŠJ”­B’ź‹ß‚͉”\Ť’Ⴂ‚ŕ—vŒx‰úi‹¤“Żj

“ú˜IŽń”]‰ď’k‚Ě‘s‘ĺ‚Č–ł‘ʁB‚ť‚ŕ‚ť‚ŕu‘ć“ńŽŸ˘ŠE‘ĺí‚ĚŒ‹‰ĘƒƒVƒA‚Ě—Ě“y‚É‚Č‚Á‚˝v‚Í‘ĺ‰R‚Ĺ‚ ‚éIiŽR“c‡j

ƒS[ƒ“ŒŠŒŔ‚Á‚˝ƒtƒ‰ƒ“ƒXAu‰ŠF‚˘ƒxƒXƒgv‚Ě•—ˆł‹­‚­iŽYŒoj
ƒS[ƒ“”퍐A•§ƒ‹ƒm[‰ď’ˇŒ“CEO‚đŽŤ”Ci“Ç”„j

‹Z”\ŽŔK§“x‰ü‘P‚đ’ńŒžAŽ¸çH–â‘čŽó‚Ż–@–ąČ•űjBŽQ‰@ˆĎ‚ŕ‰R¸i“úŒoj

“Á‹–NŠQA—§‚ż“ü‚čŒŸ¸“ą“üB’mŕ•ŰŒě‚Ö—§Ř‚ľ‚₡‚­i“úŒoj

—L‹‹‹x‰ÉAˆÓŠO‚Ć’m‚ç‚Č‚˘5‚‚̋^–âuĄ”N‚Ě4ŒŽ‚Š‚珉‚ß‚Ä‹`–ą‰ť‚ˇ‚éHviSPA!j


1/24
T––A“~ŤŒR‚ސź‚܂œ쉺B•Ÿ‰Ş‚ŕá—\‘zitenkij
24“ú‚É‚Š‚Ż‚āA–kŠC“š‚Ć“Œ–kA–ҐáŒx‰ú’á‹Cˆł‚Ş‹}”­’B‚ցiŽžŽ–j

‘ĺăŽs‚đ‹­§‘{¸BŒšÝ‹Ç‚ĹŠŻť’k‡‚Ši‹¤“Żj
‘ĺăŽs–đŠ‚Č‚Ç‘{¸A“d‹CHŽ–“üŽD‚ĹŠŻť’k‡ŒJ‚č•Ô‚ľ‚˝‹^‚˘iNHKj

ƒ„ƒ}ƒgƒz[ƒ€ƒRƒ“ƒrƒjƒGƒ“ƒXŠ”ŽŽ‰ďŽĐ‚ɑ΂ˇ‚és­ˆ•Ş‹y‚ŃŽ–‹Ć‰ü‘P–˝—߂ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj
ƒ„ƒ}ƒgŽq‰ďŽĐˆę•”Žx“X‚đŽ–‹Ć’âŽ~B‘ŒđČAˆř‚Á‰z‚ľ‰ß‘吿‹‚ŏˆ•Şi‹¤“Żj

7Š„‚ĹŒŸ¸ƒf[ƒ^‰ü‚´‚ń‚މ”\A–ƐkE§UƒfƒoƒCƒXť‘˘ŽŇ‚ĚŽŔ‘Ô’˛¸B‘ŒđČ‚Í•iŽżŠÇ—‘̐§‚̉ü‘P‚đ‹‚ß‚é•űji“úŒoXTECHj

Œú˜JČ‚ދΘJ“Œvƒf[ƒ^CłB12`17”N‚ĚŒšÝ‹Ć‹‹—^ŠzA0.1`0.8%‘‰ÁiŒšÝH‹Ćj
uŒú˜JČ‚̐ӔCd‚˘v“Œv•słA—^–ě“}‚Š‚ç”ᔝiŽžŽ–j

ŒšÝŽsęA‘ŠŽŸ‚ŽĂ‚Š‚Č‘ŢęB‹x”p‹ĆE‰đŽU‚Ş‘‰ÁAƒgƒbƒv‚̍‚—•‚’¤‚čiŒšÝ’ʐMj
‹x”p‹ĆE‰đŽU‚ľ‚˝ŒšÝ‹Ć9,084ŽĐ‚̏]‹Ćˆő”‚Í2–œ4,856lB

“úŒš˜AAŒťęŠÂ‹Ťƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg‚ĚŠČˆŐƒEƒFƒu”ĹŒö•\B’BŹ“x‚ĆƒAƒhƒoƒCƒX‚đ•\ŽŚiŒšÝH‹Ćj

“ŕŠt•{A‰ÄˆČ~ƒGƒŠƒA‘I’č‚֐§“xŽ”őBƒX[ƒp[ƒVƒeƒB\‘zA2ŒŽ‚É—LŽŻŽŇ§ĹI•ńiŒšÝŽY‹Ćj
ŽQlFƒX[ƒp[ƒVƒeƒB\‘z‘ćŽlŽŸŽY‹ĆŠv–˝‚đ‘ĚŒť‚ˇ‚鐢ŠEĹć’[“sŽs‚đćsŽŔŽ{‚ˇ‚éć’[“sŽs

“ŕŠt•{A’nˆćÄś–@‰üłˆÄ‚đ’ńo‚ցB’c’nÄś‚Ö‹K§ŠÉ˜aAŒö‹¤Ž{Ý—LŒřŠˆ—p‚ŕŒă‰Ÿ‚ľiŒšÝH‹Ćj
—§’n§ŒŔ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝¤‹ĆŽ{Ý‚⎖–ąŠAƒTƒeƒ‰ƒCƒgƒIƒtƒBƒX‚Č‚Ç‚đŒš‚Ä‚â‚ˇ‚­B

“S“š‚ĚˆŰŽEXVAĄŒă30”N‚Ĺ38’›‰~i’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
ĄŒă30”N‚Ě“S“šŽ{ÝˆŰŽEXV”ŽZA—\–h•Ű‘S‚ĹĹ‘ĺ38.4’›‰~iŒšÝH‹Ćj

‰Ą•lŽs‰c’n‰ş“SAŹ“c‹}üuV•S‡ƒ–‹uv‚܂ʼn„L‚ցiNHKj
‰Ą•lŽsEěčŽsA’n‰ş“S3†ü‰„LŽ–‹Ć‰ť‚ĹŠo‘ŒđŠˇB30”N‚ĚŠJ‹Ć‚ß‚´‚ˇiŒšÝH‹Ćj

1/25‚ɁA‘ć12‰ń ‘“yŒđ’ĘČƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰ť„iŒ÷˜JŽŇ‘ĺb•\˛i‘ŒđČj

“Œ–ź‚‘ŹAŒoĎŒř‰Ę60’›‰~BŠJ’Ę50”NA•¨—Ź‚Ě‘ĺ“Ž–Źi‹¤“Żj

1/25‚ɁA‘ć2‰ń “š˜H‚Ě‘ĎĐŠQŤ‹­‰ť‚ÉŒü‚Ż‚˝—LŽŻŽŇ‰ď‹c‚đŠJĂi‘ŒđČj

“š˜H•Ü‘•ŠeŽĐAƒvƒ‰ƒ“ƒgÄ•ŇŽ”ő‚Ɉӗ~B‡ŢŽů—v‚‚˘’nˆć‚̐ť‘˘”Ě”„‘̐§‹­‰ťiŒšÝH‹Ćj

‹ó”ň‚Ôƒ^ƒNƒV[‚ĚŽŽŒąŹŒ÷Bƒ{[ƒCƒ“ƒOAŽŠ“Ž‚Ĺ”ňsiŽYŒoj

1/25‚ɁA‘ć6‰ńu‘S‘Žĺ—v‹ó`‚É‚¨‚Ż‚é‘ĺ‹K–ÍŽŠ‘RĐŠQ‘΍ô‚ÉŠÖ‚ˇ‚錟“˘ˆĎˆő‰ďv‚đŠJĂi‘ŒđČj

u‰“Šu‘€c‚É‚¨‚Ż‚éě‹ĆŒř—ŚŒüă‚ÉŽ‘‚ˇ‚é‹Zpi–łü’ʐM‹ZpA‰f‘œˆ—‹Zpjv‚Ě—v‹Ť”\‚ɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺWi‘ŒđČj

‚˝‚ß’r–hĐ‚ŐV–@§’č‚ցAŠ—LŽŇ‚̐Ӗą‚đ‹K’či“úŒoXTECHj

uŒł‚̏ę‚ĹÄŒšv7Š„A”íĐŽŇˆÓŒü’†ŠÔ•ńB‰F˜a“‡Žsiˆ¤•Qj

Œ¤‹†ŽŇ‚É‚ś‚ŢŠë‹@Š´AuŘ”—v‚ˇ‚é–kŠC“š‰Ť‚Ě’´‹‘ĺ’nki’Š“új

7,000”NŠÔ‚ĚƒCƒ“ƒh—m‘ĺ’Ă”g‚̍­Ő‚đ”­ŒŠBƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‰ˆŠÝ•”‚Ĺ’˛¸i‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

…‰ˇ‰ş‚°AŠO—ˆ‹›‚đŞâB–kŠC“š‘ŤŠń’ŹuƒIƒ“ƒlƒg[“’‚Ě‘ęv‚Ě’r‚ŁB‘S‘‰i‹¤“Żj

™“Œ‹ž“sA’z’nŽsęŐ’n‚đ‘n”­MICE‹’“_‚ɁB2040”N‘ă‚ĚŠŽŹ‚ß‚´‚ˇiŒšÝH‹Ćj@@@ƒJƒWƒm‚đŠÜ‚ŢIR‚Ě“ą“ü‰Â”\Ť‚ɂ‚˘‚āA’mŽ–u‘fˆÄ‚ɐˇ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘vB

Š—LŽŇ•s–ž“y’n‘΍ô‚ÉŽć‚č‘g‚ŢŽŠŽĄ‘Ě‚đŽx‰‡`‘S‘10’n‹ć‚ŏŠ—LŽŇ•s–ž“y’n˜AŒg‹Ś‹c‰ď‚đÝ—§i‘ŒđČj

š‰˘B‚ĚŒÂlƒf[ƒ^‚ĚˆÚ“]‹K§A“ú–{—áŠO‚Ĺ”­ŒřB
‚˝‚žA”F’č‚đŽó‚Ż‚˝Œă‚ŕ“ú–{Šé‹Ć‚މ˘B‚ĹŒÂlî•ń‚đW‚ß‚éŰ‚âAŒť’n‚Ĺ‚Ěî•ńŠÇ—‚ɂ́AGDPR‚ɉˆ‚Á‚˝ŒľŠi‚ȑΉž‚ވř‚Ť‘ą‚Ť‹‚ß‚ç‚ę‚éBiŽYŒoj


“úŽYŽÔ‚ĚŽĺ—v•”•i‚ɁuŒŸ¸•sł–â‘čv‚Ş”­Šoi•śWj
”wŒi‚É‚ ‚Á‚˝‚Ě‚ŞƒS[ƒ“Ž‚Ş“úŽY‚É—ˆ‚Ä‚Š‚çŒn—ń‚Ĺ‚ŕƒRƒXƒgíŒ¸‚ސi‚ń‚ž‚ą‚ƁBlˆő•s‘Ť‚ĹŒŸ¸‚Ş•ĐŽčŠÔ‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝B

uƒQƒmƒ€•ŇW‚Ĺ‘oŽq’aśv’†‘“–‹Ç‚ŞŽ–ŽŔ‚Ć”F’čB—Ď—R¸‚̏‘—Ţ‚Í‹U‘˘‚ž‚Á‚˝iFNNj

E–k’Š‘N‚É–˘Œö•\‚Ěƒmƒhƒ“Šî’nB“ú–{‚̑唟‚đŽË’öiŽYŒoj
EgŽă˜h–h‰q‘Š‚ÉŽŠ–Ż‚Š‚ç”ń“ďB‘–h•”‰ď‚Í“{‚蔚”­u§Ů‚đŽŔs‚ˇ‚ׂŤ‚žvizakzakj
­•{ŠÖŒWŽŇA§Ů‚É“Ľ‚ݏo‚ˇ‚ׂŤŰ‚ɂ́uƒŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘č‚ĆŒł’Ľ—pHA•s–@č‹’‚ˇ‚é’|“‡–â‘č‚ȂǁAˆę˜A‚Ě–â‘č‚ɑ΂ľ‚āAƒZƒbƒg‚ŏo‚ˇ‚ą‚Ć‚É‚Č‚éBŒˆ‚ľ‚āA‚ą‚ę‚ŏI‚í‚č‚Ĺ‚Í‚Č‚˘v
EŠŘ‘‚́u•ú’u‚ˇ‚é‚‚ŕ‚č‚ŠvcŒœˆÄ‚Ě’…’n“_‚Č‚­i“Ç”„j
“úŠŘŠO‘Š‰ď’k‚ŕŠÖŒW‰ü‘P‚ĚŽ…ŒűŒŠ‚Ś‚¸iNHKj

˘ŠEŒoĎ‰şU‚ęŒx‰úA“ú‹â‘ŮuƒŠƒXƒN‚‚Ü‚évi“úŒoj


1/23
Â–ą•‰’SŠˆ—pAŽs‹ć’Ź‘ş3Š„‚É–ž‚˝‚¸i’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
Ž{HŽžŠú•˝€‰ť‚̑Ήž‚ŕi“WA‘Ź‚â‚Š‚ČŒJ‰z532‹@ŠÖ‚É‘‰ÁB‘S“s“š•{Œ§‚ލ–ą•‰’SŠˆ—piŒšÝŽY‹Ćj
‘ŒđČ‚ç3ČA“üŒ_–@ŽŔŽ{ó‹ľ’˛¸Œ‹‰ĘBŒJ‚č‰z‚ľŽč‘ą‚Ť‚Č‚Ç•˝€‰ť‚ĚŽć‚č‘g‚ݐZ“§iŒšÝH‹Ćj

“üŽDŒ_–ń“Kł‰ť–@“™‚ÉŠî‚Ă‚­ŽŔŽ{ó‹ľ’˛¸Œ‹‰Ę`ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒO‘΍ôAŽ{HŽžŠú‚Ě•˝€‰ť“™‚ĚŽć‘g‚ސi“Wi‘ŒđČj
ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒO‘΍ôAŽs‹ć’Ź‘ş‚ɐZ“§B’á“ü’˛¸EĹ’ᐧŒŔ‰żŠi‚Ě–˘“ą“ü‚Í6%‚ɁiŒšÝH‹Ćj

–˘‰Á“üŒłż”rœ‚ޏ‰‚Ě7Š„’´A–˘‰Á“ü‚̉şż”rœ‚Í4Š„’´‚ɁB‘ă‹ŕ“ŕ–ó‘‚Ö‚Ě•Ÿ—˜”ď300‹@ŠÖB‘ŒđČ‚ç3Č“üŒ_’˛¸Œ‹‰ĘiŒšÝŽY‹Ćj

ŒoĎ“Ż—F‰ďA‘˝—l‚Č“­‚Ť•ű‚ĆŠO‘lŢŽó‚Ż“ü‚ę‚Ĺ’ńŒžB“­‚Ť•ű‘˝—l‰ť‚Ĺ‘I‘đŽˆ—pˆÓ‚điŒšÝH‹Ćj

ƒp[ƒgƒi[Œö•ĺ‚ÉŒü‚ŻAˆÓŒü’˛¸iŠŻ–Ż‘Θbji‘ŒđČj

‰ž—p’nŽżA‚Ý‚¸‚ُî•ń‘Œ¤‚ƐVŽ–‹Ć‘no‚ĹƒAƒhƒoƒCƒUƒŠ[Œ_–ń’÷Œ‹B’n”Ő•Ş–ě‚ĹAIŠˆ—piŒšÝH‹Ćj

–kŠC“š’_U“Œ•”’nkFŽD–yŽsA‰tó‰ť‘΍ô‚ĹŒť’nŽ––ąŠŠJÝB”íĐ’n‚Ě‘Šú•œ‹Œ‚ß‚´‚ˇiŒšÝH‹Ćj

‘z’č‰ÎŒűˆČŠO‚Ĺ•Ź‰Î‚ĚƒŠƒXƒN‚Ş‚ ‚é‰ÎŽRA‘S‘‚Ĺ21iNHKj

‚Ü‚ł‚Š_ŒË‚É’Ă”g‚̍­ŐBŽs–đŠ‚ť‚΁A]ŒË‚Ě’n‘w‚ÍŒę‚éi’Š“új
u‚Ü‚ł‚Šv‚ɁHiu.yanj@

—Š‚ę‚ĘƒnƒU[ƒhƒ}ƒbƒvA•K—vî•ń”˛‚Ż—Ž‚żBŠO•”ˆĎ‘ő‚ľ‚˝ŰAŒfÚ•K{‚̍€–Ú‚đŽd—l‘‚É–ž‹L‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝B ‘ĺă•{ň“ěŽsi“úŒoXTECHj

—ż‹ŕŠ‚ĆETCoŒű‚Ĺ“ńd’ĽŽűAŽŔ‚Í1.2–œŒi“Ç”„j
NEXCOź“ú–{AŒť‹ŕEETC‚Ě“ńdŽűŽó–â‘č‚Ĺ517–œ3300‰~•Ô‹ŕ‚ցiResponsej

JRźAŠÖ‹ó’ź’ʂ̐VŒ^“Á‹}ŒŸ“˘B“ěŠC“d“S‚Ć‹¤“ŻŠJ”­‚ŕi‹¤“Żj

‰H“c‚ĹŽŠ“Ž‰^“]ƒoƒXŽŔŘAŽĽ‹Cƒ}[ƒJ[–„‚ߎԐüˆĘ’u§ŒäB20”NˆČ~‚ÉŽŔ—p‰ťiŒšÝ’ʐMj

“Œ“dHDA—mă•——Í”­“dŽ–‹Ć‚đ‹­‰ťB‘“ŕŠO‚ĹŠe200–œ`300–œƒLƒƒƒbƒgŽŔŽ{iŒšÝH‹Ćj

‰Ť“ę–h‰q‹Ç g•Ó–ěŒĂ V‚˝‚ČŒěŠÝHŽ–‚ĹƒTƒ“ƒS‚ɉe‹ż‚Č‚ľhiNHKj

ƒ‰ƒ€ƒT[ƒ‹đ–ń“o˜^Žź’nAˆÉ“¤ŔźŠÝ‚Ě“d’ŒE“dü‚đ“P‹ŽBƒnƒNƒ`ƒ‡ƒE”íŠQ–h‚Ž‚˝‚߁i–ˆ“új

˜a‰ĚŽRŒ§‚–ě’ŹE˛‰ęŒ§ŠîŽR’Ź‚Ě—đŽj“I•—’vˆŰŽŒüăŒv‰ć‚đ”F’či‘ŒđČj

ŽŠŽĄ‘Ě‚Ě‹ó‚Ť‰Ć‘ÎôŽŔ‘Ô’˛¸Œ‹‰ĘA‘㎡s“P‹Ž”ď‚Ě‘SŠz‰ńŽű1Š„‚É‚Ć‚Ç‚Ü‚éiŒšÝH‹Ćj

°—p|ŢA—Ź’ʉżŠi8%ă¸B’ź‹ß‚Ĺƒgƒ“14–œ5ç‰~‘OŒăi“úŒoj

Œ_–ń—ŚA27”N‚Ô‚č’ᐅ€BŽń“sŒ—ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“”­”„‚Í‘i‹¤“Żj

šƒO[ƒOƒ‹§Ů‹ŕAŒÂlî•ń‚ĚŽűWŽč–@‚Ɂu‘Ň‚Á‚˝vB•§“–‹ÇA•ÄIT‘ĺŽčŒü‚Żi“úŒoj

‹Î˜J“ŒvA•słŽó‚ŻCł–ź–Ú’Ŕ‹ŕ0.2`1.2%‘|Œú˜JČiŽžŽ–j
‹Î˜J“Œv•słFu–Ÿ‘R‚Ć“ĽPvA“Á•ĘŠÄŽ@ˆĎ”F’či–ˆ“új
Eˆő‚Í•s“KŘ‚Ć’m‚č‚Č‚Ş‚çŽč–@“ĽPBuM‚ś‚Ş‚˝‚˘Ž–ŽŔviNHKj@@’S“–Žş’ˇ‚Í•s“KŘ‚ČŽč–@‚Ĺ’˛¸‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ƃɂ‚˘‚āA‹Ç’ˇ‹‰‚ĚŠ˛•”‚Ĺ‚ ‚鐭ô“Š‡ŠŻ‚Éŕ–ž‚ľ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇ‚ށA–â‘č‚ŞŒö•\‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B
Œú˜JČ•s“KŘ’˛¸A20l‚đŒ¸‹‹‚Č‚Ç‚Ě’Ś‰úˆ•Ş‚ɁiNHKj

uŒű— ‡‚í‚šv‚Ě‹°‚ę‚ ‚č‚Ć”ť’fBƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇA•ŰŽßÄ‚Ń‹p‰şi‹¤“Żj

“Œ‹žˆă‘ĺ‚̏•Ź‹ŕA‘SŠzƒJƒbƒgB•ś‰ČČA•s“KŘ“üŽŽ‚Ě7Z‚ŕŒ¸Šzi“Œ‹žj

"ƒzƒƒCƒgƒAƒEƒg"‚Ě‹°•|c’ź–Ę‚ľ‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‘Îˆ–@‚́iUHBj

”N––‚É•ÄŠŘ–h‰q”ď•Ş’S‹ŕ‹Ś’č‚ŞŘ‚ę‚Ä‚˘‚éB •Ä‘‚Í u’PˆĘ‚Ş10‰­ƒhƒ‹‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘BŒťÝ‚Ě100–œƒhƒ‹’PˆĘ‚͐â‘΂Ɏ󂯂ç‚ę‚Č‚˘v ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB


1/22
ŠO‘l˜J“­—͍s­A‹ĆŠE‚ŞŽó“ü‘Ήž‰Á‘ŹBŒoŽYČ‚Í‹ĆŽí•Ęŕ–ž‰ďB19”N“x‚É11‹Z”\A27‹Z”\‚Í20”N“xˆČ~“ą“üiŒšÝ’ʐMj

Œťę‚ރsƒ“ƒ`‚Ĺ‚ŕ•”‰ş‚Ě‹x“ú‚đŠm•ŰiŹŽR‹MÍj

ĐŠQ‚Łu“­‚Ť•ű‰üŠvv‚͐U‚čo‚ľi“˝–źj
”­’•ű–@‚đu‰üŠvv‚ľ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚ŠB

‹Zp‚Ɓu–L‚Š‚łviŽO‹´‹M–žj
–L‚Š‚É‚Č‚é‚ɂ́A‹Zp‚Ě”­“W‚Ş•s‰ÂŒ‡B
Žů—v‚ą‚ť‚ށA‹Zp‚đ”­“W‚ł‚š‚éB

‘ŒđČAƒ[ƒ‘ÂHŽ–‚Ě‘O•Ľ‹ŕ•Ş—ZŽ‘B•ŰŘŽ–‹Ć‰ďŽĐ‚Ş•ŰŘA”N“x“ŕŽ‘‹ŕŒJ‚č‰~ŠŠ‰ťiŒšÝH‹Ćj

u‰ˇ’g‰ť‚Ě“K‰žôv’†ŹŠé‹Ć‚É‚ŕL‚Ş‚éi–ˆ“új

1/23‚ɁAŽĐ‰ďŽ‘–{Ž”őR‹c‰ďEŒđ’ʐ­ôR‹c‰ď‹Zp•Ş‰Č‰ď‹Zp•” ‘ć23‰ńŽĐ‰ďŽ‘–{ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXí—ޏŹˆĎˆő‰ďi‘ć33Šú‘ć5‰ńjŠJĂi‘ŒđČj@@—\’č‹c‘čFu—\–h•Ű‘Sv‚𑣐i‚ˇ‚é‚˝‚ß‚ĚŽć‚č‘g‚݂ɂ‚˘‚Ä

1/23‚ɁA‘ć8‰ń’Ă”g–hĐ’nˆć‚Ă‚­‚č‚ƍť•l•Ű‘S‚Ě‚ ‚č•ű‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍧’k‰ď‚đŠJĂ`Ž–Œă•Ű‘SŒ^‚Š‚ç—\–h•Ű‘SŒ^‚ց`ĄŒă‚̍ť•l•Ű‘S‚ÉŠÖ‚ˇ‚é’†ŠÔ‚Ć‚č‚Ü‚Ć‚ß‚đŒŸ“˘i‘ŒđČj

ŠÖ‹ó˜A—‹´AŒ…‚đC•œ‚ľ‚Ä3ŒŽ‚ɉź•œ‹ŒB2ŒŽ’†{‰ËÝAŠŽ‘S•œ‹Œ‚̓S[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒC[ƒN‚܂łɁi“úŒoXTECHj

í”Ö“š‚Č‚Ç‚Ö‚Ěœő“y—˜—pAZ–Ż”˝”­‚Ĺ‚ß‚Ç—§‚˝‚¸i“úŒoXTECHj

ƒXƒŠ[ƒu’ę•Ó‚ɉš‚݁B“S‹Ř—nÚŒpŽč‚̐VH–@A”F’čŽó‚Ż‰c‹ĆŠJŽniŒšÝ’ʐMj
—nÚH–@‚ĚŽă“_‚𒡔N‚É‚í‚˝‚čŒ¤‹†AŒťŽž“_‚É‚¨‚Ż‚éĹ‚ŕ‹­“x‚̍‚‚˘—nÚH–@B

•xŽmƒtƒCƒ‹ƒ€‚ޘV‹€ƒCƒ“ƒtƒ‰‚đ“_ŒŸIHAI‚ŐVŽ–‹Ći“úŒoƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^j

ćŒŠ‚Ś‚ʁA‹Šz‚Ě‹´B`|ƒ}ƒJƒIŠÔAŠJ’Ę3ƒ–ŒŽi“Œ‹žj

“S“š‰^—A‹@\AHŽ–ż•‰Œ_–ńÝŒv•ĎXŽwj‚đ‰ü’čBŒš’zEÝ”őHŽ–‚ŕ‘ÎŰ‚ÉiŒšÝH‹Ćj

Œš’zŽmŽ––ąŠ‚Ě‹Ć–ą•ńVŠî€‚đ‰ü’ůi‘ŒđČj
2/12‚ć‚č‘S‘9ƒ–Š‚Łu‰üł‹Ć–ą•ńVŠî€ŕ–ž‰ďvŠJĂB

uŠŻ’ĄŽ{Ý‚ĚÝŒv‹Ć–ą“™ĎŽZ—v—́v‚đ‘ĺ•‰ü’čB–ń10”N‚Ô‚či‘ŒđČj

uŘ‚莞v–؍ށA‚ŕ‚Á‚ĆŠˆ—p‚đB—Ń–ě’Ą‚ŞŽx‰‡ôi“úŒoj

“S‹Ř‘˘‚č‚Ě‚Í‚¸‚ރŒƒ“ƒK‘˘‚čA’n’†‚ÉŒĂ‚˘Šî‘bcV’ĄŽÉ‚Ş‘ĺ•’x‚ęB‹ž“sŽsi‹ž“sj

’†ŒĂƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ě5‚Â‚ĚƒƒŠƒbƒgi“ú‰ş•”—ŠGj

u’Ľ—pHv–â‘čF–k’Š‘Nť‚́gě‚č˜bh‚đM‚ś‚˝ŠŘ‘‘¤‚̝s‘˘‚đ˜_”j‚š‚ćizakzakj

’Ľ—pH‚ɃŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘čcŠŘ‘”ᔝ‚‚Ü‚éBiŽYŒoEFNN‡“Ż˘˜_’˛¸j
ŠŘ‘‘¤‚ĚŽĺ’Łu”[“ž‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘vcc9Š„
u‘Š‰ž‚Ě‘ÎR‘[’u‚đŽć‚é‚ׂŤ‚ž‚ĆŽv‚¤‚ŠvccuŽv‚¤v76.8%

E ŠŘ‘ŠCŒRŠÍ’ř‚É‚ć‚é‰ÎŠíŠÇ§ƒŒ[ƒ_[ĆŽËŽ–ˆÄi–h‰q’Ąj
“dŽqí‚́u‹@–§vAˆŮ—á‚ĚŒöŠJŽń‘ŠŠŻ“@A’T’m‰š‚Ĺ–‹ˆř‚ŤiŽžŽ–j
–h‰qČu‘ŠŒÝŽĺ‹`‚ÉŠî‚Ă‚­‹qŠĎ“I‚Š‚Â’†—§“I‚ČŽ–ŽŔ”F’č‚͍˘“ď‚ŁA‚ą‚ęˆČăŽŔ–ąŽŇ‹Ś‹c‚đŒp‘ą‚ľ‚Ä‚ŕA^ŽŔ‚Ě‹†–ž‚ÉŽ‘‚ˇ‚é‚Ć‚Íl‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘vB

E—§–ŻEŽ}–쎁AƒŒ[ƒ_[–â‘č‚Ĺ‚â‚Á‚Ć”­Œžu­ŽĄ–â‘艝‚š‚¸lX‚Ɓcv@@ŽŻŽŇu“ú–{‚̍‘‰v‚Ě‘ă•Ů‚đvizakzakj
EƒŒ[ƒ_[–â‘č‚Ĺ–h‰qČ‚Ş‹Ś‹c‘Ĺ‚żŘ‚čBŠŘ‘‘–h•”u[‚˘ˆâŠśvi’Š‘N“ú•ńj

uHŽ–H‘S•”Ž~‚Ü‚Á‚˝‚ćv@’†‘Ź’ˇŒ¸‘ŹAŒÎ“ěČƒ‹ƒ|B–Ń‘ň“Œ‚ĚŒĂ—˘Aŕ­“ď‚Ş[@Œi‹C‘΍ô‚Ě‘Ť‚Š‚š‚Ɂi“úŒoj
’†‘28”N‚Ô‚č’ᐏ’ˇA’ˇŠú‰ť‚É3‚‚̕sˆŔi“úŒoƒrƒWƒlƒXj


1/21
ƒŠƒjƒA’k‡‚Ĺ2ŽĐ‚đ‰c‹Ć’âŽ~B‘ĺ—Ń‘g‚Ɛ´…ŒšÝA120“úŠÔi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

‘ŒđČA–hĐŒv‰ćěŹE‘΍ô‚Ě•â•‘ÎŰ’nˆćŠg‘ĺB‘ĺ‹K–Í’nk”­śŽž‚ĚˆŔ‘SŠm•Ű„iiŒšÝH‹Ćj

Ĺć’[‹Zp‚Ě“ą“üŠg‘ĺAœáě‹ĆŽx‰‡iŒšÝ’ʐMj

”_‹Ć”_‘şŽ”őŽ–‹ĆA‘“y‹­x‰ť‘΍ô‚𐄐iB‹Ů‹}‘΍ô‚Ĺ”_‹Ć…—˜Ž{Ý‚ȂǁB1,000’n‹ć‹@”\Šm•Ű–Ú•WiŒšÝŽY‹Ćj

10`30”NŒăA‹‰J‚Í‚ć‚č‹­‚­‚Č‚č˜A‘ą–ł~…“ú‚Í‘‰Á‚ˇ‚éi‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

ŽRŒ`Œ§EŒË‘ň‘şAZ…‘΍ô‡ˆÓ“ž‚ç‚ꂸiNHKj
ŽRŒ`EŒË‘ň‘ş‚ĚŽĄ…‘΍ô‚܂Ƃ܂炸Bu—Ö’†ˆÄv‚É”˝‘΋­‚Ü‚éiŽYŒoj@@—Ö’†ˆÄ‚â•ú…˜HE”óŠÇ‰üCˆÄAƒgƒ“ƒlƒ‹ˆÄ‚Č‚Ç5‚Â‚Ě‘Îô‚Ě’†‚Š‚çuĹ‘P‚̍ôv‚Ć‚ľ‚Ä—Ö’†ˆÄ„‚ł‚ę‚éB
ŽQl1FŽRŒ`‘ĺ‰JAĄ“x‚Í”r…ƒ|ƒ“ƒv“Ž‚˘‚˝‚̂ɁcŒË‘ň‘şE‘ ‰Ş’n‹ćA2“x–ڂ̐Z…BŤ”\‚â‰^—p‚É‹^–â‚̐şi‰Í–kj
ŽQl2FŒË‘ň‘ş‘ ‰Ş‚Í•˝Ź14”N‚É‚ŕ”Ă—”‚ľ‚Ä‚˘‚éi“Œ–k’nŽ VŻHŽ–Ž––ąŠj
ƒ}ƒbƒv‚Ĺ’nŒ`‚đŠm”F‰ş‚ł‚˘B‹ü‹ČE‡—Ź‚̉ş—Ź‚Ĺ‚ˇB

ŠâŽčE‘ĺ’Ć’ŹA28l‹]ľ‚Ě‹Œ–đę’ĄŽÉ‚̉đ‘ĚŽn‚Ü‚éiƒeƒŒ’Šj
ŽQlF‘ĺkĐ‚đŒoŒą‚ľ‚Ä‚Ě’n‹ć–hĐŒv‰ć‚ĚŒŠ’ź‚ľiˆŔ“n’Ź“ŕ‰ď ˛X–Ř Œcˆęj

“üŽD•s’˛‘ą‚­‘ϐk•â‹­ÝŒvAV•űŽŽ‚Ĺ‘ĹŠJ‚Č‚é‚ŠiŒšÝH‹Ćj

‘Œđ‘ŠA‘ć“ń˜pŠÝ“š˜H‹ď‘̉ť‚ÖŒŸ“˘‘gD‚̐ݒu•\–žBç—tŒ§’mŽ–—v–]iŒšÝH‹Ćj

ˇ“y‚ĚŽŠ—§Ť‚‚ß‚éH–@A•Ç–ĘŢŒy—ʉť‚ōHŽ–”ď12%íŒ¸iŒšÝH‹Ćj
–Ԗڏó‚Ě•â‹­Ţ‚Ě–€ŽC’ďR‚Ć’Z‘@ˆŰŹ‡‚ľ‚˝ˆŔ’čˆ—“y‚Ě‚š‚ń’f’ďR‚ĹˆŔ’萍ŒüăB

ICTŒš‹@‚ĹŒĂ•­‚đƒTƒNƒTƒN•œŒłi“úŒoXTECHj

ŽóŒąś‚Ɂu”M‚˘ƒG[ƒ‹vBJR‰w‚Ě“dŒőŒfŽŚ”‚ɁuƒEƒ‹‚Á‚Ć‚Ť‚˝viJ-CASTj

‘ĺăƒƒgƒ‚ށu1000‰­‰~‚Ě’´‚‘wƒrƒ‹vŒv‰ć‚Ĺˆę”­‹t“]‚đ‘_‚¤Šë‚¤‚łiŽ}‹v•Ű’B–çj

u–h‰ÎÝ”őŒŸ¸ˆővŽ‘Ši‚đ•słŽć“žAŽŔ–ąŒoŒą”N”‚đ‹U‚éi“úŒoXTECHj

–Ř‘˘‚Í23%B17”N“x‚ĚŠwZŽ{ÝV’z‚Łi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

ƒGƒlŠî€“K‡‹`–ąA’†‹K–Í”ńZ‘î‚ŕ‘ΏہBŹ‹K–Í‚ÍŒš’zŽm‚Ěŕ–ž•K{iŒšÝH‹Ćj

ŽŸ˘‘ăZ‘îƒ|ƒCƒ“ƒgA‰ĆŽ–•‰’S‚ĚŒyŒ¸Ý”ő‚ŕ‘ÎŰ‚Éi“úŒoXTECHj

“Œ‹žŒÜ—Ö‚ĚƒzƒXƒgƒ^ƒEƒ“A‚Ü‚žŽQ‰Á‘‚Ě”ź•Şi“úŒoj

]‚Ě“‡EŒÜ—ÖƒZ[ƒŠƒ“ƒO‰ďęŽ”ő‚Ĺ’řˆÚ“ŽBç—t‚â“Œ‹ž‚É‚ŕi_“ސěj

ŠŘ‘‚Í‚Č‚ş–ń‘ŠŽç‚ę‚Č‚˘Bu‘k‹y–@v‚Ş‚Ü‚Š‚č’Ę‚é‘iŽYŒoj
u’Ľ—pH”ťŒˆvuƒŒ[ƒ_[ĆŽËŽ–Œv‚ͩ؍‘E•ś­Œ ‚ŞŽd‘g‚ń‚žô—Ş‚ži–Î–Ř ˝j@@Ž–‘ĺŽĺ‹`

•§A“úŽY‚Ćƒ‹ƒm[“‡—v‹BƒS[ƒ“Ž¸‹r‚ŕˆł—Í‹­‰ťBƒ}ƒNƒƒ“‘ĺ“—Ě‚ĚˆÓŒüiŽYŒoj

“Œv–â‘čFEˆő‚ŞŽčě‹Ć‚ĹƒvƒƒOƒ‰ƒ€Cł‚đŒJ‚č•Ô‚ˇBŠO•”‚Ě–Ú‚Ş“ü‚ç‚Č‚˘•Â˝“I‚Čó‹ľi‹¤“Żj

ŒÂlî•ńu’ń‹Ÿ‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘v4Š„i“úŒoj


1/19,20
ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUŠłŽŇ‹}‘B‘S‘‚ŁuŒx•ńƒŒƒxƒ‹v‚Ɂi’Š“új
“s“ŕƒCƒ“ƒtƒ‹Œx•ńŠî€’´‚ŚAW’cŠ´ő443Ž{Ýi“Ç”„j

900kg‚ĚŽ‘ŢĎÚƒgƒ‰ƒbƒNAŒ´”­•~’n‚ʼnĄ“]i“Ç”„j

ÄśÓÎ‚ɃAƒXƒxƒXƒgBŒö‰€—\’č’n‚ĹÄ—˜—pA“P‹Ž‚ցB‚ł‚˘‚˝‚ÜŽsi–ˆ“új

ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€(Š”)‚É‚¨‚Ż‚éŒ^ŽŽ”F’č‚đŽó‚Ż‚˝Z‘î‚ĚŽd—l‚Ö‚Ě•s“K‡‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj
ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€A•s“K‡Z‘î‚đ‹Ÿ‹‹B149“AˆŔ‘S‚ÍŠm•Űi‹¤“Żj

u’n‹…‚ĚŽžŒŔ”š’ev‰i‹v“€“y—n‰đ‚ވř‚Ť‹N‚ą‚ˇŠë‹@B‰ˇ’g‰ťƒKƒX‚â•aŒ´‹Ű•úoiAFPj

“Œ‹ž“s‚ŞĐŠQ‘Ś‰ž‘Ώˆ•”‘ŕ‘nÝ‚ցB—ˆ”N3ŒŽ”­‘Ť–ÚŽw‚ˇi–ˆ“új

ç—tŒ§A‘ĺ’nk‚Ě”íŠQ—\‘Ş‹­‰ť‚ցiNHKj

ƒ}ƒ“ƒgƒ‹’†‚ĚŽĺ—v‚ȍ‚ˆłŒ^z•¨‚Ĺ‚ ‚éCaSiO3ƒyƒƒuƒXƒJƒCƒg‚Ě’eŤ”g‘Ź“x‚Ě‘Ş’č‚ɐŹŒ÷i‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

ŒšÝ‘‡“Œvi11ŒŽ•Şji‘ŒđČj

2‹‰ŠÇHŽ–E‘˘‰€Ž{HŠÇ—‹ZpŒŸ’čuŠw‰Č‚Ě‚ÝŽŽŒąiŒăŠújv‡ŠiŽŇ‚Ě”­•\i‘ŒđČj

1/23‚ɁAu‘ć13‰ńŒöł“üŽD’˛¸‰ď‹cv‚đŠJĂi‘ŒđČj

uˆę”ʍ‘“š‚ĚŽw’č‹ćŠÔ‚đŽw’股‚鐭—ß‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鐭—߁v‚đŠt‹cŒˆ’či‘ŒđČj@@414† ˆÉ“¤Žs

Œ—‰›“š‚đŠˆ—p‚ľ‚˝‚‘ŹƒoƒXć‚芡‚ŚŽĐ‰ďŽŔŒąi‘ŒđČj

•˝Ź31”N“xu“š˜H‚Ó‚ę‚ ‚˘ŒŽŠÔv„i•WŒę•ĺWi‘ŒđČj

ƒoƒX‹y‚Ńƒ^ƒNƒV[‚ւ̐n•¨—Ţ‚ĚŽž‚Ý‚đ‹ÖŽ~‚ľ‚Ü‚ˇi‘ŒđČj

‘ĺŒ^ŽÔ‚Ěƒ^ƒCƒ„‚Ş’E—ŽAŒă‘ąŽÔ‚ÉŒƒ“Ë‚ŕc “~‚É‘‰Á‚ĚŽÔ—Ö’E—ŽAuśŒă—ւ΂Š‚čv‚Ěƒiƒ]ić‚č‚ŕ‚́j

1/24‚ɁA‰ŞŽR‚ŁuƒRƒ“ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“Ž–‹Ć„iƒZƒ~ƒi[vŠJĂi‘ŒđČj

‰Ą•l‘Ű‘‡‹Ł‹Zę‚̉Ž“ŕ“dŽq’n}‚đG‹óŠÔî•ńƒZƒ“ƒ^[‚É‚ÄŒöŠJi‘ŒđČj

w“sŽs‚ĚƒXƒ|ƒ“ƒW‰ť‘΍ô~“ö‚킢‘noxƒZƒ~ƒi[•‘Š’k‰ď‚đ‰ŠJĂi‘ŒđČj

•˝Ź31”N“x –ŻŠÔ‚Ü‚ż‚Ă‚­‚čŠˆ“Ž‘ŁiE•‹yŒ[”­Ž–‹Ć`•â•‘Ώۮ–‹Ć•ĺWi‘ŒđČj

u‚í‚Ş‘ş‚Í”ü‚ľ‚­[–kŠC“šv‘ć9‰ńƒRƒ“ƒN[ƒ‹•\˛i‘ŒđČj

1/25‚ɁA‘“yR‹c‰ď“y’n­ô•Ş‰Č‰ďŠé‰ć•”‰ď‘“y’˛¸‚Ě‚ ‚č•ű‚ÉŠÖ‚ˇ‚錟“˘ŹˆĎˆő‰ďi‘ć10‰ńj‚đŠJĂ`2020”N“xˆČ~‚̍‘“y’˛¸‚Ě‚ ‚č•ű‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

ƒXƒ}[ƒgƒEƒFƒ‹ƒlƒXZ‘î“™„iƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹ĆA‚SŽ–‹Ć‚đ‘I’či‘ŒđČj

g’Ŕ‘ÝvsŽ‚ż‰Ćh‚‚˘‚ÉŒˆ’…HV˘‘ă‚́uVíŽŻv‚Ƃ́iƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj

šGAFA‚ŕu’ʐM‚̔閧v‹K§‘ÎŰ‚ÖiNHKj

u‘ŰƒnƒQƒ^ƒJŠw‰ďv‰ĄsA—ż‹ŕ•Ľ‚Ś‚ΐR¸‚Č‚­ŽQ‰ÁBu‹ĆŃv‚Ĺ‚Í‚­•t‚Żi–ˆ“új

“ú–{ŠCŒÄĚuŠŘ‘‚Ć‹Ś‹c‚đvB‘Ű‹@ŠÖ‚Ş‹­‚­—v‹i“Ç”„j
u“ú–{ŠCv‚ĚŒÄĚ•ĎXA•K—vŤ‚ŕŞ‹’‚ŕ‚Č‚˘BŠŻ–[’ˇŠŻiNHKj
ŠŘ‘‚Ě–ŻŠÔ’c‘̂̉ďˆő‚çA‘ź‘‚Ě’n}‚Č‚Çƒ`ƒFƒbƒNBƒ[ƒ‹‚Łu“ŒŠCv—v‹i“Ç”„j

–h‰qČAVŘ‹’‚́u‰švŒöŠJ‚ցiŽYŒoj
–h‰qČŠ˛•”u‘{őƒŒ[ƒ_[‚ƉΊíŠÇ§ƒŒ[ƒ_[‚ł͉š‚Ě‹­Žă‚â˜A‘ąŤ‚Ş‘S‚­ˆá‚¤Bv
­•{‚ŠŻuŠŘ‘‚Ć‚Ě‘Űî•ńíB‰š‚␺–ž•ś‚đo‚ľ‚Ä‚ŕŠŘ‘‚Í”ń‚đ”F‚ß‚¸AŽ–ŽŔ‚đ˜c‹Č‚ľ‚˝î•ń”­M‚đ‚ľ‚Ä‚­‚é‰Â”\Ť‚ލ‚‚˘‚ށAˆę•ŕ‚ŕˆř‚­‚í‚Ż‚É‚Í‚˘‚Š‚Č‚˘v
ŠŘ‘‚Ü‚˝”˝”­A“d”g‰šŒöŠJu–]‚Ü‚ľ‚­‚Č‚˘vi“úŒoj
u“ú–{‚Ş –ł—ç‚Č—v‹vŠŘ‘iNHKj

‘O‰ď’ˇAŠCŠO‚̏Z‘î‚É27‰­‰~B“úŽY‘¤‚Š‚çŽxoA’˛¸Œö•\‚Ě•űji‹¤“Żj
ƒS[ƒ“”퍐‚ɐV‚˝‚Č•słA”ńŠJŽŚ•ńV10‰­‰~B“úŽYEŽO•HŽŠ‚̍‡•Ů‰ďŽĐ‚Š‚çiŽYŒoj
ƒS[ƒ“”퍐‚Ş•sł•ńV10‰­‰~A“Š‡‰ďŽĐ‚Š‚灁“úŽYEŽO•HŽŠiƒƒCƒ^[j
ŠO‘l˜J“­ŽŇ‚đŒŮ‚¤Šé‹Ć‚ɍs­ƒRƒXƒg‚𕉒S‚ł‚š‚é‚ׂŤ‚ƍl‚Ś‚闝—Ri’ˍčŒö‹`j

ˆř‰z‚ľ“ď–Ż‚ĚŠë‹@Ä‚сH@2018”N‚ć‚č‚ŕ‚ł‚ç‚É‹Ÿ‹‹”\—Í‚Í•N”—‚ցiŕŒoj

Ă‰ŞŒ§’Ą‚Ĺƒpƒƒnƒ‰AEˆő‚ŞŽŠŽEBŒ§‚ŞŠÇ—E‚𒌉úˆ•ŞiSBSj

’n•űŒö–ąˆő‚ĚŽč“–‚ŕ‰ß­‹‹•t“Œv•słA’ljÁŽx‹‹‚Ě•űjiŽžŽ–j

ƒCƒvƒVƒƒ“4†A‘Ĺ‚żă‚°ŹŒ÷iJAXAj


1/18
‹Î˜J“Œv‚ĚŽ‘—ż‚đ”pŠüBŒú˜JČ04`11”N•ŞAÄWŒv‚͍˘“ďi–ˆ“új
•s“KŘ‚đ”FŽŻ‚ŠBŒú˜JČ‚¨‚Ć‚Ć‚ľƒVƒXƒeƒ€‰üCiNHKj
‹Î˜J“Œv–â‘čF­•{AŽ––ąŽŸŠŻ‚çŠÖŒWŽŇ‚𒌉úˆ•Ş‚đŒŸ“˘B–ě“}‘¤‚́gœu“xh‚Č‚Ç’Ç‹y‚ցi“úƒeƒŒj
łŠm‚ȁuśŽYŤv‚͏o‚š‚é‚Ě‚ž‚낤‚ŠHiu.yanj

•Ź‰Œ500‚’´A‰ÎÓ—Ź‚ŕ”­śB”š”­“I•Ź‰Îi–ˆ“új
17“ú09:19 AŒű‰i—Ç•”“‡‚Ĺ‹K–Í‚Ě‘ĺ‚Ť‚Č•Ź‰Î‚Ş”­śiƒŒƒXƒLƒ…[ƒiƒEj
ę–ĺ‰ĆgĄŒă‚ŕ•Ź‰ÎŒJ‚č•Ô‚ˇ‰Â”\ŤhiNHKj

ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUu—ŹsŒx•ńvA“Œ‹ž“s‚Ş”­•\iNHKj

‹‚ōō‚‹C‰ˇ45“x’´‚Ş‘ąoB^‰ÄAŒƒ‚ľ‚˘”M”gP—ˆi‹¤“Żj

d‹@‰Ą—Ě—e‹^‚Ĺ’j‚đÄ‘ߕ߁B_“ŢěŒ§ŒxiŽYŒoj

18”N‚Ě˜JĐ”­śAŒšÝ‹Ć‚ĚŽ€ŽŇ1.3%‘BŽ€–SŽŇ‚ÍŒ¸­BŒú˜JČ‘Ź•ńiŒšÝH‹Ćj

‘ŒđČA‘ĺb‹–‰Â\ż‚Ě“s“š•{Œ§Œo—RŽ––ą‚đ”pŽ~B’n•ű•ŞŒ ŠÖ˜AˆęŠ‡–@ˆÄ‚É‹Ć–@‰üł‚ŕiŒšÝH‹Ćj
‘ĺb‹–‰ÂA“s“š•{Œ§Œo—RŽ––ą‚đ”pŽ~i’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
“s“š•{Œ§Œo—R‚Ě’ńo”pŽ~‚ցAŒšÝ‹Ć‚Ě‘ĺb‹–‰Â\ż‚ŁBŒp‘ą‰Â”\‚ČŒo‰ß‘[’u‚đ—\’čiŒšÝŽY‹Ćj

ICTŠˆ—pHŽ–‚Ě‹NH‘Ş—ĘAŒö‹¤‘Ş—Ę‚ÉˆĘ’u•t‚Ż‚đBŽŠŽĄ‘Ě“ĆŽŠ‚Ĺ•Ę”­’‚ŕ—v–]iŒšÝ’ʐMj

ƒV[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹B“ன“Ž‘Ş—ĘƒVƒXƒeƒ€iŒšÝH‹Ćj

ƒNƒŒ[ƒ“‘€ě‚́uMGƒVƒXƒeƒ€vBŽ€Šp‚đ‰ć‘œ‚ĹŠm”FAŽŠ“ŽEŽŠ—Ľ‰^“]‚ĚŽŔŒť‚ŕ–ÚŽw‚ˇiŒšÝ’ʐMj

ŒF–{’nkF‘ŒđČA19”N“x‚ŕŽ{HŠm•Ű‘΍ôŒp‘ąB•œ‹ŒE•œ‹ťHŽ–‚̉~ŠŠ‰ť„iiŒšÝH‹Ćj

šă_E’W˜H‚Ĺ’ÉŠ´‚ľ‚˝IT‚Ě—v’úi‹g–{˜a•Fj
u‚˘‚­‚çƒVƒXƒeƒ€‚Ě”ő‚Ś‚đ–œ‘S‚É‚ľ‚Ä‚ŕAwlx‚ɂ‚˘‚čl‚Ś‚Ş‹y‚ń‚Ĺ‚˘‚Č‚Ż‚ę‚ΈӖĄ‚Ş‚Č‚˘v
Œťę‚Ě”ť’f

š‘S“š’â“d‚ĹƒhƒRƒ‚‚Í‚Ç‚¤“Ž‚˘‚˝‚ŠAś‚Š‚ł‚ę‚˝3.11‚Ě‹łŒP‚Ć”˝Či“úŒoXTECHj

ƒTƒEƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ÉŽQ‰ć‚ˇ‚é–ŻŠÔŽ–‹ĆŽŇ‚Ě•ĺW`ŠŻ–Ż˜AŒg‚É‚ć‚é’nˆć‚Ă‚­‚či‘ŒđČj

ƒpƒuƒRƒ
‚—îŽŇAáŠQŽŇ“™‚ĚˆÚ“Ž“™‚̉~ŠŠ‰ť‚Ě‘Łi‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–@—Ľ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚é–@—Ľ‚ĚŽ{s‚É”ş‚¤‘“yŒđ’ĘČŠÖŒWČ—߂̐Ž”ő‚ÉŠÖ‚ˇ‚éČ—ß“™‚̐§’čˆÄ‚ɂ‚˘‚ĈӌŠ•ĺW
@
ƒpƒuƒRƒ
—ˇ‹qŽ{Ý‹y‚ŃŽÔ—ź“™‚ĚˆÚ“Ž“™‰~ŠŠ‰ť‚Ě‘Łi‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŒö‹¤Œđ’ĘŽ–‹ĆŽŇ“™‚Ě”ť’f‚ĚŠî€‚̐§’čˆÄ‚ɂ‚˘‚ĈӌŠ•ĺW
@
ƒpƒuƒRƒ
uˆÚ“Ž“™‰~ŠŠ‰ť‚Ě‘Łi‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî–{•űj‚É‚¨‚˘‚ĈړŽ“™‰~ŠŠ‰ť‚Ě–Ú•W‚Ş’č‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éƒmƒ“ƒXƒeƒbƒvƒoƒX‚ĚŠî€“™‚đ’č‚߂鍐ŽŚ‚Ěˆę•”‚đ‰üł‚ˇ‚鍐ŽŚ‚ɂ‚˘‚āv‚ÉŠÖ‚ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺW

—mă•—”­AŠÂ‹ŤƒAƒZƒX’†‚Í540–œƒLƒƒƒbƒgBŽ–‹Ć‰ť‚̊‹ŤŽ”ő‚ŕ’…XiŒšÝH‹Ćj

3–œƒLƒƒƒbƒgˆČă‚ĹƒAƒZƒX‘ΏہƒƒKƒ\[ƒ‰[‚ĚŠÄŽ‹‹­‰ť|ŠÂ‹ŤČBƒpƒlƒ‹”˝ŽËŒő‚âX—Ń”°Ě‚ŞŒ´ˆö‚Ć‚Ý‚ç‚ę‚é“yťĐŠQAŒiŠĎˆŤ‰ť‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹ęî‚Č‚Ç‚Ş‘‰ÁiŽžŽ–j

“ú—§A‰p‚ĚŒ´”­VÝŒv‰ć‚đ“€Œ‹B­•{—AoˆÄŒA‘S‚ÄˆĂĘi‹¤“Żj
“ú—§A‰pŒ´”­Ž–‹Ć‚Ě’†’f‚đ”­•\‚ցi“úŒoj

ç‘ă“c‰ťH‚đ‹ę‹Ť‚Ɋׂꂽu‘ĺŒ^‰ť‚Ě”gvi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

Ž{H’†‚É3“x‚ŕ•ö—ŽAŠR’n‚̏Z‘î‚ʼnĄ•lŽs‚ޏ‰‚̍s­‘㎡si“úŒoXTECHj

‚ˇ‚Š‚ˇ‚Š‚Ě–h•——сA–h‚ś‚ńŒř‰Ę‚đ”­Šö‚š‚¸i“úŒoXTECHj

‘Ĺ‚ż”˛‚Ż‚đľ‚­“B‚ß‚čž‚݁A•ŰŽ—Í‚Ş“Ë‘RÁŽ¸i“úŒoXTECHj

ƒXƒvƒŒ[ŠĘÁLA1ŠĘ‚ĚŽd“ü‚ꉿŠi‚Í–ń1,000‰~i“Ç”„j

1/24‚ɁA“y’n­ô•Ş‰Č‰ď ‘ć6‰ń “Á•Ę•”‰ďŠJĂ`lŒűŒ¸­ŽĐ‰ď‚É‚¨‚Ż‚é“y’nŠ—L‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî–{§“x‚ĚŒŠ’ź‚ľ‚ɂ‚˘‚ÄŒŸ“˘i‘ŒđČj

“Œ‹}ƒŠƒoƒuƒ‹A”„”ƒŒ_–ńŒă‚Ě‚â‚čŽć‚č‚đƒfƒWƒ^ƒ‹‰ť--—X‘—‚Č‚­‚ľPCAƒXƒ}ƒz‚Łicnetj

‚Ç‚ń‚Ç‚ń‰„‚Ń‚éƒTƒCƒNƒŠƒ“ƒO“šiŽYŒoj

šVAIOAƒƒ{ƒbƒg”Ä—pƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚đ’ń‹ŸBŠJ”­‚â‰^—p‚Ě‘S‹@”\‚đƒƒ“ƒXƒgƒbƒv‚Łi‹¤“Żj

Eƒtƒ@[ƒEƒFƒCA“úŒoEƒeƒŒ“Œ‚ɍR‹ciimpressWatchj
E•Äu–ł’fN“üAƒƒ{‹Zp“‚ށvƒtƒ@[ƒEƒFƒC‘{¸i“Ç”„j
E“Ć‚ŕƒtƒ@[ƒEƒFƒC”rœ‚Š5GŽ”ő‚ĹŒŸ“˘iŽžŽ–j

ĹˆŤ‚É“Ë‚Ťi‚ŢŠŘ“úŠÖŒWAuŒoĎƒu[ƒƒ‰ƒ“v‚Ć‚ľ‚Ä•Ô‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚éi’†‰›“ú•ńj
‚ż‚Č‚Ý‚É1997”N‚́AÁ”ďĹ‚đ3%‚Š‚ç5%‚É‘ĹBŒoĎŹ’ˇ‚Í-0.7%B‹âs‚Ş”j’]‚ľA’ˇ‚˘•˝Ź•s‹ľ‚É“Ë“üB
ŽQlFŒoĎ‚̉ńŒÚi“ŕŠt•{j
ƒEƒHƒ“ˆŔ”j’]‚ľ‚˝ŠŘ‘‚ÍIMF‚Š‚ç‹~Ď‚đ‚¤‚Ż‚ÄŒoĎ•œŠˆB‚ť‚ľ‚Ä “ú–{‚Í1,000‰­ƒhƒ‹‚đIMF‚É‘Ý•t‚Ä‚˘‚éBiu.yanj

3ŽĐ˜A‡‚ĚŠÖŒW‰ü‘P‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚Šcƒ‹ƒm[AƒS[ƒ“‰ď’ˇ‰đ”C‚ցi–ˆ“új

ˆęŽ_‰ť“ń…‘fiNATIONAL GEOGRAPHICj


1/17
‘ŒđČA‹Ć–@‰üł‚ÖŠî–{–â‘菬ˆĎ‚ÉŒŸ“˘Ž–€’ńŽŚBĐŠQŽž‚Ě’c‘̐Ӗą‚ȂǐV‹KŽ–€4“_‚ŕiŒšÝH‹Ćj
ŒšÝ‹Ć–@‰üł‚ցu“––Ę‚Ě‘[’uvi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
g’ńŒžŽ{ôh‹ď‘̉ť‚ցA‘ŒđČEŠî–{–â‘菬ˆĎB’†ŠÔ‚Ć‚č‚Ü‚Ć‚ß‚Š‚生”NA‘Ήž‚Ě•űŒüŤ‚𐎗iŒšÝ’ʐMj
ŒšÝ–@“™‰üł‚֍X‚ÉŒŸ“˘i“WB’ZHŠú‚ĚŠŠ–łŽ‹‚ÍŒö•\‚ցB‹ZpŽŇ”z’u‡—‰ť‚Ĺ‹ZpŒŸ’čÄ•ŇiŒšÝŽY‹Ćj

ŽžŠÔŠO˜J“­‚̏ăŒŔ‹K§--’†Ź‚Ě4Š„u’m‚ç‚Č‚˘vB“­‚Ť•ű‰üŠvŠÖ˜A–@Žü’m‚điŒšÝH‹Ćj

1‹‰“y–ŘŽ{HŠÇ—‹ZpŒŸ’čuŽŔ’nŽŽŒąv‡ŠiŽŇ”­•\`—ŤŽóŒŸŽŇ”ä—Ś‰ß‹ŽĹ‘˝i‘ŒđČj

1/21‚ɁA•˝Ź30”N“xui-Construction‘ĺÜvŽö—^ŽŽi‘ŒđČj

šŒőŠwƒ†ƒjƒbƒg‚Ş’…’E‰Â”\‚ČƒXƒ}[ƒgƒOƒ‰ƒXAƒtƒŒ[ƒ€‚ĚŒđŠˇ‚Ş—eˆŐ‚ɁB•ŰŒěƒƒKƒlƒ^ƒCƒv‚ŕ—pˆÓi“úŒoXTECHj
ě‹ĆŽž‚Ě‚¸‚ę‚đĹŹŒŔ‚É—}§BVŒ^ƒXƒ}[ƒgƒOƒ‰ƒXiŒšÝ’ʐMj

‘O“cŒšÝAƒRƒ“ƒNƒŠ—p‚RDƒvƒŠƒ“ƒ^[ŠJ”­iŒšÝH‹Ćj

”NŽŸŒv‰ć‚Ői’ťŠÇ—B–hĐEŒ¸ĐA‘“y‹­x‰ť‚Ě‚˝‚ß‚Ě3ƒ•”N‹Ů‹}‘΍ôi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
­•{A19”N“x‚̍‘“y‹­čՉťŒv‰ćô’č‚É’…ŽčBd—vŽ{ô‚Ƀxƒ“ƒ`ƒ}[ƒNŽw•WÝ’čiŒšÝH‹Ćj
Žĺ‚ȍ€–ڈā(1)Z‘îEŒš’z•¨‚̑ϐk‰ť—ŚA@(2)“ěŠCƒgƒ‰ƒtEŽń“s’ź‰ş’nk”­ś‘z’č’nˆć‚ĚŠCŠÝ’ç–hŽ”ő—ŚA@(3)‘ŠÇ—‰Íě‚Ě’ç–h‚Š‚łă‚°‹ćŠÔ‰„’ˇA@(4)‹Ů‹}—A‘—“š˜H‚Ě‹´—Ŕ‘ϐk‰ť—ŚA@(5)ĐŠQ‹’“_•a‰@E‹~–˝‹~‹}ƒZƒ“ƒ^[‚̑ϐk‰ť—ŚA@(6)‹¸łŽ{Ý‚̑ϐk‰ť—ŚA@(7)“š˜H‚É‚ć‚é“sŽsŠÔ‘Ź’BŤŠm•ŰA@(8)ŠîŠ˛“I”_‹Ć…—˜Ž{Ý‚̍XV“™’…ŽčŠ„‡A@(9)…“šŠîŠ˛ŠÇ˜H‚̑ϐk“K‡—ŚA@(10)–§WŽsŠX’n‚̉đÁ–ʐρA@(11)‚˛‚ݏċpŽ{Ý‚̍ЩQŽžŽŠ—§‰Ň“­—ŚB

E_ŒËE•˝ŹĹŒă‚́u1.17v‹F‚č‚ĚŽžBă_’W˜H‘ĺkĐ‚Š‚ç24”NiPAGEj
ă_E’W˜H‘ĺkĐ‚Š‚ç24”NB‹L‰Ż‚â‹łŒP‚ĚŒpł‚Ş‰Ű‘č‚ɁiNHKj
E•şŒÉŒ§’ĄAˆę”ʐEˆő‚͍ă_‘ĺkĐŒă“ü’Ą‚މߔź”B
ĐŠQ‘Ήž‚â–hĐ‚Ě’†S‚Ć‚Č‚éŽáŽč‚ĚŒö–ąˆő‚ɁA‘ĚŒą‚â‹Zp‚đ“`‚Ś‚é‘΍ô‚͐i‚ń‚Ĺ‚˘‚éi–ˆ“új

k“x7AM7.3‚Ě‹­‚˘’nk‚É‚ć‚čA64–œ“‚ĚŒš•¨‚ĆƒCƒ“ƒtƒ‰‚ސ[‚˘ƒ_ƒ[ƒW‚𕉂¤‚Ć‹¤‚ɁA‰ÎĐ”­ś‚ĹĹˆŤ‚ĚŽ–‘ԂɁB
Ž€ŽŇ6,434lAs•ű•s–ž3lA•‰ŽŇ43,792lA”đ“ďŽŇ30–œl‚𐔂Ś‚˝‘ĺĐŠQB


•¨Ž‘AŠmŽŔ‚É”đ“‚ցBĂ‰ŞŒ§‚â•lźŽsA–ŻŠÔ‹’“_‚ɏ‰‚Ě”z‘—ŒP—űiSBSj

ŒF–{’nk•œ‹ŒE•œ‹ťHŽ–‚̉~ŠŠ‚Ȑ„i‚ÉŒü‚Ż‚ā`u•œ‹ťŒW”v“™‚ĚŽ{HŠm•Ű‘΍ô“™‚đŒp‘ąi‘ŒđČj

’†‘Ž”ő‹Ç‚ƍL‘ĺ‚Ş–hĐŠo‘BHRRC‚Ć˜AŒg‹‰JĐŠQ‚̉ۑč‰đŒˆiŒšÝ’ʐMj

‚•lŒ´”­AŒx•ń‚Ě”­•\‚Č‚ľ‚É’Ă”g“ž’B‚̉”\ŤB‰e‹ż‚đŠm”F‚ցiNHKj

‹ă“dAŒşŠCŒ´”­2†‹@‚Ě”p˜FŒŸ“˘‘΍ô”ď2,000‰­‰~AĚŽZ‡‚킸iŽžŽ–j

ç‘ă“c‰ťH‚Ş1,000‰­‰~‹K–Í‚Ě‹ŕ—ZŽx‰‡—vżB•ÄLNGƒvƒ‰ƒ“ƒg‚̍HŽ–”ď‚Š‚ł‚ށi“úŒoƒrƒWƒlƒXj

ŽD–y‚Ě“X•Ü”š”­‰ÎĐA60km—Ł‚ę‚˝’nkŒv‚Ĺ‹ó‹CU“ŽŠĎ‘ށiNHKj

‘›‰šŒš‚â“`”Ŕ˜H‚ĚŒŸ“˘•s‘ŤA‘΍ôŒř‰Ęƒ[ƒB‘›‰š‘΍ôHŽ–‚ĚÝŒv‚Ş•s“KŘBŽRŒ`Œ§i“úŒoXTECHj

Œš’zŠî€–@ˆá”˝‚̐Ľłó‹ľ“™‚Ě’˛¸Œ‹‰Ę`ˆá–@‘Ý‚ľƒ‹[ƒ€AĽłi‚Ţ‚ŕ–ń8Š„‚ސĽłŽw“ą’†i‘ŒđČj

šSMS‚â’Ę˜bƒƒO‚Ö‚ĚƒAƒNƒZƒX§ŒŔ‚Éˆá”˝‚ˇ‚éƒAƒvƒŠAuGoogle Playv‚Š‚çíœ‚ցicnetj

š“d”ď‚đ8%Œüă‚ˇ‚é”Mƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€iResponsej
ƒGƒlƒ‹ƒM[Œš‚Š‚çu”p”Mv‚ޏo‚éB
ŠX‚đ‰ˇ‚ß‘ĺ‹C‚đ‰ˇ‚ß‚éB‰ˇ”r…‚ÍŠC‚đ‰ˇ‚ß‚éB
‚Œř—Ś‚ɃGƒlƒ‹ƒM[‚đŽg‚¤‹Zp‚ŕ‰ˇ’g‰ť‘΍ôBiu.yanj


•§ŒoĎ‘Šuƒ‹ƒm[‚ÍŒo‰cƒgƒbƒvŒđ‘ă‚đvBƒS[ƒ“ŽŒů—Ż’ˇŠú‰ť‚ŁiNHKj
ƒ‹ƒm[‚ރS[ƒ“”퍐‚̉E‰đ”C‚ŠAƒtƒ‰ƒ“ƒXŽ†•ń‚ś‚éiTBSj

‰pEU—Ł’EˆÄ‚Ş‘ĺˇ‚Ĺ”ŰŒˆAƒ[ƒXƒgƒP[ƒX‚Č‚çíŒăĹˆŤ‚Ě•s‹ľ‚ŕiŒF’J “Oj
‰pGDP‚Í28‰Á–ż‘‚Ě’†ƒhƒCƒc‚ÉŽŸ‚˘‚Ĺ2”ԖځBEU‚ĚGDP‚Íˆę‹“‚É18%Œ¸‚éB

•s“KŘ’˛¸F“ŒvˆĎˆő’ˇu‚ ‚ş‚ń‚Ć‚ľ‚˝ –ž‚ç‚Š‚Č–@—ßˆá”˝viNHKj
‹Î˜J“Œv•słA’ljÁ‹‹•t800‰­‰~BŽ––ą”ď‚ɐ”•S‰­‰~iŽYŒoj

EŠŻ–[’ˇŠŻAŠŘ‘­•{‚̑Ήž‚đŒľ‚ľ‚­”ᔝi“úƒeƒŒj

uđ–ń‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Í‘S‚Ä‚Ě“–Ž–‘‚̐­•{‹@ŠÖ‚đS‘Š‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƁB‚ť‚ę‚ÍŽi–@‚ŕ“ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚ń‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çvu‘Ű–@‚Ě‘ĺŒ´‘Ľ‚đ”ے股‚é‚悤‚Č‚ą‚Ƃ́A‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ćv
Eu’Ľ—pHvŠŘ‘Ĺ‚Ů‚́gˆŮí‚ˇ‚Ź‚éh”ťŒˆ“ŕ—eB‘Ű–@‚ÉĆ‚ç‚ľ‚ ‚č“ž‚Č‚˘”ť’fizakzakj
“ú–{“ŽĄŽž‘ă‚ɍs‚í‚ę‚˝‚ˇ‚×‚Ä‚Ěsˆ×‚ށu•s–@vB
‚ť‚̐ӔC‚đ–₢‘šŠQ”…žż‹‚Ĺ‚Ť‚éB
‚ľ‚Š‚ŕA“úŠŘż‹Œ ‹Ś’č‚Ě˜gŠO‚̐V‚˝‚Č”…žż‹‚Ĺ‚ ‚éB


ŠJéH‹Ć’c’n‚Ć‹ŕ„ŽRŠĎŒő‚̍ĩJ‚đ‘_‚¤ŠŘ‘B
ÄŠJ1‰­5,000–œƒhƒ‹‚ĚŒťƒiƒ}‚đ–ˆ”N–k‚ɍˇ‚ľo‚ˇ‚ą‚ƁB
‚ť‚ę‚͍‘˜A‚Ě–k‚Ö‚ĚŒoĎ§Ů‚đ”j‚é‚ą‚ƁB
“ú–{‚Š‚ç‹ŕ‚đƒZƒrƒb‚Ä–k‚É’‚Źž‚Ţ• ‚ŠH@“ú–{‚ĚƒƒfƒBƒA‚Í‚ą‚ą‚Ü‚Ĺ‘‚Š‚Č‚˘‚ƁBiu.yanj


1/16
•s“KŘ’˛¸A“Œv–@ˆá”˝‚Ě‹^‚˘‚ŕB‘–ąČ‚ŞŽŠ–Ż•”‰ď‚ĹŽw“Ei‹¤“Żj

2025”N‚Š‚猸­‚Ş‹}Œů”z‚É
2040”N‚̍z‹ĆEŒšÝ‹ĆA‹ĆŽŇ”AĹ‘ĺ221–œlŒ¸ŒŠž‚ށBŒú˜JČŒ¤‹†‰ď„ŒviŒšÝH‹Ćj
z‹ĆEŒšÝ‹ĆA40”NA‹ĆŽŇ”221–œlŒ¸i’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
A‹ĆŽŇA40”N‚É1285–œlŒ¸‚ŕ—ŤA‚—îŽŇ‚ĚŽQ‰Ád—v‚Ɂ\Œú˜JČiŽžŽ–j

ŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvA1/15‚ÉŒŔ’č‰^—p‚ރXƒ^[ƒgi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
ƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€A“s“ŕ‚ĚŒš’z2Œťę‚ĹŒŔ’č‰^—pŠJŽnB–{‰^—p‚ÉŒü‚Ż—˜—pó‹ľŒŸŘiŒšÝH‹Ćj
ŒŔ’č‰^—p‰’e‚Ş2Œťę‚ĹŽn“ŽA4ŒŽ‚Ě–{‰^—pŠJŽn‚։ғ­ŒŸŘBŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€iŒšÝŽY‹Ćj
ŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€Aƒ‚ƒfƒ‹Œťę‚ʼn^—pŠJŽnB4ŒŽ–{Ši‰Ň“­‚ÖƒmƒEƒnƒE’~ĎB‰~ŠŠ‚Č—˜—pŠÂ‹Ť‚đ\’ziŒšÝ’ʐMj

źźŒšÝAŒťę‹Ć–ąíŒ¸‚֐V•”Ý’uB‘—ލ쐬‚Č‚ÇŽx‰‡A4ŒŽ‚Š‚ç–{Ši‰^—piŒšÝH‹Ćj

‘“yŒđ’ĘŒŽ—áŒoĎi12ŒŽji‘ŒđČj

‹‰J”íĐ‚ĚJRŒ|”őüA’†ŽO“c`ŽOŽŸŠÔA4ŒŽă{ÄŠJi“úŒoj

1/17‚ɁAu“sŽsÄśˆŔ‘SŠm•ŰŒv‰ć“™§“x ˆÓŒŠŒđŠˇ‰ďv‚đŠJĂ`‘ĺ‹K–Í’nk”­śŽž‚Ě‘ŘÝŽŇ“™‚ĚˆŔ‘SŠm•Ű‚ɂ‚˘‚ĈӌŠŒđŠˇi‘ŒđČj

“Œ‹ž‰wŽü•Ó‚É‚¨‚˘‚āA‚¸“x‰Ž“ŕ’n}‚đŠˆ—p‚ľ‚˝ĐŠQŽž‚̏î•ń‹¤—LƒT[ƒrƒX‚ĚŽŔŘŽŔŒąi‘ŒđČj

uƒAƒvƒŠ‚đŠˆ—p‚ľ‚˝ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[î•ńŽűWv‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŽŔŘŽŔŒą@` ƒCƒxƒ“ƒgŽQ‰ÁŽŇ•ĺWi‘ŒđČj

’n‰ş“S‰wPM2.5A’nă‚Ě5”{cƒuƒŒ[ƒL•˛‚Ši“Ç”„j

“ú—§A‘ä˜p‚Ě“S“š600—ź‚đ–ń1,600‰­‰~‚ĹŽó’i“úŒoj

“d—Í‚ĚˆŔ’č‹Ÿ‹‹‚ƍĐś‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM[‚Ě—˜—p‚ɂ‚˘‚ču‰‰`–kŠC“š…‘f’nˆć‚Ă‚­‚čƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€•˝Ź30”N“x‘ć2‰ń‰ď‡‚đŠJĂi‘ŒđČj

E…‘fƒLƒƒƒŠƒAť‘˘E—˜—p‹Zp
E‚Œř—Ś•—ŽÔ‚¨‚ć‚ŃƒAƒZƒXƒƒ“ƒg‹Zp
E’n’†”Mƒ|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹•]‰ż‚ĆƒVƒXƒeƒ€Ĺ“K‰ť‹Zp
E”–Œ^Œ‹ťƒVƒŠƒRƒ“‘ž—z“d’r
iˆČăŽY‘Œ¤j
•Ÿ“‡Äś‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM[Œ¤‹†ŠiŽY‘Œ¤j

“ě‹É‚ŏÁŽ¸‚Ě•XA80”N‘ă‚Ě6”{’´c‰qŻ‚Ő„’či“Ç”„j

’T¸‘Du‚ż‚Ť‚イvŠC’ę3,260m‚Ü‚ĹŒ@í‚ɐŹŒ÷iNHKj
˘ŠEĹ[‹L˜^‚đXV‚ŕcŒŠ•ö‚ę•Ę‚̏ꏩ‚đŒ@í’†i“Ç”„j

‰ÎŽR”đ“ďŒv‰ć‚đô’čB‚­‚ś‚イ˜AŽRA’ߌŠŠxE‰ž—•Šxi‘ĺ•Ş‡“Żj

ˇ“y‚Ě“yˆł‚đ‰ß‘ĺ•]‰żA•sˆŔ’č‚Č—i•Ç‚Ɂi“úŒoXTECHj

1/17‚ɁA‘ć1‰ń Vu“š‚̉wvŒŸ“˘‰ď‚đŠJĂi‘ŒđČj

—Ž‚ż‚Č‚Š‚Á‚˝‹´A‚¨Žç‚č‚ɁB‡Ši‹FŠčA‚’mEŽl–œ\i‹¤“Żj

™čۂ̉Y‚ʼnˋ´‚É‘ă‚í‚éƒgƒ“ƒlƒ‹3ˆÄAŒŠ‚Ś‚ʁgoŒűi“úŒoXTECHj

ƒTƒCƒNƒ‹ƒVƒFƒA‚͍D‰ń“]‚ցAÄ”z’u–â‘č‚đAI‚Ĺ‰đŒˆi“úŒoXTECHj

”F‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŠ“]ŽÔ’Ę‹Î‚ĹœÜA˜JĐ‚É‚Č‚é‚Ši™–{ˆę—Tj

“ú–{Šwp‰ď‹cA–ƐkE§Uƒf[ƒ^‰ü‚´‚ńÄ”­–hŽ~‚Ĺ’ńŒž‚ցB‘ćŽOŽŇ‚Ě”˛‚ŤŽć‚čŒŸ¸ŽŔŽ{‚điŒšÝH‹Ćj

ă_E’W˜H‘ĺkĐFƒfƒ}î•ń‚Ć‚ť‚ę‚đ‘Ĺ‚żÁ‚ľ‚˝“KŘ‚ȏî•ńié`‘ş—jj
‰ÎĐ•ŰŒŻ‚Ě–ńŠź‚ɂ́u”­śŒ´ˆö‚Ě”@‰˝‚đ–â‚킸A’nk‚É‚ć‚Á‚ĉ„Ä‚Ü‚˝‚ÍŠg‘ĺ‚ľ‚Đś‚ś‚˝‘šŠQ‚Ü‚˝‚͏áŠQ‚đœ‚­v‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

—Žş’g–[ŠŁ‘‡‹@‚̏o‰Î‚ĹƒŠƒ“ƒiƒC‚ރŠƒR[ƒ‹i“úŒoXTECHj

ƒe[ƒv‚݂̂ʼnťĎ”ÂŽ{HiŒšÝ’ʐMj

š20”N‚ɃEƒBƒ“ƒhƒEƒY7‚Ě•ŰŽçI—šBƒ}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒg‚Ş’†ŹŠé‹Ć‚ɑΉžŒÄ‚Ń‚Š‚Żi–ˆ“új

ƒf[ƒg‚ɍs‚Ż‚éIě‹Ć’…‚̐i‰ť‚ŞŽ~‚Ü‚ç‚Č‚˘iNHKj

ŠŘ‘E•ś‘ĺ“—Ě‚Í“ú–{l‚đu”˝ŠŘv‚É‚ľ‚Š‚Ë‚Č‚˘AŒł’“ŠŘ‘ĺŽg‚Ş—J‚¤i•“Ął•qj
’Ľ—pH–â‘č‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚˘‚Ś‚΁A“ú–{‚Í‚˘‚Š‚Č‚é÷•ŕ‚ŕ‚ľ‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘B
‚ą‚ą‚ŏ÷‚ę‚΁AŠŘ‘‚Ş‹­‚­o‚ę‚Γú–{‚͉˝‚Ĺ‚ŕ÷•ŕ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤gˆŤ•žh‚ށA–˘—ˆ‰i…‘ą‚­‚ą‚Ć‚É‚Č‚é‚Š‚ç‚žB‚ť‚ę‚́A’†’ˇŠú“I‚Č“úŠŘŠÖŒW‚É‚Ć‚Á‚Ä‘ĺ‚Ť‚Čƒ}ƒCƒiƒX‚É‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B


ŠŘ‘A‰ń“šŠúŒŔ‚đ‹‘”Űu30“úˆČ“ŕv“ú–{‚Ě‹Ś‹c—vż‚ɁiŽžŽ–j

E u–k’Š‘N‚Í“GvA“ú–{‚Ɓu‰ż’l‹¤—Lv‹LqíœB•ś­Œ ‰‚̍‘–h”’‘iŽYŒoj
ŠŘ‘‘–hČu“ú–{‚Ş”ńí‚É–ł—çviTV TOKYOj
EŠCŽŠAu”év‚Ě“d”gî•ń—pˆÓŠŘ‘‘¤‚̓f[ƒ^ŒđŠˇ‹‘”ہE–h‰qČ‘z’č“ŕiŽžŽ–j
E ƒŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘čAŒł’““úŠŘ‘‘ĺŽgŠŮŒöŽguŠŘ‘ŒR‚͐łí‚É”˝‰ž‚ľ‚˝‚˘‚̂ɁAÂŠ˘‘ä‚Ş‚ť‚ę‚đ‹–‚ł‚Č‚˘viAbemaTIMESj
gŠŘ‘‚̍‘–h•”‚ށAŽĺ‚Č“G‚đ–k‚Š‚ç“ú–{‚É•Ď‚Ś‚悤‚ƁA‚ť‚¤‚˘‚¤‹łˆç‚đ‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚ég

’|“‡A]ŒËŽž‘ă‚É“ú–{l‚Ş‹™‚ŠB“‡ŞŒ§Šń‘Ą‚ĚŒĂ•ś‘‚Ɂi‹¤“Żj

E“úŽYAƒS[ƒ“”퍐‚É”…žż‹‚ց“ŕ•”’˛¸‚ŁuŽ„•¨‰ťviŽžŽ–j
ƒS[ƒ“”퍐‚ĚŽo‚É14”NŠÔ‚Ĺ8ç–œ‰~AuŠń•tv—˜—p‚ľŽ‘‹ŕŠŇ—ŹB“úŽY“ŕ•”’˛¸iŽYŒoj
“úŽY‘—‹ŕć‚ÍŽŠ“ŽŽÔŽ–‹Ć‚Č‚ľiTBSj
EƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇ•ŰŽß”F‚ß‚¸BuŘ‹’‰B–Ĺ‚Ě‹°‚ęv”ť’f‚Ši‹¤“Żj

IWC’E‘ށu•]‰ż‚ˇ‚év”ź”’´BNHK˘˜_’˛¸iNHKj

“Œ‹žŒÜ—Ö˜d˜G‹^˜fFu1•[10–œƒhƒ‹‚Ĺ20•[‚ޏW‚ß‚ç‚ęAŹŒ÷•ńV‚Í–ń2‰­3ç–œ‰~vIOCŠÖŒWŽŇi’Š“új
JOC‰ď’ˇA‰ďŒŠ‚ľŒ‰”’Žĺ’ŁBŽż–âŽó‚Ż‚¸8•Ş‚Ĺ‘Ĺ‚żŘ‚čiNHKj

‰p‹c‰ďAEU—Ł’E‹Ś’čˆÄ‚đ”ŰŒˆiNHKj
EU—Ł’EˆÄA‘卷‚Ĺ”ŰŒˆs•ű‚͍Ź“ׁ|‰p‹c‰ďiŽžŽ–j
EU—Ł’E‡ˆÓ‚đ‰p‰ş‰@‚Ş230•[‚Ě‘ĺˇ‚Ĺ”ŰŒˆBu‡ˆÓ‚Č‚Ť—Ł’Ev‚É“Ë‚Ťi‚މp‘‚ÉŽc‚ł‚ę‚˝ƒVƒiƒŠƒI‚Ƃ́i–Ř‘şłlj

uOŽQ“Ż“ú‘I ‰Â”\Ťƒ[ƒ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘vŽŠ–Ż‘I‘ÎˆĎˆő’ˇiNHKj


1/15
Žw–ź’âŽ~’†‚̉ďŽĐ‚ĆŒë‚Á‚ÄŒ_–ńA’ĂŽs‚Ě”z…ŠÇHŽ–i“úŒoXTECHj

Eę‚̐śŽYŤ‰ü‘PAƒJƒM‚͏]‹Ćˆő‚ĚƒEƒFƒ‹ƒr[ƒCƒ“ƒOiSg‚̍K•ŸjŒüăiForbesj

‹ZpŽŇ‚Ě“­‚Ť•ű‰üŠv‚Ö—ˆ”N“xŽ–‹ĆAę–ĺHŽ–‹¤“ŻŽ{H‘nÝ‚Ö’˛¸BŠÄ—‹ZpŽŇ‚ĚŒ“–ą—e”F‚ÖŒŸ“˘iŒšÝŽY‹Ćj
‹ZpŽŇ§“xŒŠ’ź‚ľ@ŽŔ‘Ô’˛¸‚É2,000–œi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
‘ŒđČAę–ĺHŽ–‹¤“ŻŽ{H§“x‘nÝ‚Ö’˛¸Bu‹ZŽm•âv‘z’č‚ľŽáŽč‹ZpŽŇ‚ĚŠˆ—pôŒŸ“˘‚ŕiŒšÝH‹Ćj

‘ĺŽčƒ[ƒlƒRƒ“ŠeŽĐAć’[‹Zp“ą“ü‚đ‰Á‘ŹBśŽYŤŒüă‚ցAƒƒ{ƒbƒg‚Ć‚Ě‹¤‘ś‚ŕŽ‹–ěiŒšÝH‹Ćj

“S‹ŘŒpŽč‹Ś‰ďA‹@ŠBŽŽŒp‚ŹŽč‚Ě—D—ÇŽ{H‰ďŽĐ”F’萧“x‘nÝ‚ցB5ŒŽ‚É”F’č‹K’čŒö•\iŒšÝH‹Ćj

‚Đ‚ŕó‚ĚƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgŒn•âCŢB•Ü‘•‚Đ‚ŃŠ„‚ęŒü‚ŻAĎáŠŚ—â’n‚Č‚Ç‚Ĺ“WŠJ‚ցiŒšÝH‹Ćj

‰z—Ź‚š‚¸’ç‘ĚŒˆ‰óAŒł‚̍‚‚ł‚Ĺ•œ‹Œ‚ĆŒë‰đB‚˝‚ß’r‚Ě’ç‘Ě‚ĚÝŒv‚Ş•s“KŘB‚’mŒ§Žl–œ\’Źi“úŒoXTECHj

”_…ČA”_‹Ć—p‚˝‚ß’r‚Ě–hĐ‘΍ô‹­‰ť‚ŐV–@§’č‚ցB’mŽ–‚ɍHŽ–ŽŔŽ{–˝—ߌ ŒŔiŒšÝH‹Ćj
‚˝‚ß’r‚ž‚Ż‚Ĺ—Ç‚˘‚Ě‚ŠH@”_‹Ć—p—˜…Ž{Ý‘S”Ę‚ÉŽč‚đ“ü‚ę‚Č‚Ż‚ę‚΁A‰ˇ’g‰ť‹‰J‚đ–hĐo—ˆ‚Č‚˘‚̂ł́B
ƒxƒbƒhƒ^ƒEƒ“‚̐…ŠQAL“‡‚≪ŽR‚đŒJ‚č•Ô‚ˇ‚Ě‚ŠHiu.yanj


ŠÖ“Œ‚ĹĹ‘ĺk“x4B1/14 13:23 ’nkBkŒš’n‚́AˆďéŒ§“ě•”‚ŐkŒš[‚ł–ń50kmAM4.9‚Ɛ„’čB’Ă”g‚̐S”z‚Č‚ľitenkij

kĐ‘O‚Š‚ç‚Ě‰Ć ‘ϐkŤŠm”F2Š„Bă_E’W˜H‘ĺkĐ‚Ě”íĐ‚ľ‚˝’nˆć‚ŁiNHKj

“Œ“ú–{‘ĺkĐ‚Ě”íĐ’n‚ĹŽg‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‰źÝZ‘îÄ—˜—pB˜a”‘’Źi‰‚”üj

Œ´”­Ž–ŒĚ‚Ě˜a‰đA‘Ĺ‚żŘ‚č1.7–œlB“Œ“d‚Ş‘ŠŽŸ‚Ź‹‘”ہi’Š“új

ƒuƒ‰ƒbƒNƒAƒEƒg‚Ĺ‚ŕ–kŠC“šV•ˇ‚Ş—[Š§‚đ”z’B‚Ĺ‚Ť‚˝——RB“Œ“ú–{‘ĺkĐ‚đ‚Ť‚Á‚Š‚Ż‚ÉBCP‘΍ô‚đi‚ß‚Ä‚˘‚˝i“úŒoXTECHj

´…ŒšÝAŹ…—Í”­“dŽ–‹Ć‚É–{ŠiŽQ“üB30”N‚Ü‚Ĺ‚É‘”­“d”\—Í1–œkW‘̐§‚đ\’ziŒšÝ’ʐMj

Šą‚Î‚Â‚Ě‹“Œ•”Aě‚Ĺ‹›‚Ş‘ĺ—ĘŽ€ ”íŠQ•S–œ•C‚Ć‚ŕiŽžŽ–j

VŠ˛ü‘›‰š‘΍ôA2•S‰­‰~‚ĆŽŽŽZBJR“ŒAˇ‰Ş\VÂX‚̍‚‘Ź‰ťi‹¤“Żj

‘ä˜pVŠ˛üA“I’†‚ľ‚˝uŠJ‹Ć‘O‚Ě•sˆŔ—v‘fvi“Œ—mŒoĎj
‚‘Ź“S“š‚Ĺ‚ ‚ę‚΁A‹´—ŔAƒoƒ‰ƒXƒgAƒŒ[ƒ‹‚Ć‚˘‚Á‚˝“y–؍\‘˘•¨‚Š‚çA“d‹C‚đ‹Ÿ‹‹‚ˇ‚é•Ď“dÝ”ő‚â‰Ëü\‘˘‚ވę‘Ě‚Ć‚Č‚Á‚˝ƒVƒXƒeƒ€‚Ć‚ľ‚ĈŔ‘S‚É‹@”\‚ľ‚Č‚­‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘B

’†‘‚Ě‹lu“H“Hv‚ɐö“ü‚ľ‚˝iNHKj
ƒrƒbƒOƒf[ƒ^‚ĆAI‚Ĺ“sŽs‚Ü‚ĹƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹AŽÔ‚Ş”ź•Ş‚É‚Č‚éŽĐ‰ď

u…“š—ż‹ŕvƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1,263Ž–‹Ć‘́AgŠiˇh‚Í‘S‘‚Ĺ7”{’´iƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj

EƒoƒX‰ďŽĐ u“_ŒÄv•s“KŘ‚Ş‘˝”BŒyˆä‘ňƒoƒXŽ–ŒĚŒă‚ɏˆ•Ş‚̉ďŽĐiNHKj
EƒoƒX‰^’Ŕu‚ŕ‚Í‚â‚˝‚˝‚Ť”„‚čó‘ԁvB’lˆř‚Ť‘ĚŽż•Ď‚í‚炸i’Š“új
ŽQlF‹K§ŠÉ˜a‚͉˝‚Ě‚˝‚߁iŒËč”Łj

šuŽt‚͍‚ZśBƒTƒCƒo[ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[AŹ’†Šwś‚ÉŽö‹ĆB’ˇči–ˆ“új

ƒŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘č‚́g•˝sühB“úŠŘ–h‰q“–‹Ç‚̏‰‹Ś‹ciNHKj

“úŽYŽĐ’ˇA„’č–łßu‘¸d‚ľ‚Ä‚˘‚év•§Ž†‚É”˝˜_iŽžŽ–j
u‰ď’ˇ‚Ć‚ľ‚Ä—e”F‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘U‚é•‘‚˘‚Ş‚ ‚Á‚˝‚˝‚߁A”C–ą‚đ‰đ‚Š‚´‚é‚đ“ž‚Č‚Š‚Á‚˝v
“úŽYŽĐ’ˇAŽĐ“ŕ’˛¸ŒŠ‚ę‚΃‹ƒm[Žć’÷–đ‰ď‚ŕƒS[ƒ“Ž‰đ”CŽxŽ•§Ž†iƒƒCƒ^[j
1ƒ–ŒŽˆČă‘O‚Ƀ‹ƒm[‘¤‚Ě•ŮŒěŽm‚ÉŽŚ‚ľ‚˝ŽĐ“ŕ’˛¸‚ĚŒ‹‰Ę‚ރ‹ƒm[‚ĚŽć’÷–đ‰ď‚Ĺ‹¤—L‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘B

’†‘AVŽÔ”Ě”„28”N‚Ô‚čŒ¸­B18”NAŒi‹CŒ¸‘Ź‚Ş’źŒ‚i‹¤“Żj

“ú–{‚Ě˜J“­ŽŇ‚Ě3•Ş‚Ě1‚É‚ ‚˝‚é”íŠQŽŇ”BŒú˜JČ‚Ě•sł–â‘čA–₢‡‚í‚š”ԍ†‚É“d˜b‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚çiBuzzFeedj

’n•ű‹cˆő‚Ě‚Č‚čŽč•s‘ŤA‘΍ôi‚ށB’ˇ–ěŒ§iNHKj


1/12-14
1/16‚ɁA’†ŒšRŽĐŽRŠî–{–â‘菬ˆĎˆő‰ď‚đŠJĂ`’S‚˘Žč‚ĚŠm•Ű‚ĚŽć‘g‚đ‹­‰ť‚ˇ‚é‚˝‚ß‚É“––ʍu‚¸‚ׂŤ‘[’u‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

‚‘˛—ŽqAŒšÝ‹ĆAE‚Ş‘O”N5”{’´BEęŠÂ‹Ť‚̐Ž”ői‚ށiH“cŠ@j

ŒšÝHŽ–Žó’“Ž‘Ô“Œv’˛¸•ńi11ŒŽ•ŞEŠm•ńji‘ŒđČj

ŽRŠÔ•”“™‚Ĺ‚Ěƒhƒ[ƒ“‰×•¨”z‘—‚Ě–{Ši‰ť‚ÉŒü‚Ż‚ā`é‹ĘŒ§’•ƒŽs‚ĹŒŸŘŽŔŒąi‘ŒđČj

L“‡Œ§AĐŠQ‹L‰ŻƒTƒCƒg‚ō‹‰JŽ‘—żŒöŠJ‚ցB
L‘ĺEŠC–x‹łŽöuź“ú–{‹‰J‚ł͉ߋŽ‚̍ЩQ‚Ě‹L‰Ż‚đ\•Şś‚Š‚ľ‚Ť‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éBćl‚Ě‹łŒP‚Ć‚ľ‚āA‚ş‚АϋɓI‚ɃTƒCƒg‚đŠˆ—p‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘viNHKj


ŽQlF‚Ů‚Ć‚ń‚Ç70ÎˆČăc–đE‚ŕ‚¤–ł—B‹Z‚ľ‚Č‚Ş‚çŽŠŽĄ‰ď‰đŽUi•Ÿˆäj

”ő‚Ś‚˝‚˘–hĐ”­–ž•iFƒoƒCƒIƒgƒCƒŒAƒGƒAƒ}ƒbƒgAƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€“d’riUHBj

’ź‘Ou‹š‘›‚Źv‚ĹˆäŒËA–˝‚‚ȂŽB_ŒË‚Ě92ÎA“ń‚‚̑ĺ’nk‚ĚŒoŒąś‚Š‚ˇi–ˆ“új

’nk‚Ć•Ź‰ÎA—\‘ŞŒ¤‹†‚ɏd“_B•ś‰ČČR‹c‰ď‚Ş•űji“úŒoj

”픘–h‚ŽƒˆƒE‘fÜA•ž—pŽwŽŚ‚ŕŽq‹Ÿ4Š„‚ŞŽg‚킸i“Ç”„j

_“cěEŠÂóŽľ†ü’n‰ş’˛ß’r‚đ‘Œđ­–ąŠŻ‚ŞŽ‹Ž@i‘ŒđČj

ˆŤŽď–Ą‚Č’n‰ş“S‰w‰üCˆÄ‚É•{–Ż‹Â“VA‘ĺăƒƒgƒ–Ŕ‘–‚ɔᔝŽE“žiŽ}‹v•Ű’B–çj

Žc“y‹K§đ—á‚̐§’č‚đBŽOdŒ§‚É”pŠü•¨–â‘čƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ސ\‚ľ“ü‚ęiˆÉ¨j

“ú–{‚Ćƒgƒ‹ƒR‚Ě–hĐ•Ş–ě‚É‚¨‚Ż‚é‹Ś—ÍŠÖŒW‹­‰ť`‘Œđ­–ąŠŻ‚Ěƒgƒ‹ƒRo’Ł‚ĚŒ‹‰ĘŠT—vi‘ŒđČj

ŒłŽć’÷–đ‚Ş–łßŽĺ’ŁŽi–@Žćˆř“K—pAƒ^ƒC‚Ě‘Ą˜d|“Œ‹ž’nŮiŽžŽ–j

–h‰ÎÝ”őŒŸ¸ˆőuK‚ĚŽóuŽ‘ŠiŽć“ž‚É‚ ‚˝‚Á‚Ä‚ĚŽŔ–ąŒoŒą”N”‚Ě•sł\‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

1/18‚ɁAŽĐ‰ďŽ‘–{Ž”őR‹c‰ď ‘ć43‰ńŒš’z•Ş‰Č‰ďA‘ć18‰ńŒš’zŠÂ‹Ť•”‰ď‚đŠJĂi‘ŒđČj
‹c‘čFĄŒă‚̏Z‘îEŒš’z•¨‚ĚČƒGƒlƒ‹ƒM[‘΍ô‚Ě‚ ‚č•űi‘ć“ńŽŸ•ńˆÄj‚ɂ‚˘‚Ä

‘‘‹âƒ^ƒNƒg’߉ށu˘ŠE‚ĹĹ‚ŕ˜b‘čvAŒš’zƒEƒFƒuŽ‚Ěƒgƒbƒv10‚É‘IoiŽRŒ`j

–K“úŠO‘l—ˇsŽŇA3,000–œl’´‚Ś‚éB‰ß‹ŽĹ‘˝‚ɁiNHKj
18”N‚Ě–K“ú‹qA‰ß‹ŽĹ‚‚Ě3,119–œl8.7%‘A’†‘‚≢•Ä‚ȂǐL‚сiŽžŽ–j

š’†‘ƒTƒCƒo[UŒ‚AI–­‰ťBAPT10AMSP‚đ•W“I‚É’ˇŠúŠÔUŒ‚i“Ç”„j

šƒtƒ@[ƒEƒFƒCAƒXƒpƒC—e‹^‚ōS‘Š‚ĚŠ˛•”‰đŒŮi“úƒeƒŒj
šƒtƒ@[ƒEƒFƒCAƒXƒpƒC—e‹^‚Ĺ‘ß•ß‚ĚŽĐˆő‰đŒŮBŒÂl“I‚ČŒ´ˆö‚Ĺƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ě–@—Ľ‚Éˆá”˝i“Ç”„j

EŠŘ‘‚É30“úˆČ“ŕ‚Ě•Ô“š—vżB’Ľ—pH‘i×‹Ś‹c‚Ĺ“ú–{­•{iŽYŒoj
EŒł’Ľ—pH‘i×A“ú—§‘˘‘D‚̍T‘iŠü‹pBŠŘ‘‚Ůi“úŒoj
Œł’Ľ—pH‘i×A“ú—§‘˘‘D‚É‚ŕ”…ž–˝‚ś‚éBƒ\ƒEƒ‹‚Ůi’Š“új
EŠŻ–[’ˇŠŻuÓ”C“]‰Ĺ‚žvB•ś‘ĺ“—Ě”­Œž‚Ɂi“úƒeƒŒj
“úŠŘ–â‘čuƒŠƒZƒbƒg‚ĚŽž‚Ş—ˆ‚˝IvuŠŘ‘‚ÉŒoĎ§Ů‚đIv ŽŠ–Ż“}‚Š‚琭•{‚ɑ΍R‘[’u‹‚߂鐺‘ŠŽŸ‚ŽiFNNj
u‚˝‚Ć‚ŚŠŘ‘‚É•s–ž‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA54”N‘O‚ɍ‘‰ĆŠÔ‚ĹŒˆ‚ß‚˝đ–ń‚ɏ]‚¤B‚ť‚ę‚ŞŹn‚ľ‚˝‹ß‘ă‘‰Ć‚Ě’ˇ‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ˇvi’A”nƒIƒTƒ€j

EuŒö‹¤SŒ‡‚Ż‚év‚ƔᔝƒS[ƒ“—e‹^ŽŇ‚̉ېœŚ‚ę|•§ƒ‰ƒWƒIEƒˆ[ƒƒbƒp1iŽžŽ–j
Eu‚ť‚ë‚ť‚ëÎ––ƒ{[ƒiƒX‚ĚŽžŠú‚žv@ƒS[ƒ“—e‹^ŽŇ‚ށgŽx•Ľ‚˘ŽwŽŚhiFNNj
“úŽY”Ě‘Ł”ďAŒă•t‚ŻŽ‘—ż‚đěŹBƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇŽwŽŚ‚Ši‹¤“Żj
Eƒ‹ƒm[Au•sˆŔ’艝Hěv‚đ”ń“ďBƒS[ƒ“”퍐‚̐V‹^˜f‚É”˝”­Bƒ‹ƒm[Žˇs•›ŽĐ’ˇA‹‹—^‚Ě‘ź‚ɁA””NŠÔ‚É‚í‚˝‚č‡Œv50–œƒ†[ƒi–ń6200–œ‰~j‹ß‚˘Žx•Ľ‚˘‚đŽó‚Ż‚Ä‚˘‚˝iAFPj

ŒÜ—֏ľ’v‹^˜fAuƒRƒ“ƒTƒ‹—żv‚̐ł“–Ť‚ރJƒM‚Ɂi“úŒoj
IOCA’|“c‰ď’ˇ‚𒎎恁‘Ą˜d‹^˜f‚ß‚Ž‚č—Ď—ˆĎiŽžŽ–j
•§Ů”ťŠAJOC‚Ş2‰­‰~Žx•Ľ‚Á‚˝–Ú“I‚Ě”F’č‚ŞĹ“_‚ɁiNHKj
•§A’|“cJOC‰ď’ˇ‚Ě‘{¸Œˆ’čB‘Ą˜d—e‹^‚Ć•ń“ši‹¤“Żj

•Ä’†–fˆŐí‘ˆ‚Ĺˆę’i‚Ɛi‚Ţ’†‘‚ĚŒi‹CˆŤ‰ťiŽYŒoj
ƒuƒ‹[ƒ€ƒo[ƒOuĹ‹ß‚ĚŽhŒƒô‚É‚ŕŠÖ‚í‚炸Ai’†‘jŒoĎ‚Ş‹ß‚˘‚¤‚ż‚É’ę‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚Ć‚˘‚¤ŒŠ•ű‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Č‚˘v

ŒxŠŻŽˇ•M—żA•p“x‚Ć—Ę‚ŕ‚Í‚â•›‹ĆBŽŽŒą–â‘čWBE–ąę”OAŒöłŽˇs‚Ě‹`–ą‚É‹^”Oiź“ú–{j

‹Î˜J“Œv•słA­•{“Œv‚̐M—ŠŽ¸’āi–ˆ“új
­•{“Œv‚̐M—ŠŤ‚ɂ‚˘‚ÄŒœ”O
uˆęÄ“_ŒŸ‚ŁA‘ź‚̊“Œv‚É–â‘č‚Ş‚Č‚˘‚Ć‚ĚŒ‹‰Ę‚ޏo‚Ä‚ŕAw–{“–‚ɐM—p‚ľ‚Ä‚˘‚˘‚Ě‚Šx‚Ć‚˘‚¤‹^”O‚͐@‚Ś‚Č‚˘‚ž‚낤v
Œú˜JČ‚Ş‘–ąČ‚ÉŽŔ‘Ô‚ĆˆŮ‚Č‚é\żiNHKj
‹Î˜J“Œv•słA23”N‘O‚Š‚çB“mď‘Ήž•‚‚Ť’¤‚čiŽYŒoj

•s–ž‚ɐö‚ŢAI‰Ű‘č‰đŒˆ‚ĹŽYŠw˜AŒgiƒ}ƒCƒiƒrj


1/11
u‹ž‰¤“d“SvŽP‰ş‚Ě—ˇs‰ďŽĐ‚Ş‘gD“I‚Ɂg•słćŽÔhBM—Š— Ř‚égˆŤŽżŽčŒűiFNNj

u—¤č}v–˘•Â˝‚ŐZ…‰Á‘Ź‚ŠBZ–Ż”đ“ď‚đ˘“ď‚É‚ľ‚˝‰Â”\ŤiNHKj

2‹‰“y–ŘŽ{HŠÇ—‹ZpŒŸ’čuŠw‰Č‚Ě‚ÝŽŽŒą(ŒăŠú)v‚̍‡ŠiŽŇ‚Ě”­•\`”N2‰ń‰ťŒř‰Ę‚ĹŠw‰Č‚Ě‚ÝŽŽŒą‚ĚŽóŒŸŽŇ”E‡ŠiŽŇ”‚Ć‚ŕ‚ɉߋŽĹ‘˝i‘ŒđČj

‘ŒđČA—ŤŠˆ–ô„i‚Ĺ19”N“x‚ɐVs“ŽŒv‰ćŒŸ“˘BŠŻ–Żˆę‘Ě‚Ĺ’S‚˘ŽčŠm•ŰEˆçŹ‚É’—́iŒšÝH‹Ćj
—ŤŠˆ–ô‚̐„i‚đX‚ÉŠg‘ĺB—ˆ”N“xAô’č5”N‚ĚŒv‰ć‘Š‡BVŒv‰ćô’č‚Ö—LŽŻŽŇˆĎˆő‰ď‚ŕiŒšÝŽY‹Ćj

“Œ‹ž“sŕ–ą‹ÇA‹Ć–ą‚É‘‡•]‰ż•űŽŽ“K—p‚ÖŽŔŽ{—vjB—\’艿Ši‚ĚŽ–ŒăŒö•\‚ŕiŒšÝH‹Ćj

‘ŒđČA19”N“x‚Ě“š˜H•â•Ž–‹Ć—\ŽZ”{‘‚ցBV‹KŽ”ő‚â˜V‹€‰ť‘΍ô‚đŒă‰Ÿ‚ľiŒšÝH‹Ćj

–K“ú‚ľ‚˝’†‘Šé‹Ć‚Ě‘ă•\A˜Hă‚É•~‚Š‚ę‚˝‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚ÄŠ´’QuŒž—t‚É‚Č‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝viRecord Chinaj

“yŽż‚ɍ‡‚í‚Č‚˘•ŰŒěHA–@–Ę‚Ş‹}‘Ź‚É•—‰ťi“úŒoXTECHj

‚Č‚ş¸“x‚Şă‚Ş‚Á‚˝‚Ě‚ŠA“V‹C—\•ń‚̍ŐVƒAƒ‹ƒSƒŠƒYƒ€i“úŒoXTECHj

ŽŠ—§E•ŞŽUŒ^ƒGƒlƒ‹ƒM[AÝ”ő“ą“ü„iŽ–‹Ć‚đV‹KBĐŠQŽž”đ“ďŽ{Ý‚Ĺ‹Ů‹}‘΍ôBŠÂ‹ŤČiŒšÝŽY‹Ćj

‚­‚Ź‚ß‚čž‚Ý‚ĹŠëŒŻ‚Č‘Ď—Í•Ç‚Í‚Ç‚ęH@4mm‚­‚Ź‚Ş‚ß‚čž‚Ţ‚Ć‘Ď—Í‚Í”ź•Ş‚Ɂi“úŒoXTECHj

7ˆĘ‚ɐŁŒË“ŕ‚Ě“‡X•ÄŽ†‚Ş‘I‚Ô52‚Ě—ˇsćiŽžŽ–j

E u­ŽĄ‘ˆ“_‰ťv‚Ć“ú–{‚đ”ᔝ’Ľ—pH‘i×‚Í”ťŒˆ‘¸d|•ś‘ĺ“—́iŽžŽ–j
ŠŘ‘ƒ€ƒ“‘ĺ“—Ě u’Ľ—pv‚ß‚Ž‚éŮ”ť‚ŁuŒÝ‚˘‚É’mŒbi‚é‚ׂŤviNHKj @ŠO–ąČŠ˛•”uw’mŒb‚đo‚ľ‡‚¤x‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ş‘S‚­•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘B‘Ű–@ˆá”˝‚̏ó‘Ô‚Ş•ú’u‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‚ŕ‚Í‚âA‚ť‚¤‚˘‚¤ŽŸŒł‚Ě˜b‚Ĺ‚Í‚Č‚˘BŽń‚đ‚Š‚ľ‚°‚´‚é‚đ“ž‚Č‚˘”­Œž‚žv
‚ą‚ę‚Í‚ŕ‚¤ƒQ[ƒ€EƒI[ƒo[‚žI •ś‘ĺ“—Ě‰ďŒŠ‚Ĺ“úŠŘ‚͐V‚˝‚ČƒtƒF[ƒY‚Ɂi•˝ˆä•ś•vj
Œł’Ľ—pH‘i×AV“ú“SZ‹ŕ‚Ö‚Ěˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚Ś—v‹c“ú–{‘¤‚Ě”˝Œ‚ô‚́H@uŠŘ‘‚É’u‚˘‚Ä‚Ť‚˝–ŻŠÔŽ‘ŽY‚ŕż‹‚ˇ‚ę‚΂˘‚˘viź–Řš rŽj@@ŒťÝ‚Ě‹ŕŠz‚Ĺ8’›‰~

EƒS[ƒ“–@’ě”­Œž‚ÉŒŠ‚Ś‚éu‹NŽ€‰ńśv‚Ě‚ľ‚˝‚˝‚Š‚ȍRípi—é–Ř‹M”Žj@@u‰˝‚đŽĚ‚āA‰˝‚đŸ‚żŽć‚é‚Šv
E ƒS[ƒ“”퍐A‡•Ů‰ďŽĐ‚Š‚ç10‰­‰~‹ß‚˘•ńVi“Ç”„j
ŘŒ”Žćˆř“™ŠÄŽ‹ˆĎˆő‰ď‚ރS[ƒ“‘O“úŽY‰ď’ˇ‚ç‚đ’ljÁ”­A17”N“x‚Ü‚Ĺ3”NŠÔ‚Ě‹•‹U‹LÚ‚ŁiƒƒCƒ^[j
“úŽY16‰­‰~‘—‹ŕAŽ–‹Ć–Ú“I‚ÉŽŠ“ŽŽÔŠÖ˜A‚̍€–Ú‚Ş‚Č‚­A–ł—‚â‚čuŠÂ‹Ť–â‘č‘΍ôv‚Ɂi“Ç”„j
ƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇACEO—\”ő”ď‚Š‚ç’†“Œ2ŽĐ‚É50‰­‰~Žxo‚ŠiNHKj
EƒS[ƒ“—e‹^ŽŇA‰ŰĹ“Ś‚ę‚ŠĹ–ąă‹Z’nƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ɂ|•§•ń“šiŽžŽ–j
Eƒ‹ƒm[•›ŽĐ’ˇ‚Ɂu‰B‚ľ•ńVvA‘ŠČ‚ɃS[ƒ“‘O‰ď’ˇƒTƒCƒ“i’Š“új

‹Î˜J“Œv–â‘čA‰ß­‚͐”•S‰­‰~‹K–́i‹¤“Żj
ŒŮ—p•ŰŒŻ‚Ě‰ß­‹‹•tA”•S‰­‰~B‹Î˜J“Œv‚Ě•s“KŘ’˛¸i“úŒoj
Œúś˜J“­A–ń14”NŠÔ‚É‚í‚˝‚č•s“KŘ’˛¸‚đ•ú’uB


1/10
ƒCƒ“ƒtƒ‹—Źs–{Ši‰ťBŠłŽŇ‹}‘AT44–œli“úŒoj

ƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€A’źÚ\ż‚Ě‘‹ŒűŠJÝ‚ŞŠg‘ĺB“s“š•{Œ§Œš‹Ś‚Í41‰ÓŠ‚ɁiŒšÝH‹Ćj

–ł“d’Œ‰ť‚É290‰­‰~A‘ŒđČ‚ޏ‰‚ĚŒđ•t‹ŕi“úŒoXTECHj
‘ŒđČA–ł“d’Œ‰ť‚ÉPFI“ą“ü„iBÂ–ą•‰’SÝ’č”NŒŔ‚đ”{‚ɉ„’ˇiŒšÝH‹Ćj

V‘ĺă‚đVŠ˛üƒnƒu‰w‚ɁA—ˆ”N“x‚Š‚ç‹ď‘ĚŒŸ“˘’…ŽčB‘ŒđČu’n•ű‘nś‰ń˜L’†‰›‰w\‘zviŒšÝ’ʐMj

ƒVƒXƒeƒ€’Ý‚č‘ŤęAV‘ĺă‰w‰ü—ǍHŽ–Ě—piŒšÝ’ʐMj

‘ŒđČA‹@ŠBŽŽ“S‹ŘŒp‚ŹŽčH–@‚ĚŽwjô’čB‘ĺŒ^\‘˘•¨‚ÉPCa•”ŢĚ—p‚ցiŒšÝH‹Ćj

ƒAƒtƒŠƒJ‚É‘ĺŒ^ƒCƒ“ƒtƒ‰—AoAƒAƒ“ƒSƒ‰‚ō`˜pŠJ”­B’†‘‘΍Ri“úŒoj

“yˆłŒë‚č•sˆŔ’č‚ɁA”wŒă‚ĚŒXŽÎ’nl—ś‚š‚¸B•şŒÉŒ§’O”gŽs‚Ě—i•Çi“úŒoXTECHj

1/11‚ɁA—LŽŻŽŇ‚É‚ć‚éuŽŠ“]ŽÔ‚̉^s‚É‚ć‚é‘šŠQ”…ž•Űá§“x‚Ě‚ ‚č•ű“™‚ÉŠÖ‚ˇ‚錟“˘‰ďv‚đŠJĂi‘ŒđČj

‚‹@”\‘@ˆŰ•â‹­–؍ށiAFRWj‚ĚŒš’ziŒšÝ’ʐMj



1/9
9“úAŠÖ“Œ“ě•”‚Ĺ‚ŕá‚Š? ŽO˜A‹x‚ÍŽP‚̏o”Ô‚ŕitenkij

’†ŹE’†Œ˜‚ĚŠˆ“ŽŒp‘ą‚đŒă‰Ÿ‚ľB—ˆ”N“xAŽ–‹ĆłŒp‚̉ۑ蒲¸B‘Š’k‘‹ŒűÝ’u‚⎖—áWěŹ‚ŕB‘ŒđČiŒšÝŽY‹Ćj
‰~ŠŠ‚ČŽ–‹ĆłŒp‚đŽx‰‡B‘ŒđČA19”N“x‚É‘Š’k‘‹Œűi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
‘ŒđČA’nˆćŒšÝ‹Ć‚ĚŽ‘ąŤŠm•ŰŽx‰‡BŒo‰cŒř—Ś‰ť‚⎖‹ĆŒpłA‘Š’k‘‹Œű‚Őę–ĺ‰Ć‚ޏ•ŒžiŒšÝH‹Ćj

“Œ‹ž“sAƒeƒŒƒ[ƒN“ą“üŠé‹Ć‚đ•Ź‚ցiNHKj

‘Œđ‘ŠAˆŔ‘SEˆŔS‚ĚŠm•Ű‚␜ŽYŤŠv–˝‚ɏd“_BƒXƒ}[ƒgƒVƒeƒB[„i‚ŕB@19”N‚̏d“_­ô‚Ć‚ľ‚āuˆŔ‘SEˆŔS‚ĚŠm•ŰvuśŽYŤŠv–˝vuŠĎŒőv‚Ě3‚‚ɒ—́iŒšÝH‹Ćj

“y–ŘŠw‰ďAƒCƒ“ƒtƒ‰‰đŕ“Ž‰ć‚đŒöŠJBƒCƒ“ƒtƒ‰‚Ě–đŠ„‚đŽs–Ż‚Éŕ–žA‰’e‚Í‹´—Ŕ‚Ɖ͐ěiŒšÝH‹Ćj

‘–ąČA19”N“x’n•űÂ‚ō‘“y‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ôŽx‰‡BŒö‹¤Ž{Ý’ˇŽő–˝‰ť‚ŕiŒšÝH‹Ćj
u–hĐEŒ¸ĐE‘“y‹­čՉť‹Ů‹}‘΍ôŽ–‹Ćv‚Ĺ6,084‰­‰~‚đŒvăAu‹Ů‹}ŽŠ‘RĐŠQ–hŽ~‘΍ôŽ–‹Ć”ďv‚Ĺ3,000‰­‰~‚đŒvăB
ŽQlF’n•űÂ§“x‚ĚŠT—viŕ–ąČj

“ěŠCƒgƒ‰ƒt‚́u—ŐŽžî•ńvAgĄ”N“x’†‚ɃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“hiNHKj

~á—\•ńF‹CŰ’ĄAV‚˝‚Ɂu3“úćv“ą“ü‚ցi‹¤“Żj

‹âŔ‚ɐV‚˝‚Čƒgƒ“ƒlƒ‹H “ú–{‹´‚ĚŽń“s‚’n‰ş‰ť‚Ĺ“ď‘č”ň‚щ΁i“úŒoXTECHj

‚‘Ź“š˜H‚É‚¨‚Ż‚éŒă‘ąŽÔ–łl ƒgƒ‰ƒbƒN‚Ě‘ŕ—ń‘–s‚ĚŒö“šŽŔŘi‘ŒđČj

ŽŠ“ŽŒš‹@‚Ş‹ě‚Ż‰ń‚éIƒ_ƒ€˜A‘ąˇ‚č—§‚āi“úŒoXTECHj

ŽŠ—Ľ”ňsƒhƒ[ƒ“‚ĆAI‚Ĺ”­”j—ǔ۔ť’čiŒšÝ’ʐMj

ƒZƒ“ƒT[‚Ĺ•a‹C‚Ě—\’›‚‚Š‚ޏZ‘îiNHKj

ŒÜ—mŒšÝASEPŒ^‘˝–Ú“I‹Nd‹@‘DB800t’݃NƒŒ[ƒ““oÚiŒšÝH‹Ćj

‘ž—zŒő”­“d‚Ě”ƒ‚˘Žć‚艿ŠiAV”N“x‚É22%ˆř‚Ť‰ş‚°‚ցiNHKj

™u“Ţ—ÇŒö‰€‚ɍ‚‹‰ƒzƒeƒ‹‚đŒš‚Ä‚é‚ȁvA’nˆćZ–Ż‚ŞŒ§‚đ’ń‘iB@‚‹‰ƒzƒeƒ‹‚́u“sŽsŒö‰€–@‚Ĺ•Ö‰vŽ{Ý‚Ć‚ľ‚Ä‘z’č‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘v‚ĆŽĺ’Łi“úŒoXTECHj

™”íĐ’n‰ž‰‡Au‚­‚܃‚ƒ“EƒJƒuviŽžŽ–j

™Ž­Ž™“‡Aƒ}ƒŠƒ“ƒ|[ƒgŽ”ő‚ŏa‘ŘŠÉ˜a‚ցBƒNƒ‹[ƒY‘DŠĎŒő‹q‚Ş‘D‚đć‚čŒp‚°‚é‚悤‚É‚ˇ‚ę‚΁AŽü•Ó‚̏a‘ŘŠÉ˜a‚âŠĎŒő’n‚ւ̐V‚˝‚ČŽü—Vƒ‹[ƒg‚ŕiNHKj

ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAEƒGƒAƒAƒWƒAXAŹ“cŽg—p—ż‘Ř”[iŽžŽ–j

š200m“Í‚­ŹŒ^LiDAR‹Zpi“úŒoXTECHj

šAmazon‚ރƒ{ƒbƒgŒü‚ŻƒNƒ‰ƒEƒhi“úŒoRoboticsj

V“ú“SZ‹ŕ‚ĚŽ‘ŽYˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚ŚŒˆ’聁’Ľ—pH‘i×‚ũ؍‘Ů”ťŠiŽžŽ–j
uŽ‘ŽYˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚Śv‚ĚŒˆ’čA“ú–{­•{‚͍‘Ű–@‚ÉŠî‚Ă‚­‘[’uŒŸ“˘iNHKj

E ƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇu–łŽŔ‚žvB•s“–‚ÉŒů—Ż‚ĆŽĺ’ŁA“Á•Ę”w”CŽ–Œi‹¤“Żj
ƒS[ƒ“—e‹^ŽŇ‚Ş–łßŽĺ’ŁuŒ™‹^‚˘‚í‚ę‚Č‚˘v|‘ß•ß‚Š‚ç50“úE“Œ‹ž’nŮiŽžŽ–j
ƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇˆÓŒŠ’q‚Ě“ŕ—ei‘S•ś‚Ě“ú–{Œę–ójiNHKj
EƒS[ƒ“‘O‰ď’ˇAŽ„“I‘šŽ¸‚Ě’S•Ű‚É“úŽYŽ‘‹ŕ30‰­‰~‚Ě—ZŽ‘ŽwŽŚ‚ŠiNHKj
ŽQlF‰p‘ƒgƒbƒvŠé‹Ć100ŽĐACEO•ńVA•˝‹Ď5.4‰­‰~u˜J“­ŽŇ‚Ě133”{viŽžŽ–j

Œú˜JČA‹Î˜J“Œv‚Ĺ–â‘č‰B‚ľŒö•\B‘ÎŰ‚Ěˆę•”‚Ě‚Ý’˛¸i‹¤“Żj
ŒŮ—pE˜JĐ•ŰŒŻ‚Ĺ‰ß­‹‹•tB‹Î˜J“Œv‚Ě•s“KŘ’˛¸‚̉e‹żBu­‚Č‚­‚Ć‚ŕ”‰­‰~‚Ě‹K–Í‚É‚Č‚évi’Š“új


1/8
ŠÖ“ŒbM‰zA8“ú–é‚Š‚ç9“ú‚É‚Š‚Ż‚ÄŽR‰ˆ‚˘‚Ĺ‘ĺá‚Ě‚¨‚ť‚ęiNHKj
ŠÖ“ŒˆČź‚Í3ŒŽ•Ŕ‚Ý‚Ě’g‚Š‚łB–k—¤E“Œ–k‚Ě“ú–{ŠC‘¤‚Í–é‚Š‚ç‘ĺá’ˆÓiƒEƒFƒU[ƒ}ƒbƒvj

‘ŒđČA–ŻŠÔHŽ–‚É‚ŕ“­‚Ť•ű‰üŠvZ“§‚ցBę–ĺHŽ–‹Ć‚ĚŽŔ‘Ô”cˆŹ‚Ö’˛¸iŒšÝH‹Ćj
–ŻŠÔHŽ–‚Ĺ“­‚Ť•ű‰üŠv„ii’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

19”NŽn“Ž|ŠeŽĐƒgƒbƒv‚Ş”N“Ş‚ ‚˘‚ł‚BV‚˝‚ČŽž‘ă‚֕ωť‚Ě”NAśŽYŤŒüă‚É’—́iŒšÝH‹Ćj
‰üł‹Ć–@ŒŠ˜‚Ś‰üŠv‘OiAVt‰ęŽŒŒđŠ˝‰ď‚đŠJĂBśŽYŤŒüăAT‹x2“úŽŔŒť‚ցBŒšÝ‹ĆŠÖŒW11’c‘́iŒšÝŽY‹Ćj
‘“y‹­x‰ť‚Ö‘—ÍŒ‹WAŒšÝ‹ĆŠÖŒW11’c‘̐Vt‰ęŽŒŒđŠ˝‰ďB“­‚Ť•ű‰üŠv‚̍Őć’[‚ɁiŒšÝ’ʐMj
Ý‘ĺă‚ĚŒš’zŠÖ˜A15’c‘Ě‚ŞV”NŒđ—ç‰ď‚đŠJĂiŒšÝ’ʐMj

ŒŔ’č‰^—p‘ć‚P†`uŒšÝƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒvƒVƒXƒeƒ€v‚ĚŒŔ’č‰^—pŽn‚Ü‚éi‘ŒđČj

–@–ąČA‰üł“üŠÇ–@‚̐­—߁EČ—ßˆÄ‚ĹˆÓŒŠ•ĺWB1/26‚Ü‚ĹŽó•tiŒšÝH‹Ćj

’S“–ŽŇ”C‚š‚É‚š‚¸•Ą”‚ĹŠm”F‚đi—é–ؐłGj

ƒgƒ“ƒlƒ‹“_ŒŸ‚ÉŽÔ—ź3‘ä‚Í•s—vA1‘ä‚Ĺ‚ą‚Č‚ˇVŒ^ę—pŽÔi“úŒoXTECHj

uƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒO‹ZpAAR‹Zp“™‚đ—p‚˘‚˝œáě‹Ć‚ĚŒř—Ś‰ť‚ÉŠń—^‚ˇ‚é‹Zpv‚Ě—v‹Ť”\‚ɑ΂ˇ‚éˆÓŒŠ•ĺWŒ‹‰Ę‚Ć‹ZpŒö•ĺ‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

•Ÿ‰–ü‚Ɂu“SE—¤—ź—pŽÔ—źv“ą“ü‚đB•{’†¤‹cŠ‚Ş’ńŒži“úŒoj
ŽQlFƒfƒ…ƒAƒ‹Eƒ‚[ƒhEƒr[ƒNƒ‹iƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAj

“d“ŽŽÔˆÖŽqAWHILL‚ŞŽŠ“Ž‰^“]‚ɑΉžBMaaSĹŒă‚Ě1ƒs[ƒX–ÚŽw‚ˇiƒAƒXƒL[j

Œg‘Ń’[––‚ĹŽx‰‡•¨Ž‘‚đ“dŽqƒ^ƒOŠÇ—BŒF–{“úÔ‚Ě•›‰@’ˇ‚ç‚Ş“Á‹–iŒF–{“ú“új

“Œ“ú–{‘ĺkĐF‰Ć‰Ž‘š‰ó‚ōœ–§“x’ቺA“Œ–k‘ĺŠw‚Č‚Ç’˛¸i‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

•Ÿ“‡Äś‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM[Œ¤‹†Š u”íĐ’nŠé‹Ć“™Äś‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM[‹ZpƒV[ƒYŠJ”­EŽ–‹Ć‰ťŽx‰‡Ž–‹Ćv •˝Ź31”N“xŒö•ĺiŽY‘Œ¤j

u”j‹Ç“I•Ź‰Îv‚đŒx‰úAŠC’ę‰ÎŽR‚đíŽžŠĎ‘ނցi“Ç”„j
ŽQlFˆŚ—ǃJƒ‹ƒfƒ‰iƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAj

JAXA‚̉qŻƒf[ƒ^‚ĆŽY‘Œ¤‚Ě‘ĺ‹K–ÍAIƒNƒ‰ƒEƒhŒvŽZƒVƒXƒeƒ€‚đ‘ŠŒÝ—˜—piŽY‘Œ¤j@@–hĐ‚É—˜—p

‹OőŽŽƒP[ƒuƒ‹ƒNƒŒ[ƒ“‚ŁAƒ_ƒ€ƒRƒ“‘ĹÝ‚đŠŽ‘SŽŠ“Ž‰ťiŒšÝ’ʐMj

”N––”NŽnŠúŠÔ‚É‚¨‚Ż‚鍂‘Ź“š˜HE‘“š‚ĚŒđ’Ęó‹ľi‘Ź•ńji‘S‘”Łji‘ŒđČj
Œđ’Ę—Ę‘O”N“x•Ŕ‚݁”N––”NŽn‚̏a‘؁|‚‘Ź“š˜H4ŽĐiŽžŽ–j

Žń“s‚‚Ě—ż‹ŕAŽžŠÔ‘Ń‚Ĺ•Ď“Ž‚ł‚šŒđ’ʗʂ𒲐Ž‚ցBuƒ[ƒhƒvƒ‰ƒCƒVƒ“ƒOvi“Ç”„j

™•Ÿ‰ŞŽsA”Ž‘˝‰wŽü•Ó’n‹ć‚Ĺ˜V‹€ƒrƒ‹Œš‘Ö—U“ąB—eĎ—ŚŠÉ˜a‚Č‚ÇŽ{ôƒƒjƒ…[’ńŽŚ‚ցiŒšÝH‹Ćj

Œö“I•s“ŽŽY(PRE)‚̏î•ńŒöŠJƒTƒCƒgŠJÝ`u‘S‘”ŋ󂍉ƁE‹ó‚Ť’nƒoƒ“ƒNv‚Ěˆę•”‹@”\Šg[i‘ŒđČj

“y’nŽćˆřó‹ľ‚ĚŠé‹ĆDIi‘ŒđČj@“Œ‹ž‚Ĺˆř‚Ť‘ą‚Ť‘‰Á

ŠO‘l—ˇsŽŇ‚ވę”Ô•sˆŔ‚ÉŽv‚¤‚ą‚Ƃ́H@ccu’nkvi‹¤“Żj

šGoogleAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚Łu700‰~ƒKƒ‰ƒP[vBƒRƒ“ƒrƒj‚Ŕ̔„i˛“Ąmj

u‹B‘R‚Ć‚ľ‚˝‘Ήž‚Ć‚év’Ľ—pH–â‘č‚Ĺ‘ÎR‘[’u‚đŒŸ“˘iANNj

‘Ű–@ˆá”˝‚đ’m‚ç‚ę‚˝‚­‚Č‚Š‚Á‚˝ŠŘ‘iJB PRESSj
–k’Š‘N‚Ʃ؍‘­•{AŠŘ‘‘–hČAŠŘ‘ŠCŒRAŠŘ‘ŠC—mŒxŽ@‚Ě˜AŒg‚ŁA–k’Š‘N‹™‘D‚É”R—ż‚đ’ń‹ŸB‚ą‚ę‚đŠCŽŠŁ‰ú‹@‚ɐڋ߂ľ‚ÄŒŠ‚ç‚ę‚˝‚­‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ł́cc‘˜A§ŮŒˆ‹c”j‚čB
ŽQlFŠO‰ÝŠl“ž‚Ě‚˝‚ß‚É–k’Š‘N‚Í‹™‹ĆŒ ‚đ’†‘‚É”„‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚Ä“ú–{‚Ě”r‘ź“IŒoĎ…ˆć‚Ĺ‹™‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é-ŠO‰ÝŠl“ž‚Ě‚˝‚ß‚É–k’Š‘N‚Ş’†‘‚É”„‚Á‚˝‹™‹ĆŒ ‚Í76‰­‰~Iiƒjƒbƒ|ƒ“•ú‘—j
ŽŠ–ŻA‘˜AˆŔ•Ű—‚É’ń‹N‚đƒŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘čiŽžŽ–j

–k’Š‘NƒLƒ€ˆĎˆő’ˇ‚Ş4‰ń–Ú‚Ě’†‘–K–âB10“ú‚Ü‚Ĺ‘ŘÝiNHKj

’n‹…‚đ‹~‚¤Ř‚čŽD‚đˆŹ‚é‘A‚ť‚ę‚ÍĹ‘ĺ‚̉ˇŽşŒř‰ĘƒKƒX”ro‘‚Ĺ‚ ‚é’†‘‚žiWIREDj

—L—ż“š˜HƒRƒ“ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚Ż‚郊ƒrƒ“ƒOƒ‰ƒ{`ˆ¤’mƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒgƒtƒB[ƒ‹ƒh`iŽO“‡ “O–çj

’†‘L“ŒE`Eƒ}ƒJƒI‘ĺ˜p‹ćí—Ş‹y‚Ń“ú’†ƒCƒ“ƒtƒ‰ŒšÝ—Ěˆć‚É‚¨‚Ż‚é’ńŒgi‘Ő Œš‘j

Œ´–ű‚Ş–k’Š‘N‚ĚŽń‚đi‚ß‚Ä‚˘‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚éB
‚Ĺ‚Í“ú–{AƒV[ƒŒ[ƒ“‚ĚˆŔ‘SŠm•Ű‚ĆŽŠ—Rqs‚Í–˝jB
ƒCƒ“ƒtƒ‰Žx‰‡‚â“y–ŘƒT[ƒrƒX‚đ’Ę‚ś‚āA‰ˆŠÝ‘‚Š‚ç‘ž‚˘M—Š‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Íd—vB@‚Ć‚­‚ɁA‰ˇ’g‰ťĐŠQ‚Ö‚Ě–hĐEŒ¸Đ‚ĚƒmƒEƒnƒE“WŠJ‚͐˘ŠE‚Ş‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚éBiu.yanj



1/7
VçÎ‹ó`˜A“ú‚̍Ź—A40l’´‚Ş‹ó`‚É‘ŤŽ~‚߁iHTBj
VçÎA2,000lˆę–é–ž‚Š‚ˇBUƒ^[ƒ“ƒ‰ƒbƒVƒ…’źŒ‚B5“ú‚Ě‘ĺáAU‘Ö‚Í8“úˆČ~‚É‚Č‚éƒP[ƒX‚Ş‘˝‚­‚Č‚éŒŠ’Ę‚ľiŽYŒoj

‘Œđ‘ŠA2019”Ns­‰^‰c‚Ě•űjBśŽYŤŠv–˝uŠŃ“O‚Ě”NvBŒšÝ‹ĆŠE‚Ş“­‚Ť•ű‰üŠv‚̍Őć’[‚ɁiŒšÝH‹Ćj
‘Œđ‘ŠVtƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[F‘“y‹­čՉť‚Ö‘—ÍŒ‹WBŽ‘ą“I‚ČŒö‹¤“ŠŽ‘‚Ş•s‰ÂŒ‡iŒšÝ’ʐMj

­•{A˜J“­Ž{ôŠî–{•űj‚đŠt‹cŒˆ’či’n•űŒšÝę–历‚̉ďj
ŽQlFu“­‚Ť•ű‰üŠvŠÖ˜A–@v4ŒŽ‚ÉŽ{sA‘ĺŠé‹Ć‚ĹŽžŠÔŠO˜J“­‚ɏăŒŔiNHKj

“KłŽćˆř„i‹@\AwŒšÝ‹Ć–@…Žç‚ĚŽčˆřx‰ü’ů”Ĺ”­Š§B‹Ć‹–‰ÂuŒ‡Ši—vŒv‰đŕiŒšÝH‹Ćj

lŽč•s‘Ť“|ŽYA18”NĹ‘˝‚ɁB‹l“ďElŒ”ď‚“Ť‚Łi“úŒoj

Eź“ú–{‹‰J”ź”NAŽŠŽĄ‘Ě7Š„‚ސEˆő•s‘Ťi–ˆ“új
E ź“ú–{‹‰JFg–ß‚č‚˝‚˘‚Ě‚É–ß‚ę‚Č‚˘hAlŽč•s‘Ť‚ŏZ‘îC•œi‚Ü‚¸iNHKj
…‚ɂ‚Š‚Á‚˝Z‘î‚̏C•œ‚́A•Ç‚đ‚Í‚Ş‚ľ‚˝‚čA’f”MŢ‚đŒđŠˇ‚ľ‚˝‚č‚Ć‘ĺ‹K–Í‚ČHŽ–‚Ş•K—v‚ŁA1Œ”ź”N‚Ů‚Ç‚Š‚Š‚éB

‹‰J‹]ľŽŇ“‰‚ÝŒŁ‰Ô”­ś”ź”NAˆâ‘°‚âŽs’ˇ|L“‡iŽžŽ–j
ŽŠ‘î–ß‚Á‚˝‚ރRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBÁ‚Ścź“ú–{‹‰J”ź”NAL“‡EŒŕiŽYŒoj

ŞŒĹ‚ß‚ĆŒěŠÝ‚ĚŠÔ‚ÉŒ„ŠÔAôŒ@ľ‚­Žă“_‚ɁBŞŒĹ‚ߍH‚ĚÝŒv‚Ş•s“KŘi“úŒoXTECHj

Š˜Î‚̍ЩQŒö‰cZ‘î‚ŐV”N‰ďB@ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAuă_’W˜H‘ĺkĐ‚ł͐śŠˆ‚Ş–ß‚é‚Ě‚É20”N‚Š‚Š‚Á‚˝B‚ą‚ę‚Š‚ç‚ŕ“Œ“ú–{‘ĺkĐ‚Ě”íĐ’n‚ÉŒp‘ą“I‚ÉŽx‰‡‚É–K‚ę‚˝‚˘viNHKj

s‚Ť‹l‚éuŒ´”­—Aov‚Ě‚ą‚ę‚Š‚çB‘“ŕÄ‰Ň“­‚ւ̉e‹ż‚ŕiJ-CASTj

ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ĺ’n”M—˜—p‚̐…‘fť‘˘ƒvƒ‰ƒ“ƒg’…HA20”N‚Š‚çŽŔŘ‚ցiŒšÝH‹Ćj

ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ŏŹŒ^2ŽŸ“d’rÄŽ‘Œš‰ťŽŔŘŽ–‹Ć‚É’…ŽčBNEDOŽ–‹ĆiŒšÝH‹Ćj

ĹŒă‚Ě–éŠÔ’ʍsŽ~‚߁AV“Œ–źŒä“aęJCTHŽ–‚É–§’…i“úŒoXTECHj

ŽD–yŽsA10ƒJ”N‚ĚŒđ’ĘŽ–‹ĆŒo‰cŒv‰ćˆÄBŒšÝ‰ü—Ç”ď‚Í10”N‚Ĺ1,990‰­‰~iŒšÝH‹Ćj

ŽRŽčüAŽŠ“Ž‰^“]‚ĹGOBlŽč•s‘Ť‚É”ő‚ŚŽŽŒą‘–si‹¤“Żj

JR‚¨‚¨‚ł‚Š“ŒüA‘S’Ę’x‚ę‚˝ƒƒPB’…H20”NA—p’n”ƒŽű‚Ě“ďq‚ž‚Ż‚ś‚á‚Č‚Š‚Á‚˝ić‚č‚ŕ‚́j

™–œ”Ž‚Ö–˛FŠJ”­–{Ši‰ťƒ^ƒ[ƒrƒ‹ŒšÝAIR—U’v|‘ĺăiŽžŽ–j

ŽO‘ă–ځE“Œ‹ž˜đŠÚ‚Ş–ž“úŠJęAŽĘ^‚ĹŒŠ‚ég’JŒűƒ‚ƒ_ƒ“h‚Š‚ç‚Ě’E”çi“úŒoXTECHj

“d“ŽƒAƒVƒXƒgŽŠ“]ŽÔ‚ŏŹ]ŒËŠĎŒőA130‘ä“ą“üBé‹ĘŒ§ě‰zŽsi“Ç”„j

o‘Ĺ“K—p‚đŠJŽnq‹óŒ”‚É1,000‰~ăć‚šiŽžŽ–j

š•ú‘—‹ÇAƒeƒŒƒrŽ‹’Žƒf[ƒ^ŽűWBƒlƒbƒg’Ę‚śA‹‘”ۉ”\i‹¤“Żj

•śÝ“Đ‘ĺ“—̂́g‰A–dh‚Éć‚š‚ç‚ę‚é‚ȁB‹ŕł‰śˆĎˆő’ˇ‚ÍŒR‚Ć‚Ě‹Ů’Ł‚ŞŒƒ‰ť‚Šid‘ş’qŒvj
u‰ÎŠíŠÇ§ƒŒ[ƒ_[ĆŽËv‚ŕA–k’Š‘N‚́uŁŽć‚č‚É‹Ś—Í‚ˇ‚és“Žv‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Š
ƒŒ[ƒ_[–â‘čAŠŘ‘‚ĚŠCŒRŠÍ’ř‚ÍŒx‚š‚¸B‰ń”đs“Ž‚Č‚ľi’Š“új

u’Ľ—pvŮ”ťA–ł‰ń“š‚Č‚çŽO•HdH‚ĚŽ‘ŽYˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚ŚŽč‘ą‚Ť‚ցiNHKj
u’Ľ—pvŽ‘ŽYˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚ŚFˆŔ”{Žń‘ŠA‘Ű–@‚ÉŠî‚Ă‚­‹ď‘Ě“I‚Č‘ÎR‘[’u‚ĚŒŸ“˘ŽwŽŚiNHKj

•ÄŽi–@ČA’†‘‚ĚŽY‹ĆƒXƒpƒC–Ԃ̉𖞂ɑS—́iNHKj

u˘ŠEĹ‘ĺv’†‘‚ĚŽÔŽsę‚ŞŽ¸‘ŹB‘ΕĖfˆŐí‘ˆˆČŠO‚Ě—vˆö‚ŕiJ-CASTj

ăˆĘ‚Í•Ä’†“ú‚̏‡cŽĺ—v‘‚ĚGDP‚ĚŽŔî‚đŠm”F‚ˇ‚é(2019”N”Ĺ)i•s”j—‹‘ j


1/5,6
ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚Ě—Z‰đ…‚ރƒ^ƒ“‚đ‘ĺ‹C‚É•úo‚ł‚š‚éinaturej

LˆćĐŠQ‹~‹}ˆă—Ïî•ńƒVƒXƒeƒ€uEMISvA”íĐî•ń“ü—Í‘Ř‚čA‹‹…ŽÔŽč”z’x‚ę‚éBđ”N‚̐ź“ú–{‹‰Ji–ˆ“új

‹‰J”ź”NA‰źZ‚Ü‚˘1–œ3çl’´BśŠˆAZ‘îÄŒš‚ÉŒœ”Oi‹¤“Żj

’Š‘qA’ú‚ß‚ĆŽâ‚ľ‚ł‚ƁB‹ăB–k•”‹‰J1”N”źAÁ‚Ś‚ä‚­W—Ži–ˆ“új

•˝Ź31”N1ŒŽ3“ú18Žž10•Ş ‚ĚŒF–{Œ§ŒF–{’n•ű‚Ě’nk‚É”ş‚¤“yťĐŠQŒx‰úî•ń”­•\Šî€‚ĚŽb’č“I‚ȉ^—p‚ɂ‚˘‚āi‘ŒđČj

EŒF–{E˜a…’ŹAZ‘î‚â’Ź–đę‚ȂǂŐV‚˝‚Č”íŠQ•ń‚ŕiNHKj
Ek“x6Žă‚ĚŒF–{E˜a…’Ź‚ŐŹlŽŽŠJĂu–łŽ–‰ď‚Ś‚Ä‚ć‚Š‚Á‚˝viŽYŒoj

ć‚č“ü‚ę‚é˜Hü‚Č‚˘ŒF–{‹ó`A“S“š‰„L‚đ‹Ś‹ci“Ç”„j

‹ž‹}‰H“c‹ó`‰wAü˜H200m‰„L‚ʼn˝‚Ş•Ď‚í‚éHi“Œ—mŒoĎj

™ ‰ş–k‘ň‰wA‚¸‚Á‚Ɖü‘•HŽ–‚Ĺƒƒ`ƒƒƒƒ`ƒƒ•s•Ö‚Č“ä‚Ć“š‚ŚcHŽ–I—š‚Ĺ‚ł‚ç‚É•s•Ö‚ɁHiBJj

é‹ĘEŠ‘ň‚É24”N‚Ô‚ču‰­ƒVƒ‡ƒ“vB‚ŕ‚¤•Ą”ŒË”„‚ę‚˝i’Š“új

•Ş÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Œš‚Ä‘Ö‚Ś‚Ş‘‚Ś‚Č‚˘ƒƒPiĺ~Žij

™uZ‚Ý‚˝‚˘“cŽÉvƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Ĺ“Č–ŘŽs‘S‘1ˆĘBuŽqˆç‚Т‘ăv•”–ĺA§“x[ŽŔAˆÚZŽŇ‘‰Ái‰ş–ěj

EŠŘ‘“Ž‰ć‚É”˝”­L‚ނ遁–h‰qČ‚Í”˝˜_•ś‘”­•\|ƒŒ[ƒ_[ĆŽËiŽžŽ–j
ƒŒ[ƒ_[ĆŽËA‘Šú‰đŒˆ‚Ĺ“úŠŘŠO‘Š‚ވę’vi‹¤“Żj
Eu‹~•–WŠQ‚ĚˆĐŠdv‚Ć”ń“ŠŘ‘‚Ş”˝˜_“Ž‰ćŒö•\\ƒŒ[ƒ_[ĆŽË–â‘čiŽžŽ–j
ŠŘ‘‘–hČ‚Ş”˝˜_“Ž‰ćŒöŠJB‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Ş–h‰qČ‚ĚŒöŠJ‰f‘œ‚Ěˆř—piŽYŒoj
ƒŒ[ƒ_[–â‘čAŠŘ‘‚Ş”˝˜_“Ž‰ćŒöŠJBŠC—mŒxŽ@ŽB‰e‰f‘œ‚ŕi’Š“új

ŠŘ‘ŠO‘Š‚É‘Pˆ—v‹’Ľ—pH”ťŒˆAˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚Ś‚Ě“Ž‚Ť‚Ɂ|‰Í–쎁iŽžŽ–j

E K‹ß•˝ŽĺČAŒRŽ–“Ź‘ˆ€”ő‚đŽwŽŚB•Ä‘‚Ƃ̑Η§‚đ”O“Ş‚ÉŠë‹@Š´i–ˆ“új
E ’†‘Au‚ˇ‚ׂĂ̔š’e‚Ě•ęv‚đŽŔŒąB‘‰cƒƒfƒBƒAiŽžŽ–j

“ú–{‚̍vŒŁAĹŒă‚܂ŐZ“§‚š‚¸B‘Î’†ODAI—šiŽYŒoj

ăˆĘ‚Í•Ä’†“ú‚̏‡cŽĺ—v‘‚ĚGDP‚ĚŽŔî‚đŠm”F‚ˇ‚é(2019”N”Ĺ)i•s”j—‹‘ j

–ě“}‚Ƀ}ƒXƒRƒ~c—‘z‚΂Š‚菥‚ŚuŒťŽŔŒŠ‚Č‚˘vś”h‚́g•K‘R“IhŠ‘ށi’ˇ’JěK—mj

Ž„ŠwƒKƒoƒiƒ“ƒX‹­‰ťcˆá–@sˆ×AŠÄŽ–‚Ö•ń‹`–ąi“Ç”„j

“ú–{‚Ě—L‹xŽć“ž—Ś3”N˜A‘ąĹ‰şˆĘB‹x‚ŢßˆŤŠ´‹­‚­i“Œ‹žj

’n‹…“ŕ•”‚É”÷ś•¨‚Ě‹‘吜•¨Œ—BŠâÎ‚đƒGƒlƒ‹ƒM[Œš‚Ě”÷ś•¨‚ŕiNHKj


1/4
2019”N‚́uŒi‹C—\•ńvA‘ćˆęü‚ĚŒo‰cŽŇ39l‚Ě—\‘ziƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhj

ŒÜ—ÖŽ{Ý‚Í’Ç‚˘ž‚݁A‘“y‹­x‰ť‚͉Á‘ŹA19”N‚ĚŒšÝŠE“W–]i“úŒoXTECHj

1)’S‚˘Žč–â‘č
‚ť‚ĚŽdŽ–‚ɉ˝‚ĚˆÓ–Ą‚Ş‚ ‚é‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ŠH‚Ć20‘ă‚Ş•ˇ‚­——RiBUSINESS INSIDERj

2)ĐŠQ‘Ήž
uŒF–{’nkv‚Ć‚Í•Ę‚Ě‚ŕ‚́B‹CŰ’ĄiƒeƒŒ’Šj
’n”Ő‚Ş“ě–k•űŒü‚Š‚çˆř‚Á’Ł‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚É‚ć‚éu‰Ą‚¸‚ę’f‘wŒ^vBĄŒă1TŠÔ‚Í’ˆÓi–ˆ“új
k“x6ŽăAMF5.1i20:10AM5.1‚ɍXVjiƒEƒFƒU[ƒjƒ…[ƒXj
ŒşŠCEě“ŕEˆÉ•űŒ´”­‚͉^“]Œp‘ąiJ-CASTj
ŒF–{Œ§˜a…’Ź‚Ők“x6ŽăB’Ă”g‚̐S”z‚Č‚ľiNHKj
1/3 18:10‚ą‚ëAŒF–{‚Ők“x6ŽăBkŒš[‚Í10kAM5.0‚Ɛ„’čB’Ă”g‚̐S”z‚Č‚ľBi‹CŰ’Ąj

­•{A’nk‚Ě”íŠQ”cˆŹ‚É‘S—́BŽń‘Šu“IŠm‚ȏî•ń’ń‹Ÿ‚đvi‹¤“Żj
ĐŠQ‰ž‹}‘΍ô‚É‘S—Í‚đŒF–{’nkAŠŻ“@‘΍ôŽşÝ’u|Žń‘ŠŽwŽŚiŽžŽ–j
”íŠQó‹ľ”cˆŹ‚É‘S—Í‚đBŽń‘ŠŽwŽŚi“úŒoj

E•Ÿ‰ŞEŒF–{Œ§“ŕ‚Ĺ‚Ěˆę•”’ʍsŽ~‚߂͉đœ(1/3 20:45ŒťÝ)iƒŒƒXƒLƒ…[ƒiƒEj
E‹ăBVŠ˛üA”Ž‘˝[ŒF–{AI“úŒŠ‡‚í‚šiNHKj
’nk‚ŞUƒ^[ƒ“’źŒ‚Ać‹q˘˜fBVŠ˛üƒgƒ“ƒlƒ‹‚Ĺ—§‚ż‰śi‹¤“Żj

šĐŠQ—p“`Œž”Â‚Č‚ÇˆŔ”ŰŠm”FƒT[ƒrƒX‰^—p’†iƒP[ƒ^ƒCWatchj

3“úA‚tƒ^[ƒ“ƒs[ƒNAVŠ˛üŽŠ—RČ‚̏ćŽÔ—Ś180%i“Ç”„j

šĐŠQ‚É‹­‚˘Œg‘Ń“d˜b–Ԕ̔„‚ցB’ʐM”͈͂͋ɂ߂ċˇ‚˘”ź–ʁALˆć“I‚ȍЩQ‚̉e‹ż‚đŽó‚Ż‚É‚­‚˘iŽYŒoj

Z…”íĐ’n‚ɃP[ƒL“X”đ“ďZ–Żu‚Ü‚˝–ß‚č‚˝‚˘v|ź“ú–{‹‰J”ź”N|‰ŞŽRE‘q•~iŽžŽ–j

ŠÖ‹óƒ^ƒ“ƒJ[Ő“ËŽ–ŒĚA‚Č‚şqs‹K§‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝HiNHKj

3)ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX
’čŠú“_ŒŸ‚Í—\’č’Ę‚č‚ž‚ށAC‘U‚É‘ĺ•‚Č’x‚ę\\u“š˜Hƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX”N•ńvi“úŒoXTECHj

“ú–{l‚Í‚Č‚şuV’zv‘ĺD‚Ť‚Č‚Ě‚ŠB’†ŒĂZ‘îu•sl‹Cv‚Ě”wŒiiJ-CASTj

4)˘ŠE‚Ě‚Č‚Š‚Ĺ’nˆćŠˆŤ‰ť
™
•‘ Ź™‚Ěƒ^ƒƒ}ƒ“AZl“ŻŽm‚Ě‚Â‚Č‚Ş‚č“ĆŽŠ‚ɐi‰ťi’Š“új

“S“š‚̐VüE‰„L‚Łu‰ť‚Ż‚évŽń“sŒ—‚ĚŠX‚́Hi“Œ—mŒoĎj

uŠŘ‘‚É‚ÍŠÖ‚í‚é‚ȁvB‚ą‚ę‚ą‚ť‚Ş—đŽj‚Ě‹łŒPAˆę‚ŕ‘‚˘u•ń•œv‚đi—L–{j@@Ě‚ŕĄ‚ŕAŠŘ‘‚ށu‰ż’lŠĎ‚đ‹¤—L‚ˇ‚鍑v‚ž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Í‚Č‚˘B

’†‘’T¸‹@‚ŞŒŽ— ‘¤‚É’…—¤B˘ŠE‰A‰F’ˆŠJ”­‚đ‹­‰ťiŽYŒoj

’Ś‰úˆ•Ş‚ĚŒł•ś‰ČŠŻ—ť‚Ş‘gDˆĎ“ü‚čB“Œ‹žŒÜ—ցEƒpƒ‰i–ˆ“új

Ž‘ŠiŽóŒąƒlƒ^F uŽš‚Ěƒwƒ^‚Ȑlv‚ޏŹ˜_•śŽŽŒą‚Ĺ’ˆÓ‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚ƁiĄ“š‘ô–çj


1/1-3
‹­‚˘“~Œ^A“ú–{ŠC‘¤‚Ĺ‘ĺáBŒđ’ʂւ̉e‹ż‚É’ˆÓiŽYŒoj

Œł“ú‚É‘ä•—1†”­śA“ŒvŽjăĹ‘ičŕ_ˆťŽqj

VŹl‚Í125–œlAlŒű„ŒvA9”N˜A‘ą1%‰ş‰ń‚éi‹¤“Żj

™ ‰Ą•lŽs‚̐lŒűA‚—‚ĹŒ¸­‚ցi“Ç”„j

¸I‚Č‹U‘˘Ý—ŻƒJ[ƒh‚ޏ•’ˇ‚Šcƒxƒgƒiƒ€l‹}‘i“Ç”„j

‘źlŽ–‚Ĺ‚Í‚Č‚˘A”E‚ŃŠń‚éAI‚É‚ć‚郊ƒXƒgƒ‰B‚Ü‚¸‚ÍŽ––ąE‚Š‚çŽn‚Ü‚čAƒƒ{ƒbƒg‰ť‚Ĺ˜J“­‘S”ʂցiŕŒoj

ƒWƒƒƒ“‡‚ō‹‰J‚É‚ć‚é’nŠŠ‚čA15lŽ€–SiTBSj

•Ź‰Î‚É”ş‚¤’Ă”gAu“ú–{‚Ĺ‚ŕ‰Â”\ŤvcŒť’n’˛¸i“Ç”„j

•œ‹ťŽx‰‡AƒfƒRƒgƒ‰500‘äWŒ‹B•Ÿ“‡E‚˘‚í‚Ť‚̏Ź–ź•l`i‹¤“Żj

uJƒ”ƒBƒŒƒbƒWv‘S–ʍĩJ‚ցB“V‘RŽĹƒsƒbƒ`2–Ę‚Ş4ŒŽƒI[ƒvƒ“i•Ÿ“‡–Ż—Fj

“Œ“dAŒ´”­1Šî•Ş‚́u—mă•——Í”­“dvŒv‰ćcŠC’ę‚É“y‘äB5,000KW‹‰‚Ě•—ŽÔ‚đ–ń200ŠîB1’›‰~‹K–Í‚ĚŽ–‹Ć”ďi“Ç”„j

ƒŠƒjƒA‚ÍŒëˇ1cm‚̐¸–§’âŽÔB‹ZpŠm—§AˆŔ‘S‚ŕŒüăi’†“új

‹ăBVŠ˛ü‚ʼnݕ¨—A‘—BJRŒŸ“˘A‰‚ĚŽ–‹Ć‰ťiź“ú–{j

Q‘ä“Á‹}‚̐ś‚ŤŽc‚čuƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYŁŒËEo‰_v‚Č‚şŒ’ÝB’aś20”NA—ńŽÔ‚̏Ť—ˆ‚́ić‚č‚ŕ‚́j

“Œ‹žƒƒgƒç‘ă“cü‚É15m—Ž‘‚Ť‚ŠBÔ‚â—΂ɓh‚ç‚ę‚éi’Š“új

—â“€‚Ć—â‘ Œë‚éBƒ„ƒ}ƒg‰^—AA‚¨‚š‚ż–ń1,200ŒÂ“Í‚Ż‚ç‚ꂸiNHKj

Ú’…Ü‚Č‚ľ‚Ĺƒtƒb‘fŽ÷Ž‰‚Ć‹ŕ‘ŽEƒKƒ‰ƒX‚đÚ’…A‘ĺă‘ĺŠw‚ŞŠJ”­BVOC’ጸB“şEƒXƒeƒ“ƒŒƒXEƒKƒ‰ƒXˆČŠO‚Ě–ł‹@Ţ—ż‚É‚ŕ“K—p‰Â”\‚Ĺ‚ ‚é‚˝‚߁A—lX‚ČŢ—ż‚Ěƒ}ƒ‹ƒ`ƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‰ť‚ɍvŒŁ‚Ĺ‚Ť‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚éi‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

‚Č‚ş“ú–{‚̉Ƃ͊Ś‚˘‚Ě‚ŠH@‚˘‚Ü‚ą‚ť‚â‚é‚ׂŤƒRƒXƒpĹ‚‚ĚŠŚ‚ł‘΍ô‚Ƃ́i‚‹´^Ž÷j@@u”MŠŃ—Ź—ŚU’lv

‘ĺă–œ”ŽAƒNƒ‰ƒEƒhƒtƒ@ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ĹŽ‘‹ŕ’˛’BiŽYŒoj

‹P‚­SL—YŽp“°XB‹´—Ŕƒ[ƒJ[‹ú˜HťěŠ‚Ĺƒ‰ƒCƒgƒAƒbƒvi–kŠC“šj

uŒË”¨‹_‰€‘ĺŽRŠ}vŠ˛•”5l‚ŕ–\—Í’c‰ƒČ‚ɁB˘ŠE–łŒ`•ś‰ťˆâŽYB
U‹ť‰ď‘O‰^‰cˆĎˆő’ˇ‚ĹŒšÝ‰ďŽĐ–đˆő‚Ě’j‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁAU‹ť‰ďŒÚ–â‚ĆŽl‚‚̑ĺŽRŠ}‚Ě‘‘ă•\‚Ě5l‚ŕoČi–ˆ“új


ŒRŠÍ“‡‚Ɂgˆá”˝h’Ţ‚člBă—¤§ŒŔ‚̐˘ŠEˆâŽYAŽs‚͑Ήž‚É‹ę—śiź“ú–{j

ŠO‘l–Y‚ꕨ‚É‹ę—ś‚ˇ‚éhi‹ž“sj

–Ż”‘V–@Ž{s‚Š‚生”NA‹ž“s‚ŏ‰”p‹ĆB“ú”§ŒŔ‚ĹŒo‰c“ďi‹ž“sj

ŠĎŒő‹q‚Ɂu–K–âĹvŽs’ˇu´‘|‘ă‚ĆŒx”ő”ďv‚Ćŕ–ž|ˆÉƒxƒlƒ`ƒAiŽžŽ–j

E –S–˝‚ĚŒł–k’Š‘NŒöŽgAł‰śŽ‚ ‚˘‚ł‚•ސ́uÄ‰ď’k˘“ďvB•Ä‚ÉŠj•Ű—L‘‚Ě’nˆĘ‚đ”F‚ß‚ł‚š‚Ă悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB§ŮŠÉ˜a‚đ‘_‚¤i’Š“új
E •śÝ“ĐŽ‚Ş‘˝—p‚ˇ‚éŽlŽšŹŒęA‘ŠŽč‚Ć“s‡‚Ĺ•Ď‚í‚é‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚́iŽYŒoj@@uˆŐ’nŽv”Vv
E
‹­§’Ľ—p”íŠQŽŇAV“ú“SŽ‘ŽY‚̍ˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚Ś\‚ľ—§‚āŠŘ‘i—ü‡ƒjƒ…[ƒXj
Ž‘ŽYˇ‚ľ‰Ÿ‚ł‚Ś‚É’…ŽčAŠŘ‘u’Ľ—pH‘i×v‚ĚŒ´’ciŽYŒoj

E uwŠŘ‘‚ĚƒEƒ\xŽŚ‚ˇ—Ç‚˘Ž–—á‚žvƒŒ[ƒ_[ĆŽË‚ĚŒˆ’č“IgŘ‹’h@ŠŘ‘‚́gˆö‰h‚ÉŠŻ“@‚Ć–h‰qČ‚ÍŒƒ“{izakzakj
’ˇ”öŠt•{­–ąŠŻAucc‚ŕ‚Í‚â—FD‘‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‘ŠŽčo—ˆ‚鍑‰Ć‚Ĺ‚Í‚Č‚˘A‘‰Ć‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě‘Ě‚ŕ‚Č‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘Bccv
E
˘ŠE‚ĚŒRŽ–—̓‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒgƒbƒv25m2018”N”ŁniBUSINESS INSIDERj
1ˆĘ ƒAƒƒŠƒJA2ˆĘ ƒƒVƒAA3ˆĘ ’†‘A4ˆĘ ƒCƒ“ƒhA5ˆĘ ƒtƒ‰ƒ“ƒXA6ˆĘ ƒCƒMƒŠƒXA7ˆĘ ŠŘ‘A8ˆĘ “ú–{B

E
ć’[‹ZpŒ¤‹†A’†‘‚Ş8Š„‚ĹŽńˆĘBƒnƒCƒeƒN”eŒ ‚É•ÄŒx‰úi“úŒoj
5ƒ–‘‚Ĺ’†‘u’÷‚ߏo‚ľvc“ú–{‚É‚ŕ‹Ś’˛‹‚ß‚éi“Ç”„j
E •ś‰ČČA‰ČŠw‹Zp—\ŽZ‘ĺ•‘i‰ČŠwj
EŽY‹ĆŠvV“ŠŽ‘‹@\‚Ě•ö‰ó ŠeŽ†‚̎Аŕ‚ÉŒŠ‚éƒXƒ^ƒ“ƒX‚Ěˆá‚˘BŞ’ę‚ɂ́uŠŻ–Żƒtƒ@ƒ“ƒhv‚Ç‚¤l‚Ś‚é‚ŠiJ-CASTj

’†‘’˛¸‘DA–ł’f‚ĹŠˆ“ŽB‰Ťƒm’š“‡Žü•ÓŠCˆć‚ŁiFNNj
E “ú–{EEZ“ŕ‚Ě–ł’fŠˆ“ŽA’†‘‘¤u–@‚ÉŠî‚Ă‚­viFNNj
ŽQlF ŠC—m‚̍‘Ű–@’˜‚ƍ‘˜AŠC—m–@đ–ńiŠO–ąČj
@@@ ŠC—m–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍑Ű˜A‡đ–ńiƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAj

ŽŸ‚Ě20”N‚ŁuĹ‚ŕŹ’ˇ‚ˇ‚é“sŽsvƒgƒbƒv10‚Í‚ˇ‚ׂāg‚ ‚̍‘h‚Ş“Ćč‚ˇ‚éiCOURRIERj@@ƒCƒ“ƒh‚Ě‚Đ‚Ć‚čŸ‚ż

“úŽY”w”CAŒłŠ˛•”‚ŞŒoˆÜÚqBŒ_–ńŽŇ•ĎX•ś‘‚É‘O‰ď’ˇƒJƒ‹ƒƒXEƒS[ƒ“‚Ě‹L–źˆói‹¤“Żj
ƒy[ƒp[‰ďŽĐ’Ę‚śŽ‘‹ŕ—Źo‚Š‰­’PˆĘAƒS[ƒ“—e‹^ŽŇ‘¤‚Ɂ\“úŽY’˛¸‚Ĺ”ť–žE“Œ‹ž’nŒŸiŽžŽ–j
ƒS[ƒ“—e‹^ŽŇ‚ĚŒů—Ż‚đ10“úŠÔ‰„’ˇB”z•z‚ł‚ę‚éƒJƒbƒv–Ë‚Ĺ”N‰z‚ľiŽYŒoj
uƒ‹ƒm[‚Ć‚ĚŒo‰c“‡‚đ‚‚ԂšIv“úŽYŠ˛•”‚ŞŽdŠ|‚Ż‚˝ƒS[ƒ“‘ߕ߁E’Ç•úiJ-CASTj

Œł‹cˆő‚ށg‡ŠiˆË—Šh”F‚ß‚éB“Œ‹žˆă‰Č‘ĺ•sł“üŽŽiƒeƒŒ’Šj
ÔŽ}P—Y‘OO‰@‹cˆő‚ލ‡ŠiˆË—ŠB“Œ‹žˆă‘ĺ“üŽŽ‚Ĺ‘O—Ž–’ˇ‚ɁiŽYŒoj

ƒƒ“ƒhƒ“ŽsęAˆęŽž‚Pƒhƒ‹109‰~‘äB˘ŠEŒoĎ‚ĚŒ¸‘ŹŒœ”O‚ʼn~”ƒ‚˘iNHKj


12/28-31
ă‹ó‚É‹­‚˘ŠŚ‹CA“ú–{ŠC‘¤’†S‚É‘ĺác30“ú‚ŕi“Ç”„j
ă‹ó‚É‹­‚˘ŠŚ‹CA“ú–{ŠC‘¤’†S‚É‘ĺác30“ú‚ŕi“Ç”„j
29“úA‹CŰ’ĄA‘ĺá‚ÉŒx‰ú‚đŒÄ‚ŃŠ|‚ŻB“ú–{ŠC‘¤’†S‚ɁA“ŒŠC‚â‹ß‹E‚ŕi‹¤“Żj
28“úA“ú–{ŠC‘¤‚Í‘ĺáEá‚ÉŒľdŒx‰úB‘ž•˝—m‘¤‚ŕ^“~‚ĚŠŚ‚łiƒEƒFƒU[ƒjƒ…[ƒXj
‘劌”g‚Ť‚˝!@”NŽn‚Ü‚Ĺ’ˇŠú‘؍݁B“Œ–k–Ґáitenkij
g”N––ŠŚ”gh ‘ĺáEá‚É‚ć‚éŒđ’ʉe‹ż‚ÉŒx‰ú‚điNHKj
ÄŒfF
E
uĎáŠŚ—â“Á•Ę’nˆć“š˜HŒđ’ĘŠm•ŰŒÜ‰Ó”NŒv‰ćv‚ŞŠt‹cŒˆ’č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é
E‘ŒđČ‚Ěƒ`ƒF[ƒ“‹K§

u’ZŽžŠÔ‚É‹L˜^“I‘ĺáv‹CŰ’Ą‚ސVî•ńƒXƒ^[ƒgBuŒ°’˜‚Č‘ĺá‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹CŰî•ńv‚Ş”­•\‚ł‚ę‚éŠî€‚Í’nˆć‚˛‚Ć‚ÉˆŮ‚Č‚éi“Ç”„j

VŠ˛üƒgƒ‰ƒuƒ‹A23–œl‚ɉe‹żA”ńíƒuƒŒ[ƒLŒĚáB“Œ–kEă‰zE–k—¤EŽRŒ`EH“c‚ĚŠeVŠ˛ü‚ ‚í‚š‚Ä370–{‚ÉĹ‘ĺ90•Ş‚Ě’x‚ęi“úƒeƒŒj

‹AČƒ‰ƒbƒVƒ…A30“ú‚ŕŹŽG‚Ş‘ą‚­ŒŠ’Ę‚ľiTBSj

ƒ~ƒ“ƒ_ƒiƒI“‡‰Ť‚Ě’nk‚ÍM6.9B”ä‚ĆƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAA’Ă”g‚Ě‹°‚ęBĹ‘ĺ30cmi–ˆ“új

ŒšÝHŽ–Žó’“Ž‘Ô“Œv’˛¸•ń(•˝Ź30”N11ŒŽ•ŞE‘Ź•ń)
Œš’z’…H“Œv’˛¸•ńi•˝Ź30”N11ŒŽ•Şj
Œš’z•¨ƒŠƒtƒH[ƒ€EƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹’˛¸•ńi•˝Ź30”N“x‘ć2Žl”źŠúŽó’•Şj
iˆČă‘ŒđČj

–{‰š‚Ş‹ĆŠE‚ĆŒťę‚đ•Ď‚Ś‚éB‰ń‘z2018”NBÁ–Ĺ‚ˇ‚éŽY‹ĆA‹ĆŽí‚ĚŠ_ŞB“­‚Ť•ű‰üŠv‚ĚŽć‘g‚݉Á‘ŹiŒšÝ’ʐMj
18”N‚đU‚č•Ô‚éFĐŠQ‘˝”­Ai-Con‚͐[‰ťB“­‚Ť•ű‰üŠv‘Ň‚Á‚˝‚Č‚ľ‹Ć–@‰üł‚ցiŒšÝŽY‹Ćj

ˆŔ‰q‘Ľ‚đ‰üłAŠO‘l˜J“­ŽŇ‚́u˜JĐv”cˆŹi’n•űŒšÝę–历‚̉ďj

—LŒř‹l”{—ŚA11ŒŽ‚Í1.63”{B‹l‘‚ō‚…€‘ą‚­i“úŒoj

“s“š•{Œ§’ĄŠÇ—EA—Ť1Š„‚É“Í‚Š‚¸B­•{–Ú•Wu2020”N‚É30%v‚قlj“‚­i“Œ‹žj
ŽQlF ˆďéŒ§AƒZƒNƒnƒ‰’Ś‰ú‚ĚŒłŒú˜JČ‹Ç’ˇ‚đŒÚ–â‚ɁBu‚ť‚ę‚đă‰ń‚郁ƒŠƒbƒg‚ ‚évi–ˆ“új

ƒCƒ“ƒtƒ‰ˆŰŽŠÇ—EXV‚ÉŒW‚é’†ŠÔ•]‰ż`‘“yŒđ’ĘČƒCƒ“ƒtƒ‰’ˇŽő–˝‰ťŒv‰ć(s“ŽŒv‰ć)‚ĚƒtƒHƒ[ƒAƒbƒv(’†ŠÔ•]‰ż)i‘ŒđČj
“_ŒŸ‚ĆŽŔŽ{‚ƏC‘UF‘‚Ć”äŠr‚ľ‚āA’n•űŒö‹¤’c‘Ě‚ŞŠÇ—‚ˇ‚éŽ{Ý‚Ě‚Ů‚¤‚ށA“_ŒŸ‚̐i’ť‚Ş’x‚ę‚Ä‚˘‚é•Ş–ě‚Ş‘˝‚˘B
ƒCƒ“ƒtƒ‰’ˇŽő–˝‰ťŒv‰ć‚Ě’†ŠÔ•]‰żŒ‹‰ĘAŽŠŽĄ‘Ě‚Ě“_ŒŸ‚É’x‚ęiŒšÝH‹Ćj

ÎŠ_ŽsA—\–h•Ű‘SŒ^‚Ĺ”ď—pŒ¸B‹´—Ŕ’ˇŽő–˝‰ťC‘UŒv‰ćA27‰­‰~‚̏kŒ¸ŒŠž‚ށi”ޏdŽR–ˆ“új

u˜H–ʐŤó‚đŠČˆŐ‚É”cˆŹ‰Â”\‚Č‹Zpv‚ĚŽŽŒąŒ‹‰Ę“™i‘ŒđČj

1/4`2/28‚É‚ł‚˘‚˝‚ܐV“sSƒGƒŠƒA‚ŁAl—Źƒf[ƒ^‚ĚŽć“žE’ń‹ŸŽŔŒąi‘ŒđČj

ĐŠQ”íĐ’n‚ĚƒgƒCƒŒ•s‘Ť‰đÁAƒgƒCƒŒƒgƒŒ[ƒ‰[‚đ“ą“üB‘S‘‚Ĺ2‘ä–ځ@Ă‰ŞEźˆÉi–ˆ“új

’Ă”gŒ´ˆö‚ĚƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚̉ΎRA‚‚ł‚Ş1/3‚ɁiCNNj
’Ă”guuŠÔ“I”j‰ó—Í‚Ş‘ĺvBƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAŒť’n’˛¸‚̍Ą‘ş‹łŽöiƒfƒCƒŠ[j
‰tó‰ť‚Ě‹°‚ęAŽü’m‚š‚¸ę–ĺ‰ĆŽw“E‚Ɂu‹ď‘̐Ť–R‚ľ‚˘v‚ƏB’mŽ–|ƒXƒ‰ƒEƒFƒV“‡’nkiŽžŽ–j

˛‰ęA’ˇč’mŽ–‚Ş‹Ś‹c‚ցB‹ăBVŠ˛üŽ”ő„‚či‹¤“Żj

CSMH–@‚ĚŒ@í‹@‚Ě’n’†‚Ĺ‚ĚˆĘ’u‚đŠm”F‚ˇ‚éƒVƒXƒeƒ€iŒšÝ’ʐMj

‰ć‘œ‰đÍ‚É‚ć‚é‰Íě‚˛‚Ý—A‘——Ęƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‹ZpB“Œ‹ž—‰Č‘ĺŠw‚ŞŠJ”­i‘ĺŠwƒWƒƒ[ƒiƒ‹j

ŠC‚̍ť”™‰ť–h‚Ž“S|ƒXƒ‰ƒOBƒRƒ“ƒu•œŠˆA‹›‰î‚ŕ‘‰ÁuŠC‚̐X‚Ă‚­‚čviŽYŒoj

–\‘–‚̉ʂĂɔ’Šřu“ú—§vA‰pŒ´”­u3’›‰~vB’†ź‰ď’ˇ‚̐ӔCiŽžŽ–j

ƒXƒ}[ƒgƒ[ƒ^[A10–œ‘äŒđŠˇť‘˘•s”ő‚Ĺ”­”M‚Ě‹°‚ę\“Œ“d‚Ć’†“diŽžŽ–j

ŠO‘l‚ވӊO‚Č–Ł—Í”­ŒŠIŠĎŒő’nƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOi“úƒeƒŒj

š ŠŽ‘S—‰đu‘SŒĹ‘Ě“d’rvi“úŒoXTECHj

š Ĺ‘ĺ1km”ň‚ÔWi-FiA802.11ah‹KŠii“úŒoXTECHj

š ƒXƒ}ƒzŒˆĎ‚ĹŠJ”­‹Ł‚¤ƒRƒ“ƒrƒjŠeŽĐA‘_‚˘‚͌ڋqƒf[ƒ^i–ˆ“új

’†‘‹™‘D‚Ě“Ś‘–u‹É‚߂ĈŤŽżvc”_‘Š‚ސ\‚ľ“ü‚ęi“Ç”„j
’†‘‹™‘DA…ŽY’ĄEˆő12lć‚š”ź“ú“Ś‘–B’â‘D–˝—ß–łŽ‹AEEZ‹™‹Ć–@ˆá”˝‚Ě‹^‚˘iŽYŒoj
’†‘‹™‘D’c‚Ş‘ĺÚ‹ßB…ŽY’Ą‘¤AŠëŒŻ‰ń”đ‚Ĺ“PŽűiŽYŒoj

’†‘AŒR–Żˆę‘Ě‚ĹAI•şŠíŠJ”­B•Ä‚Í–ŻŽĺŽĺ‹`‚́u§–ńvi’Š“új
ŽQlF ’†‘ƒTƒCƒo[ƒXƒpƒCW’cuAPT10vAˆĂ–ô‚Ě”wŒi‚́i“úŒoj
ƒtƒ@[ƒEƒFƒC‚Ɂud‘ĺ‚ČŒœ”OvŽŸ˘‘ă’ʐM‚Ł|‰p‘–h‘ŠiŽžŽ–j

–˘—ˆŽuŒüˆę“]AˆŤ‰ť‚Ěˆę“r“úŠŘˆÔˆŔ•w‡ˆÓ‚Š‚ç3”NiŽžŽ–j
“úŠŘ‡ˆÓ‚Š‚ç3”NAŠÖŒWˆŤ‰ť‚ĹŽŔŽ{‚Í‚ł‚ç‚É“ď‚ľ‚˘î¨iNHKj
ŽQlF ŠŘ‘ŠCŒRŠÍ’ř‚É‚ć‚é‰ÎŠíŠÇ§ƒŒ[ƒ_[ĆŽËŽ–ˆÄ‚ɂ‚˘‚āi–h‰qČj
ŠCŽŠ‹@AŽü”g”Ř‹’‚́u‹@–§v‹ě’€ŠÍŽB‰e’†‚ɃŒ[ƒ_[ĆŽË|–h‰qČiŽžŽ–j
˘ŠE‚ŞŒŠ‚ę‚΁uŽŠ‰q‘ŕŽĺ’Ł‚Ş–{“–‚Ć‚í‚Š‚é‰f‘œvi“c—m“ńEŒłŠCăŽŠ‰q‘ன‰qŠÍ‘ŕŽi—ߊŻj
ƒŒ[ƒ_[ĆŽË‚Łc•Ä‚ŞŠŘ‘‚Ö“{‚č‚́gŒxh@•ÄŒRŠÖŒWŽŇu˘ŠE‚ĚŒRŠÖŒWŽŇ‚ށwŠŘ‘‚ވŤ‚˘B“ú–{‚͈Ť‚­‚Č‚˘x‚Ć—‰đ‚ľ‚Ä‚˘‚éviƒtƒWj
–k‹™‘D‚𕁒i‚Š‚ç‹~•‚Šc’m‚ç‚ę‚˝‚­‚Č‚Š‚Á‚˝Hi“Ç”„j
ŠŘ‘‘–h‘Š‚̍X“R‚ŕ‚ ‚肤‚郌[ƒ_[ĆŽËŽ–Œ‚Ě•ń‚˘BŒR“ŕ•”‚Ě”˝“úŠ´î‚𒞂߁A“ú–{‚ɎӍ߂ˇ‚é‚ą‚Ć‚Í‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŠiŹě˜a‹v j @@ŠŘ‘‚Í21ƒ–‘‚̍‡ˆÓŽ–€‚đ”j‚Á‚˝B
ƒŒ[ƒ_[ĆŽË‚ũ؍‘‚ĚŒž‚˘•Ş‚Ş–ľ‚B“d”g•úŽË‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤ŕ–ž‚É‚Í–ł—‚ ‚éizakzakj@@u‚Ȃ炸ŽŇ‘‰Ćv–k’Š‘N‚Ć‘ĺ‚ľ‚Ä•Ď‚í‚ç‚Č‚˘B
‰ÎŠíŠÇ§ƒŒ[ƒ_[‚đĆŽË‚ˇ‚é’iŠK‚ŁAƒVƒXƒeƒ€‚ĚŒx‚đŽč“Ž‚ĹƒI[ƒo[ƒ‰ƒCƒh‚ˇ‚é•K—v‚ŞŠŘ‘ŒRu“ú–{‚ɂ͉˝‚đ‚ľ‚Ä‚ŕ‚˘‚˘v‚Ě—‹üiˆ°ě ~j
“ú•ÄŠŘ‚Ě‹Ś’˛ŠÖŒW‚ޏI‚í‚čAŠj•‘•‚ľ‚˝“ě–k“ˆęŒR‚ސŹ—§‚ˇ‚é‰Â”\Ť‚Ö‚Ě”ő‚Ś‚đA‚í‚Ş‘‚Í‚ť‚ë‚ť‚ë^Œ•‚ɍl‚ŚŽn‚ß‚é‚ׂŤ‚Č‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B
ŽQlF
–h‰qČ‚ŞŠŘ‘‹ě’€ŠÍƒŒ[ƒ_[ĆŽËŽ–Œ‚Ě“Ž‰ć‚đŒöŠJiJSFj

–kAƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­Œp‘ąc12ŒŽă{‚É“d”gM†ŽŔŒąi“Ç”„j

”Ě”„‘Łi16‰­‰~A“úŽY’S“–ŽŇu•s—v‚ž‚Á‚˝vi“Ç”„j
16‰­‰~‘—‹ŕć‚ĚƒTƒEƒWŽŔ‹Ć‰ĆƒnƒŠƒhEƒWƒ…ƒtƒ@ƒŠŽA“úŽY‚ƍ‡•Ů‰ďŽĐÝ—§i’Š“új
“úŽY‚Ě‘šŽ¸‚̓[ƒAƒS[ƒ“Ž‚Í“Á•Ę”w”C‚É‚ ‚˝‚ç‚Č‚˘Bˆ×‘ÖƒŒ[ƒg‚̕ωť‚Š‚çƒS[ƒ“Ž‚̉^—pŽŔ‘Ԃ𕪐́i×–ě—S“ńj

•sł“üŽŽ‚Ĺ‚ł‚ç‚É•s‡Ši109lB“Œ‹žˆă‘ĺA‹cˆőŒű—˜‚Ť‚â˜R‚Ś‚˘‚ŕi‹¤“Żj

‘‚ɏáŠQŽŇ‰đŒŮ‚Ě“Í‚Żo‹`–ąBŽŠŽĄ‘Ě‚ŕAs­ƒ`ƒFƒbƒN‹@”\‹­‰ťi‹¤“Żj

‹}Ź’ˇ‚ˇ‚éAIŠÖ˜A‚Ě‹ZpEŽY‹ĆA•Ä’†2‹­‚ɁBŒŮ—p‚Í•N”—‚ŕiŕŒoj

•Ä”˛‚ŤTPP11”­Œř—A“ü”_ŽY•i‚ވŔ‚­iŽžŽ–j
TPPAćs6ƒ–‘‚Ĺ”­Œřc21˘‹IŒ^Vƒ‹[ƒ‹i“Ç”„j
•Ä’†‚đ‰Ą–Ú‚É‹‘ĺ–fˆŐŒ—@TPP11”­ŒřAŠé‹Ć‚ɏ¤‹@i“úŒoj

ŒšÝ‹ĆŠE‚Ě•˝ŹFŒƒ“Ž‚Ě30”NAŽŸ‘ă‚ւ̉ۑč‚́B•ĎŠv‚ĚŽž‘ă‚ɏd‚Ý‘‚ˇ–đŠ„iŒšÝH‹Ćj
–ŻŽĺ“}‚ށuƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Š‚çl‚ցv‚ĹŒšÝ‹ĆŠE‚đƒYƒ^ƒYƒ^‚É‚ľ‚˝B
Šô‘˝‚Ěƒvƒ‚Ş”p‹Ć‚ľ‚˝B”­‚Č‚˘’S‚˘Žč‚đˆçŹ‚ˇ‚é’Bl‚ŞŒƒŒ¸‚ľ‚˝B
l‚đˆçŹ‚ˇ‚éƒR[ƒ`‚Š‚çˆç‚Ä‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘h‚ł‚́A‘źŽY‹Ć‚É‚Č‚˘Œľ‚ľ‚łBiu.yanj


ŒĂ‚˘[˜b‘č‚ĆŽQl]‚ĚˆÄ“ŕ@20181228‚܂Ł@20181031‚܂Ł@20180920‚܂Ł@20180731‚܂Ł@20180430‚܂Ł@20180228‚܂Ł@20171231‚܂Ł@20171020‚܂Ł@20170731‚܂Ł@20170531‚܂Ł@20170331‚܂Ł@20161231‚܂Ł@20161104‚܂Ł@20160828‚܂Ł@20160630‚܂Ł@20160531‚܂Ł@20160331‚܂Ł@20160229‚܂Ł@20151228‚܂Ł@20151130‚܂Ł@20151025‚܂Ł@20150831‚܂Ł@20150731‚܂Ł@20150602‚܂Ł@20150329‚܂Ł@@20150206‚܂Ł@@20141204‚܂Ł@@20140924‚܂Ł@20140729‚܂Ł@20140601‚܂Ł@20140331‚܂Ł@@20131231‚܂Ł@@20131124‚܂Ł@@20130831‚܂Ł@@20130430‚܂Ł@@20121219‚܂Ł@@20120831‚܂Ł@@@20120630‚܂Ł@@20120330‚܂Ł@@20111231‚܂Ł@@20110831‚܂Ł@@20110630 ‚܂Ł@@20110331‚܂Ł@@20101231‚܂Ł@@20101031 ‚܂Ł@@20100930‚܂Ł@@2020.08.08‚܂Ł@@2010.07.05 ‚܂Ł@@2010.05.30‚܂Ł@@2010.03.31‚܂Ł@@2010.1.31 ‚܂Ł@@2009.11.22‚܂Ł@@2009.9.30‚܂Ł@@2009.7.31 ‚܂Ł@@2009.5.29‚܂Ł@@2009.3.15‚܂Ł@@2008”N 12ŒŽ––‚܂Ł@@2008”N7ŒŽ––‚܂Ł@@ 2008 ”N1ŒŽ––‚Ü‚Ĺ